Fief (Philippe Mouchebeuf)

[rastula]

nie będzie tych pięknych monet ;-(

[karawanken]

Kupię. Choćby miała stać na półce to prędzej czy później kupię.

[Hobbity.eu]

Świetna wiadomość!

W prawdzie mam wersję angielską, ale budynki chętnie sobie uzupełnię

Do tego będzie okazja do porównania reguł Eng i FR bez potrzeby znajomości tego drugiego języka.

Czy w wersji francuskiej na kościach jedna ścianka jest pusta?

Nie. Prawidłowy zestaw symboli na kostkach to: f, f, ff, ff, fff, fff.

[karawanken]

Czyli zasady będą najnowsze francuskie. Ale co z zawartością pudełka? Czy będzie taka sama jak zawartość wersji angielskiej, która można teraz kupić w sklepach. Czyli czy będzie zawierać wszelkie darmowe bonusy z KS, które miały być dla wszystkich. Jaka będzie też przewidywana cena?

[Munchhausen]

Oż. Świetna wiadomość - nigdy bym się nie spodziewał, że tego typu ciężka gra zostanie spolszczona.

[adikom5777]

Spolszczona to za dużo powiedziane. Gra jest niezależna językowo. Przetłumaczona będzie instrukcja i karty pomocy.

[karawanken]

Dla niektórych takie spolszczenie wystarczy aby zacząć rozważać zakup

[TTR_1983]

Dla niektórych takie spolszczenie wystarczy aby zacząć rozważać zakup

+1

[Hobbity.eu]

Czyli zasady będą najnowsze francuskie. Ale co z zawartością pudełka? Czy będzie taka sama jak zawartość wersji angielskiej, która można teraz kupić w sklepach. Czyli czy będzie zawierać wszelkie darmowe bonusy z KS, które miały być dla wszystkich.

Zawartość polskiego pudełka:
• 1 duża plansza (90 x 46 cm)
• 18 znaczników Seniorów (12 mężczyzn i 6 kobiet)
• 18 plastikowych podstawek
• 78 żetonów Zbrojnych (po 13 w każdym kolorze)
• 48 żetonów Rycerzy (po 8 w każdym kolorze)
• 12żetonów Głosowania (po 2 w każdym kolorze)
• 18 żetonów Podatków (po 3 w każdym kolorze)
• 6 żetonów Małżeństwa (po 1 w każdym kolorze)
• 12 żetonów Machin Oblężniczych (po 2 w każdym kolorze)
• 12 żetonów Zamku/Miasta
• 18 żetonów Tytułów (Senior, Biskup, Kardynał i d’Arc)
• 15 żetonów Młyna
• 18 żetonów Dyplomacji (po 3 dla gracza)
• 2 żetony Zabójców
• 4 żetony Tytułów (Królowa, Król, Papież i dziedziczny Książę)
• 1 żeton Ekskomuniki
• 7 żetonów Więźniów
• 5 żetonów Relikwii
• Żetony monet o wartości 1, 2 i 5 denarów
• 22 karty Postaci
• 34 karty Wydarzeń/Plag
• 1 kość D6
• 8 specjalnych kości walki w dwóch kolorach
• 6 pomocy graczy
• 6 planszy graczy
• 1 wypraska

Jaka będzie też przewidywana cena?

Cena będzie uzależniona od kursu euro.

[karawanken]

Wygląda na to, jeśli oczywiście się nie mylę, że jest to samo co w angielskiej wersji cenę obstawiam tak ok 280-300 co będzie według mnie dopuszczalne biorąc pod uwagę zawartość. Czekam na termin wydania

[Leviathan]

Wygląda na to, jeśli oczywiście się nie mylę, że jest to samo co w angielskiej wersji cenę obstawiam tak ok 280-300 co będzie według mnie dopuszczalne biorąc pod uwagę zawartość. Czekam na termin wydania

To jest dokładnie ta sama zawartość, co w recenzowanym przeze mnie angielskim egzemplarzu gry.

[karawanken]

Czy gra będzie miała wszystko przetłumaczone na polski, chodzi mi przede wszystkim o pomoce gracza, bo chyba poza instrukcją tam jest najwięcej tekstu. Czy będzie podobnie jak w Age of Discovery, że będzie dodana tylko polska instrukcja?

[Hobbity.eu]

Czy gra będzie miała wszystko przetłumaczone na polski, chodzi mi przede wszystkim o pomoce gracza, bo chyba poza instrukcją tam jest najwięcej tekstu. Czy będzie podobnie jak w Age of Discovery, że będzie dodana tylko polska instrukcja?

Wszystko będzie przetłumaczone łącznie z pomocą gracza.

Na stronę wydawnictwa wrzuciliśmy tył pudełka polskiej edycji, zapraszamy.

[Vester]

Jaka jest szansa na dodatki z kickstartera? Bo niektóre ponoć wynoszą grę na wyższy poziom.

[karawanken]

Budynki 3D już zapowiedzieli więc pewnie na inne jest szansa. Ja się już nie mogę doczekać odkąd przeczytałem pierwszy raz o tej grze chciałem ją mieć po polsku a tu taka niespodzianka

[klpt12]

Ciekawe co z ceną. Jak chyba wszystkie gry, cena spada znacznie po upływie paru miesięcy. Jak już moja lista gier, które chcę kupić się wyczerpuje, to pojawia się taka informacja.

[karawanken]

Polskie wersję są też zazwyczaj tańsze od zagranicznych odpowiedników.

[Lubel]

Same dobre wieści. Komponenty gry te same co wersji z KS, więc wszystko inne raczej będzie identyczne, instrukcja i karty pomocy będą w języku polskim, więc pewnie będą ogólnie dostępne do ściągnięcia. Zostaje poczekać na wydanie, dokupić zacne budyneczki i zebrać stałą ekipę i rozpocząć rządy we Francji

[Leviathan]

Same dobre wieści. Komponenty gry te same co wersji z KS, więc wszystko inne raczej będzie identyczne, instrukcja i karty pomocy będą w języku polskim, więc pewnie będą ogólnie dostępne do ściągnięcia. Zostaje poczekać na wydanie, dokupić zacne budyneczki i zebrać stałą ekipę i rozpocząć rządy we Francji

Polecam bo gra ma świetny klimat. Z dobrą ekipą zabawa jest przednia. A bez dobrej ekipy... pozostaje snuć intrygi i łupić

[Hobbity.eu]

Jaka jest szansa na dodatki z kickstartera? Bo niektóre ponoć wynoszą grę na wyższy poziom.

Mamy nadzieję, że tak. Wszystko zależy od sprzedaży "podstawki" .

[ozy]

Jest do kupienia Fief + wszystkie dodatki z KS: http://www.gry-planszowe.pl/forum/viewt ... 53&t=36924

[yanoo]

Miedzynarodowe prawa do gry Fief ma Asyncron. Academy Games robilo jedynie wersje angielska (no i kickstartera).

Wydanie Fief z 2011 chyba ma jakieś różnice w stosunku do wydania Academy Games z KS?
To by oznaczało, że Hobbity biorą na tapetę wersję z pierwotnymi zasadami?

Nowe wydanie Academy ma wersję z instrukcją po angielsku i po francusku, które przy paru zasadach się różnią. Zainteresowanych odsyłam na forum gry na bgg, dość sporo wątków na ten temat.

[raj]

Przyglądając się Fiefowi odniosłem wrażenie, że ma wiele wspólnego z Republic of Rome.
Czy to prawidłowe wrażenie? Jak się Fief ma do RoRa?

[karawanken]

A tak w ogóle to co słychać w sprawie polskiej wersji?

[Hobbity.eu]

A tak w ogóle to co słychać w sprawie polskiej wersji?

W produkcji, można spokojnie przyjąć, że druk jest już na półmetku.