Sprawa Marcy - czy jest błąd w scenariuszu?
Regulamin forum
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
- Lothrain
- Posty: 3410
- Rejestracja: 18 sty 2011, 12:45
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 142 times
- Been thanked: 300 times
Sprawa Marcy - czy jest błąd w scenariuszu?
Temat tylko dla tych co grali i ewentualnie mają pod ręką wersję angielską do weryfikacji. Może rozjaśnicie moje wątpliwości, bo kupy się to nie trzyma. Ale jak ktoś nie grał, to niech nie zagląda dla własnego dobra.
Spoiler:
Ostatnio zmieniony 17 sty 2017, 09:07 przez Lothrain, łącznie zmieniany 1 raz.
- Lothrain
- Posty: 3410
- Rejestracja: 18 sty 2011, 12:45
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 142 times
- Been thanked: 300 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Czekam jeszcze na wypowiedź kogoś, kto miał w rękach egzemplarz angielski, bo błąd moim zdaniem jest, pytanie tylko, czy dotyka on tylko wersji polskiej, czy jest przedrukiem z oryginału.
- Coen
- Posty: 2492
- Rejestracja: 14 wrz 2011, 11:38
- Lokalizacja: Warszawa, Sulejówek
- Has thanked: 423 times
- Been thanked: 126 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Też do spoilerów nie zaglądam, bo Sprawa Marcy jeszcze przed nami.Lothrain pisze:Czekam jeszcze na wypowiedź kogoś, kto miał w rękach egzemplarz angielski, bo błąd moim zdaniem jest, pytanie tylko, czy dotyka on tylko wersji polskiej, czy jest przedrukiem z oryginału.
Pytanie czy błąd jest na tyle ważny, że trzeba wiedzieć o nim przed rozgrywką?
Mam takie gry,
a zastanawiam się jeszcze nad tymi
ⓘ 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝘀 𝘀𝘁𝗮𝘁𝗲𝗱 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗶𝘀 𝗳𝗮𝗹𝘀𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗺𝗶𝘀𝗹𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴
a zastanawiam się jeszcze nad tymi
ⓘ 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝘀𝗼𝘂𝗿𝗰𝗲𝘀 𝘀𝘁𝗮𝘁𝗲𝗱 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗶𝘀 𝗳𝗮𝗹𝘀𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗺𝗶𝘀𝗹𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴
-
- Posty: 1017
- Rejestracja: 09 lip 2007, 15:25
- Lokalizacja: okolice Bydgoszczy
- Has thanked: 39 times
- Been thanked: 30 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Najlepiej byłoby porównać z angielską wersją. Z wypowiedzi powyżej wynika, że jest błąd, ale mimo to można zakończyć scenariusz zwycięstwem. Jedna rzecz nie daje mi spokoju:
Spoiler:
- Lothrain
- Posty: 3410
- Rejestracja: 18 sty 2011, 12:45
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 142 times
- Been thanked: 300 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Ogólnie rzecz biorąc zamienione są moim zdaniem opisy kart przedmiotów 21 i 22.wirusman pisze:Jak jest błąd to wystarczy napisać nr karty i w spoilerze jak powinna brzmieć treść.
Ostatnio zmieniony 16 sty 2017, 13:55 przez Lothrain, łącznie zmieniany 1 raz.
- Bea
- Posty: 4478
- Rejestracja: 28 lis 2012, 10:51
- Lokalizacja: Skawina k/Krakowa
- Been thanked: 6 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Czyli Fabian01 miał inne opisy na tych kartach niż Wy?Lothrain pisze:Ogólnie rzecz biorąc zamienione są moim zdaniem opisy kart przedmiotów 21 i 22, ale Fabian01 pisze, że u niego było w porządku. Sam już nie wiem, co o tym myśleć.wirusman pisze:Jak jest błąd to wystarczy napisać nr karty i w spoilerze jak powinna brzmieć treść.
- Lothrain
- Posty: 3410
- Rejestracja: 18 sty 2011, 12:45
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 142 times
- Been thanked: 300 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Twierdzi, że u niego wszystko gra. Ja sprawdziłem kilkakrotnie i dla mnie jest skucha. Da się oczywiście wygrać scenariusz, tylko dochodzi dodatkowa zagadka "co autor miał na myśli?", która naszej ekipie napsuła krwi.Bea pisze:Czyli Fabian01 miał inne opisy na tych kartach niż Wy?Lothrain pisze:Ogólnie rzecz biorąc zamienione są moim zdaniem opisy kart przedmiotów 21 i 22, ale Fabian01 pisze, że u niego było w porządku. Sam już nie wiem, co o tym myśleć.wirusman pisze:Jak jest błąd to wystarczy napisać nr karty i w spoilerze jak powinna brzmieć treść.
Edit: Dzięki czujności Profesora Stajszczaka faktycznie wygląda na to, że Fabian chciał tylko reklamę wrzucić, a nie merytorycznie zabrać głos. Nie zwróciłem uwagi.
Ostatnio zmieniony 16 sty 2017, 13:54 przez Lothrain, łącznie zmieniany 1 raz.
-
- Posty: 1017
- Rejestracja: 09 lip 2007, 15:25
- Lokalizacja: okolice Bydgoszczy
- Has thanked: 39 times
- Been thanked: 30 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Ponieważ do pracy nie noszę z sobą gier, tylko muszę ciężko na te gry pracować , nie mam przy sobie Sprawy Marcy. Ale wieczorem postaram rozłożyć ten scenariusz na czynniki pierwsze.
- KubaP
- Posty: 5830
- Rejestracja: 22 wrz 2010, 15:57
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 137 times
- Been thanked: 404 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Napisałem do szefa redakcji Rebela, jak odpowie, dam Wam znać.
- Lothrain
- Posty: 3410
- Rejestracja: 18 sty 2011, 12:45
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 142 times
- Been thanked: 300 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Ja też pisałem do Rebela we czwartek, ale odpowiedzi nie uświadczyłem, stąd musiałem poruszyć temat na forum. Pewnie Kuba będziesz miał większą siłę przebicia.KubaP pisze:Napisałem do szefa redakcji Rebela, jak odpowie, dam Wam znać.
- Lothrain
- Posty: 3410
- Rejestracja: 18 sty 2011, 12:45
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 142 times
- Been thanked: 300 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w scenariuszu?
Rebel odpowiedział. Wersja angielska jest tożsama. Ten mały błąd nie blokuje scenariusza - wprowadza tylko lekką konfuzję. Zapytali oryginalnego wydawcę i czekają na oficjalne stanowisko.
Edit: Oficjalne stanowisko niewiele rozjaśniło, bo autor nie do końca zrozumiał pytanie Tak, czy inaczej wygląda na to, że wszystkie wydania tego scenariusza mają ten sam drobny chochlik, tzn. zamieniły numerację przedmiotów 21 i 22. Po prostu błąd w paragrafówce, który w żaden sposób nie uniemożliwia rozwiązania zagadki, a wprowadza jedynie delikatne zamieszanie.
Edit: Oficjalne stanowisko niewiele rozjaśniło, bo autor nie do końca zrozumiał pytanie Tak, czy inaczej wygląda na to, że wszystkie wydania tego scenariusza mają ten sam drobny chochlik, tzn. zamieniły numerację przedmiotów 21 i 22. Po prostu błąd w paragrafówce, który w żaden sposób nie uniemożliwia rozwiązania zagadki, a wprowadza jedynie delikatne zamieszanie.
Ostatnio zmieniony 17 sty 2017, 09:00 przez Lothrain, łącznie zmieniany 1 raz.
- citmod
- Posty: 714
- Rejestracja: 11 gru 2014, 15:50
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 103 times
- Been thanked: 103 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Czyli kiedy będzie trzeba wziąć przedmiot 22, to wziąć 21 i na odwrót, czy po prostu grać tak jak jest napisane? Jak polecasz i czy ktoś jest w stanie to potwierdzić?
- donmakaron
- Posty: 3523
- Rejestracja: 16 kwie 2009, 09:33
- Has thanked: 198 times
- Been thanked: 646 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Lokalizacja nie jest jedyną podpowiedzią odnośnie tożsamości dziewczyn, fabularnie da się to wytłumaczyć, nie przejmowałbym się zbytnio. Może to lekko zmylić,ale czujny gracz z tego powodu nie przegra.
tap tap tap
tap tap tap
- Lothrain
- Posty: 3410
- Rejestracja: 18 sty 2011, 12:45
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 142 times
- Been thanked: 300 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Fabularnie jest to sknocone i raczej słabo wytłumaczalne, ale faktycznie nie należy się tym przejmować, bo właściwe wskazówki są gdzie indziej i lokalizacja tych przedmiotów nie ma znaczenia. Grać jak jest i się nie przejmować.donmakaron pisze:, fabularnie da się to wytłumaczyć, nie przejmowałbym się zbytnio.
- donmakaron
- Posty: 3523
- Rejestracja: 16 kwie 2009, 09:33
- Has thanked: 198 times
- Been thanked: 646 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w scenariuszu?
Fabularnie to wierzymy, że na jakichś kasetach, ktoś nagrał poprawne informacje i zakładamy, że niczego nie poplątał, ani nic się po nagraniu już nie zmieniło. Może to red herring, może błąd. Oczywiście lepiej to wyjaśnić.
W scenariuszu jest więcej drobnych błędów, np. w lokacji A znajdujemy przedmiot opisany jako znaleziony w lokacji B i na odwrót - w lokacji B przedmiot opisany jako znaleziony w lokacji A.
tap tap tap
W scenariuszu jest więcej drobnych błędów, np. w lokacji A znajdujemy przedmiot opisany jako znaleziony w lokacji B i na odwrót - w lokacji B przedmiot opisany jako znaleziony w lokacji A.
tap tap tap
- Deem
- Posty: 1213
- Rejestracja: 23 mar 2005, 01:50
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 364 times
- Been thanked: 250 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w scenariuszu?
Przeszliśmy angielską wersję i nawet nie zwróciliśmy uwagi na ten błąd - inne informacje pozwalają spokojnie wytypować właściwą dziewczynę, bez opierania na metodach wykraczających poza nie.
Immanentnie abstrahując od transcendentalnych dywagacji, w kierunku pejoratywnych aczkolwiek konstruktywnych rekapitulacji, dochodzimy do konkluzji, że ewenement jest ewidentnym paradoksem.
- krecilapka
- Posty: 968
- Rejestracja: 26 mar 2013, 09:54
- Lokalizacja: Szczecin
- Has thanked: 38 times
- Been thanked: 188 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w scenariuszu?
Pomysł żeby zamieniać przedmioty nie jest najlepszy. Radziłbym grać tak jak jest, podpowiedzi jest tyle, że spokojnie daje się scenariusz ukończyć bez żadnych wielkich zawichrowań.
- Lothrain
- Posty: 3410
- Rejestracja: 18 sty 2011, 12:45
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 142 times
- Been thanked: 300 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w scenariuszu?
De facto to jedyne sensowne rozwiązanie, jeśli ktoś chciałby się przejmować sensem fabularnym. Ale dla świętego spokoju lepiej chyba nie ruszać.krecilapka pisze:Pomysł żeby zamieniać przedmioty nie jest najlepszy.
- Bea
- Posty: 4478
- Rejestracja: 28 lis 2012, 10:51
- Lokalizacja: Skawina k/Krakowa
- Been thanked: 6 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Lekko zmylić? Jesteście pewni że lekko? Czasami utrata kilku jednostek czasu może spowodować że cały skok jest nieudany.donmakaron pisze:Lokalizacja nie jest jedyną podpowiedzią odnośnie tożsamości dziewczyn, fabularnie da się to wytłumaczyć, nie przejmowałbym się zbytnio. Może to lekko zmylić,ale czujny gracz z tego powodu nie przegra.
tap tap tap
Dwa skoki za nami i jeszcze niewiele wiemy, ale miejmy nadzieję, że to nie przez ten błąd i w 3 skoku wszystko się wyjaśni.
- donmakaron
- Posty: 3523
- Rejestracja: 16 kwie 2009, 09:33
- Has thanked: 198 times
- Been thanked: 646 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w scenariuszu?
Jestem pewien że lekko. Kupa ludzi przeszła ten scenariusz bez problemu pomimo tego zamieszania.
tap tap tap
tap tap tap
- Deem
- Posty: 1213
- Rejestracja: 23 mar 2005, 01:50
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 364 times
- Been thanked: 250 times
Re: Sprawa Marcy - czy jest błąd w polskim wydaniu?
Tak, jesteśmy pewni, że lekko. Dodatek jest na rynku rynku od kilku miesięcy w wersji angielskiej i od kilku tygodni w wersji polskiej. Temat wyszedł dopiero teraz, a wiele grup prawdopodobnie nie zwróciło nawet na to uwagi (na przykład my). Wystarczy zajrzeć do wątku o Arkham Hoorror LCG, żeby zobaczyć jaki jest odzew w momencie istotnych błędów.Bea pisze:Lekko zmylić? Jesteście pewni że lekko? Czasami utrata kilku jednostek czasu może spowodować że cały skok jest nieudany.donmakaron pisze:Lokalizacja nie jest jedyną podpowiedzią odnośnie tożsamości dziewczyn, fabularnie da się to wytłumaczyć, nie przejmowałbym się zbytnio. Może to lekko zmylić,ale czujny gracz z tego powodu nie przegra.
tap tap tap
Dwa skoki za nami i jeszcze niewiele wiemy, ale miejmy nadzieję, że to nie przez ten błąd i w 3 skoku wszystko się wyjaśni.
Immanentnie abstrahując od transcendentalnych dywagacji, w kierunku pejoratywnych aczkolwiek konstruktywnych rekapitulacji, dochodzimy do konkluzji, że ewenement jest ewidentnym paradoksem.