Teraz jest N, 20 sie 2017, 08:57

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 415 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5 ... 17  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: N, 05 gru 2010, 23:33 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Wt, 18 maja 2010, 14:29
Posty: 4917
Lokalizacja: Chorzów
Przeglądając BGG natknąłem się na nową grę Felda:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/ ... on-burgund
Obiło się komuś o uszy coś na jej temat ?
<znalazłem wywiad z Feldem i prezentację prototypu, ale wszytko po niemiecku...>

_________________
Moja kolekcja
Oferuję 7% rabatu w Trzy Trolle i 11% w Planszostrefa.pl
ZnadPlanszy: Pełną parą


Ostatnio edytowano Cz, 07 lip 2016, 12:41 przez pan_satyros, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Pn, 14 mar 2011, 20:37 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Wt, 18 maja 2010, 14:29
Posty: 4917
Lokalizacja: Chorzów
Rebel udostępnił PL instrukcję ;)

http://www.rebel.pl/repository/files/in ... gundii.pdf

A tu recenzja dla obeznanych z dojczem
http://spielenswert.de/index.php?option ... &Itemid=54

Macao jakoś mnie nie przekonało, Luna zauroczyła po 1 partii, a Zamki zapowiadają się całkiem ciekawie (szczególnie cieszy dobre dostosowanie gry dla 2 graczy).
Veridiana już pewnie zaciera ręce (jeśli jeszcze nie kupiła hehe)

Czekam na paczkę z Rebela :D

_________________
Moja kolekcja
Oferuję 7% rabatu w Trzy Trolle i 11% w Planszostrefa.pl
ZnadPlanszy: Pełną parą


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 15 mar 2011, 09:46 
Użytkownik wspierający

Dołączył(a): Cz, 08 maja 2008, 12:15
Posty: 1588
Lokalizacja: Reda
wnosząc po instrukcji, to będzie "lżejszy Feld"
zapowiada się dużo bardziej taktycznie niż strategicznie

sposób wykorzystania kości przypomina troszkę Yspahana, (chociaz u Felda mamy dużo więcej możliwości)
natomiast mechanizm zdobywania punkcików za ukończenie regionów nasuwa mi na myśl rozwiązanie z TuT

czyli taka średnia (na pewno nie bardzo mózgożerna), niebanalna pozycja. Zobaczymy jak to wyjdzie w praktyce...
ale myślę, że to idealna pozycja dla mnie i mojego kółeczka :)

ps. oczywiście zamówiłem :)))


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 15 mar 2011, 16:43 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt, 12 wrz 2008, 16:21
Posty: 3166
Lokalizacja: Wodzisław Śl.
Wbrew pozorom nie wyczekuję z zapartym tchem kolejnych gier Stefana ;) Macao i W Roku Smoka mam w swojej Top 10, ale jakoś serce szybciej mi nie bije na wieść o nowym tytule. nie wiem, może dziwna jestem :D Generalnie Knizia u mnie wyżej stoi hehe


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 22 mar 2011, 09:33 
Użytkownik wspierający

Dołączył(a): Cz, 08 maja 2008, 12:15
Posty: 1588
Lokalizacja: Reda
jestem po pierwszej grze - w 2 osoby.

plusy:
- mnóstwo małych decyzji, na poziomie zarówno pojedynczego ruchu jak i mini strategii
- rozsądny czas gry (70 minut z tłumaczeniem - żona przed rozgrywką nie widziała, że mamy taką grę :))
- minimalna, ale jednak interakcja na zasadzie "kto szybciej coś zrobi, kto zabierze istotniejszy element" - zapewne w więcej osób będzie bardziej odczuwalna
- wiele możliwości zdobywania punktów
- losowość pozwalająca się dobrze bawić (nie determinująca wyników gry). Bez wątpliwości, po zakończeniu gry oboje mieliśmy ochotę żeby zagrać jeszcze raz i na pewno będziemy to robić
- reguły do wytłumaczenia w mniej niż 10 minut

minusy:
- fatalna kolorystyka. główna plansza jest po prostu nieczytelna (zółty i jasnozielony można rozróżnić stawiając oba tile obok siebie, dodatkowo mnóstwo na niej elementów)
- ileś rodzajów budynków , których działanie warto opanować (co jeszcze się da przeżyć) - > ale 26 kafelków wiedzy, każdy inny, to już troszkę przesada (ale to subiektywna opinia - po prostu nie lubię takich rozwiązań)


ogólnie w ulubionej kategorii gier o średnim ciężarze jakieś 8/10.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 22 mar 2011, 10:33 
Użytkownik wspierający

Dołączył(a): Pn, 07 mar 2005, 12:42
Posty: 725
Lokalizacja: dolny śląsk
Ja jestem już po 4 rozgrywkach - właściwie gramy codziennie od momentu zakupu gry. Tylko we 2.

No jest po prostu cudnie - feld za jakim szaleję, alea za jaką szaleję.
Turlanie kostką jest fantastycznie zbalansowane możliwością niemalże dowolnego zmieniania wartości rzutu, ale pod warunkiem że zabezpieczyliśmy się w żetony pracowników na to pozwalające.
Akcji w ciągu gry mamy masę - 50 rzeczy do zrobienia (+ bonusy z budynków i zamków, + zakupy, razem pewno ok. 60-65 ruchów), ale oczywiście i tak odczuwamy ciągły niedosyt, a pod koniec tylko modlimy się o to, żeby wszystko co sobie zamierzyliśmy udało się zrealizować.

Jak to u felda - wszystko pięknie działa, ale temat - to mogłaby być budowa ula, a nie posiadłości nad Loarą; byłoby tak samo fajnie.
Jeśli chodzi o uwagi minusowe cezarasa - pozwolę się nie zgodzić do końca
1. faktycznie 2 kolory są dosyć do siebie podobne, ale jednak bez przesady - przy dobrym oświetleniu wszystko jest czytelne, po pierwszej rozgrywce już nie mieliśmy problemu
2. co do budynków - jest świetnie rozrysowana ściąga na planszy gracza tłumacząca działanie każdego budynku, a z 26 kafli wiedzy - do gry w 2 osoby wchodzi z nich 8 + może 3-4 z rynku, ale ich działanie można spokojnie omówić na początku każdej fazy, gdy się pojawiają - żetony są jawne i widoczne dla wszystkich, nikt nic nie ciągnie "na ślepo"

niestety jestem w pracy i nie mam czasu na rozpisywanie się, ale ogónie jestem grą bardzo zachwycony
jednak weźcie pod uwagę, że kocham wszystkie gry, a szczególnie felda i alei - więc jestem średnio obiektywny
yosz zapewne będzie miał inne zdanie

oczywiście grę zabieram na międzypionka i liczę na znalezienie tabunów chętnych na rozgrywkę - mam taką świadomość, że większość czasu w gliwicach spędzę nad burgundią i troyes :-)

_________________
są ludzie którzy nie chcą połknąć bakcyla planszówek
takim trzeba wpychać go do gardła


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 22 mar 2011, 10:46 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt, 22 lut 2008, 22:51
Posty: 6452
Lokalizacja: Warszawa
wc napisał(a):
Jak to u felda - wszystko pięknie działa, ale temat - to mogłaby być budowa ula, a nie posiadłości nad Loarą; byłoby tak samo fajnie sucho.


Lekko poprawiłem za Ciebie ;)

Cytuj:
yosz zapewne będzie miał inne zdanie


Pewnie sprawdzę bo mi Tycjan i ty nie darujecie jak nie usiądę ;) Obiecałem marudzić dopiero po rozgrywce :P

_________________
ZnadPlanszy | YouTube
Always keep at the back of your mind the possibility that you're dead wrong. -- T. Pratchett --


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 22 mar 2011, 10:59 
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr, 23 sty 2008, 22:14
Posty: 3059
Lokalizacja: Opole
yosz napisał(a):
Pewnie sprawdzę bo mi Tycjan i ty nie darujecie jak nie usiądę ;) Obiecałem marudzić dopiero po rozgrywce :P

Czuwam :twisted: Czyli mamy ustawioną partyjkę? :)

_________________

# ZnadPlanszy.pl - tutaj piszę: http://miroslawgucwa.znadplanszy.pl | NAJWIĘKSZA baza premier i zapowiedzi gier wydanych po polsku: http://Premiery.ZnadPlanszy.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 22 mar 2011, 11:02 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt, 22 lut 2008, 22:51
Posty: 6452
Lokalizacja: Warszawa
Oczywiście będę się migał jak tylko mogę ;P Ale jak usiądę do Troyes z wc to pewnie będę siedział dalej jak wyciągnie burgundię

_________________
ZnadPlanszy | YouTube
Always keep at the back of your mind the possibility that you're dead wrong. -- T. Pratchett --


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 22 mar 2011, 11:07 
Użytkownik wspierający

Dołączył(a): Pn, 07 mar 2005, 12:42
Posty: 725
Lokalizacja: dolny śląsk
yosz napisał(a):
Pewnie sprawdzę bo mi Tycjan i ty nie darujecie jak nie usiądę ;) Obiecałem marudzić dopiero po rozgrywce :P

No trochę się przeceniasz, to TY chciałeś żebym Ci ją pokazał, a nie ja nie mogę żyć bez zagrania z Tobą :twisted:
Poza tym bezwględnie masz mieć ubrany krawat, inaczej nie gramy ;-)

_________________
są ludzie którzy nie chcą połknąć bakcyla planszówek
takim trzeba wpychać go do gardła


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt, 22 mar 2011, 11:42 
Użytkownik wspierający

Dołączył(a): Pt, 20 maja 2005, 12:55
Posty: 621
Lokalizacja: Wrocław/Warszawa
wc napisał(a):
yosz napisał(a):
Pewnie sprawdzę bo mi Tycjan i ty nie darujecie jak nie usiądę ;) Obiecałem marudzić dopiero po rozgrywce :P

No trochę się przeceniasz, to TY chciałeś żebym Ci ją pokazał, a nie ja nie mogę żyć bez zagrania z Tobą :twisted:
Poza tym bezwględnie masz mieć ubrany krawat, inaczej nie gramy ;-)



No ładnie... ja już się nie zmieszcze :D... moze w łabędach? jakos pomiędzy jednym tichu a drugim?


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Pt, 13 maja 2011, 22:19 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt, 12 wrz 2008, 16:21
Posty: 3166
Lokalizacja: Wodzisław Śl.
Okey, maraton Felda w trakcie. Roma i Zamki Burgundii nie schodzą ze stołu, choć teraz czeka mnie pracowity tydzień, więc sobie odetchną od pięknego drewna z Ikei... ;)

Generalnie, Zamki są okey. Bardzo okey! Po trzech rozgrywkach krzywa ocen wciąż rośnie, choć osobie, która dobierała kolory powyrywałabym paznokcie :twisted: Mam teraz słabszą żarówkę nad stołem i wypatrywanie żetonów na planszy powoduje u mnie ciągły wytrzeszcz.

Generalnie gra się genialnie w 2 osoby (specyfika gier Felda), w trzech z myślicielami nawet też, ale nie wobrażam sobie partyjki w 4 osoby, jeśli nie grają lotem błyskawicy. Mnóstwo możliwości, mnóstwo zazębiających się akcji, niby to losowe, a jednak czasem trudno wybrać optymalną drogę w gąszczu dostępnych opcji.

Ciekawa jestem, czy po następnych kilku rozgrywkach zakocham się, czy zmęczę :wink:


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: So, 14 maja 2011, 14:52 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn, 21 gru 2009, 10:08
Posty: 652
Lokalizacja: Kraków
Ja tą pozycję uwielbiam, faktycznie przy 4 osobach zwłaszcza nowych jest downtime. Ale jak gracze grają sprawnie to w cztery osoby też jest fajnie. Przy dwóch osobach również działa super!
Zresztą ostatnio Feld to mój ulubiony autor i zaopatrzyłem się W Roku Smoka po jednej rozgrywce, Macao w ciemno tylko po recenzjach i nie żałuję. Teraz myślę nad Notre Dame i żałuję że Strasburg jest od 3+.

_________________
Moja kolekcja
Do sprzedania
Archiwum sprzedaży


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: So, 14 maja 2011, 15:06 
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr, 23 sty 2008, 22:14
Posty: 3059
Lokalizacja: Opole
paweln napisał(a):
...Teraz myślę nad Notre Dame i żałuję że Strasburg jest od 3+.

Z Notre Dame dla 2 osób to proponuje nie kupować w ciemno i zagrać u kogoś bo w takiej konfiguracji nie jest, aż tak fajnie jak przy 3-4 osobach.

_________________

# ZnadPlanszy.pl - tutaj piszę: http://miroslawgucwa.znadplanszy.pl | NAJWIĘKSZA baza premier i zapowiedzi gier wydanych po polsku: http://Premiery.ZnadPlanszy.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: So, 14 maja 2011, 20:32 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn, 31 sty 2005, 19:42
Posty: 6198
Lokalizacja: Warszawa
A jakie mniej więcej liczby punktów zdobywacie? Wczoraj w grze 4-osobowej zwycięzca (zephyr) osiągnął ponad 300 punktów, a pozostali gracze mieli niewiele poniżej 300.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: So, 14 maja 2011, 20:37 
Administrator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz, 28 cze 2007, 19:20
Posty: 4749
Lokalizacja: Warszawa / CK
Wydaje mi się, że w tej grze wyniki zawsze będą bardzo zbliżone. Nie do końca lubię takie gry, gdzie punktów jest milion, a różnice dotyczą (co wynika z mechaniki) kilku punktów.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: So, 14 maja 2011, 20:55 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn, 31 sty 2005, 19:42
Posty: 6198
Lokalizacja: Warszawa
Na szczęście w Zamkach Burgundii punkty daje się bez trudu policzyć. Przy sąsiednim stole rozgrywany był Posejdon i tam dopiero była zabawa z obliczaniem wyników


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: So, 14 maja 2011, 21:01 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt, 19 gru 2008, 12:23
Posty: 1043
Lokalizacja: Poznań
melee napisał(a):
Wydaje mi się, że w tej grze wyniki zawsze będą bardzo zbliżone. Nie do końca lubię takie gry, gdzie punktów jest milion, a różnice dotyczą (co wynika z mechaniki) kilku punktów.


Nie do końca się zgodzę.
Fakt - różne strategie są równie sensowne, ale spokojnie można się wybić, robiąc jakiś fajny "combos" dobrych żetonów specjalnych (żółtych) plus dobre egzekwowanie budowania innych kafli. Mi się dwa razy tak udało odbić, raz z kaflem który premiował wykładanie tego samego zwierzęcia na jednym obszarze (co samo w sobie daje sporo punktów). Za drugim razem to był kafelek który daje punkty za sprzedane towary plus dużo i skutecznie sprzedawałem, plus za sprzedaże fajne rzeczy kupowałem z czarnych kafelków. A widziałem więcej takich skutecznych strategii (łącznie grałem w grę 6 razy bodajże), które są po prostu o wiele lepsze od zwykłego kupowania czegoś-tam.

_________________
Gry planszowe u Wookiego

Gry planszowe u Wookiego na FaceBook'u


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: So, 14 maja 2011, 22:53 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn, 21 gru 2009, 10:08
Posty: 652
Lokalizacja: Kraków
MichalStajszczak napisał(a):
A jakie mniej więcej liczby punktów zdobywacie? Wczoraj w grze 4-osobowej zwycięzca (zephyr) osiągnął ponad 300 punktów, a pozostali gracze mieli niewiele poniżej 300.


:shock: :shock: :shock:
Takiego wyniku nigdy nie miałem, zawsze koło 200, przy bardzo zaciętych partiach mniej. Ale to może dlatego że przy dwóch osobach nie wszystkie kafle wchodzą do gry ...
A udało się Wam przy tej rozgrywce zapełnić całą planszę?

Tycjan napisał(a):
paweln napisał(a):
...Teraz myślę nad Notre Dame i żałuję że Strasburg jest od 3+.

Z Notre Dame dla 2 osób to proponuje nie kupować w ciemno i zagrać u kogoś bo w takiej konfiguracji nie jest, aż tak fajnie jak przy 3-4 osobach.


W sumie racja, czytałem tylko instrukcję żeby zobaczyć jak jest dla dwóch osób, grałem raz w 4 osoby i wtedy podobało mi się.
Chyba się wstrzymam jeszcze.

_________________
Moja kolekcja
Do sprzedania
Archiwum sprzedaży


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: N, 15 maja 2011, 06:54 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Wt, 18 maja 2010, 14:29
Posty: 4917
Lokalizacja: Chorzów
Nie zapominaj o Lunie ;) bardzo dobrze dziala na 2 osoby.

_________________
Moja kolekcja
Oferuję 7% rabatu w Trzy Trolle i 11% w Planszostrefa.pl
ZnadPlanszy: Pełną parą


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: N, 15 maja 2011, 12:53 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt, 26 paź 2007, 23:12
Posty: 2398
Lokalizacja: Warszawa
paweln napisał(a):
MichalStajszczak napisał(a):
A jakie mniej więcej liczby punktów zdobywacie? Wczoraj w grze 4-osobowej zwycięzca (zephyr) osiągnął ponad 300 punktów, a pozostali gracze mieli niewiele poniżej 300.


:shock: :shock: :shock:
Takiego wyniku nigdy nie miałem, zawsze koło 200, przy bardzo zaciętych partiach mniej. Ale to może dlatego że przy dwóch osobach nie wszystkie kafle wchodzą do gry ...
A udało się Wam przy tej rozgrywce zapełnić całą planszę?


Zostały mi do ukończenia ze 2 obszary w sumie pewnie koło 3-4 pól. Myślę że przy innych budynkach brązowych dałoby radę zapełnić całą planszę, ale wolałem sprzedawać towary i uzyskiwać robotników bo miałem specjalne 4pkt za te 2 typy brązowych, i chyba jedną akcję spasowałem (2 robotników).

Gra całkiem fajna, ale szczerze mówiąc nic specjalnego. Chyba też zaczynam powoli narzekać na tony podobnych eurogier. Niby kostki są jakoś ciekawie wykorzystane, ale raczej mnie irytowały - wolę grę która jest albo na myślenie albo bardziej losowa - zwykle dało się wykorzystać to co wypadło albo używałem paru robotników, ale od czasu do czasu rzut potrafił być irytujący; dobrze że jest przejście 1<->6 co mocno ogranicza ilość potrzebnych robotników.

I wczesne kopalnie są strasznie mocne, kopalnia w pierwszej "erze" (nie pamiętam terminologii) to 2 budynki z środka + 1 pkt na koniec, a jak się jeszcze uda wcześnie skończyć 3 (na podstawowej planszy) to dodatkowo +7 za zabudowanie szarych...

Wczesna inwestycja w statki też ładnie zaprocentowała - większość gry byłem pierwszy, ale tu jednak przyda się żeby podeszły też towary (a mi całkiem ładnie podchodziły).

Premie za kończenie obszarów też są IMO za duże, obszar skończony w A daje w sumie ze 30 pkt, co sprawia że trzeba się skupiać na kończeniu koloru - mniej elastyczności (i interakcji, jeśli każdy rozwija właśnie inny kolor)Jest trochę zależności które łamią ten schemat, ale nie opłaca się mieć wszystkiego po trochu.

_________________
Science is a way of trying not to fool yourself. The first principle is that you must not fool yourself, and you are the easiest person to fool.
R.Feynman


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: N, 15 maja 2011, 15:04 
Użytkownik wspierający

Dołączył(a): Cz, 08 maja 2008, 12:15
Posty: 1588
Lokalizacja: Reda
Cytuj:
Z Notre Dame dla 2 osób to proponuje nie kupować w ciemno i zagrać u kogoś bo w takiej konfiguracji nie jest, aż tak fajnie jak przy 3-4 osobach.

hm, ja uważam, że Notre Dame najlepiej chodzi na 3 osoby, ale zaraz potem na 2.

Cytuj:
A jakie mniej więcej liczby punktów zdobywacie? Wczoraj w grze 4-osobowej zwycięzca (zephyr) osiągnął ponad 300 punktów, a pozostali gracze mieli niewiele poniżej 300.

grałem w różnych zestawieniach, ale 300 nikt nigdy nie walnął - raczej wyniki są w okolicach 200+ -> ciekawe czy po prostu jesteśmy słabi czy mamy jakąś różnicę w interpretacji reguł :)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: N, 15 maja 2011, 20:22 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn, 31 sty 2005, 19:42
Posty: 6198
Lokalizacja: Warszawa
Okazało się, że te ogromne liczby punktów wynikały z błędnego przetłumaczenia niemieckiego przyimka "nach". Zinterpretowałem "je nach Durchgang" jako "po każdej fazie", a powinno być "według fazy". Przez to punkty za obszary liczyliśmy wielokrotnie i stąd takie wysokie wyniki.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: N, 15 maja 2011, 20:32 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt, 19 gru 2008, 12:23
Posty: 1043
Lokalizacja: Poznań
Grałem 6 razy i około 240 to już była masakra :)

A zasady są dostępne po polsku przecież.

_________________
Gry planszowe u Wookiego

Gry planszowe u Wookiego na FaceBook'u


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: N, 15 maja 2011, 20:38 
Użytkownik wspierający
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn, 31 sty 2005, 19:42
Posty: 6198
Lokalizacja: Warszawa
Wookie napisał(a):
A zasady są dostępne po polsku przecież.

Jeśli chodzi o tłumaczenie na stronie Rebela, to też zawiera błędy.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 415 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5 ... 17  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL