Portal Games w 2017r.

[Kisun]

Ja tam je bardzo lubię, jednak zapytali by yosza jak to robi że u niego live to dźwięk żyleta :)

[zix]

Ja też filmiki bardzo lubię! Nie zrażać się i robić dalej!
Dźwięk faktycznie kuleje, jednak zauważyłem jakieś testy - może coś się poprawi...

Tylko gdyby tę komunikację poprawić...
To że społeczności na forum, yt i fb to bardzo często: zupełnie inne osoby - to już chyba szkoła wyższa

[Wincenty Jan]

Portalu kiedy planujecie wydać rozszerzenie do 51 master set?

[Golin]

planujecie wydać inne dodatki do gry the others ?

[TTR_1983]

planujecie wydać inne dodatki do gry the others ?

Planują. W filmiku niedawno była mowa, że gra dobrze się przyjęła i będą nowe grzechy.

[Kisun]

A ja tak grzecznie i cichutko zapytam kiedy będzie możliwość dokupienia nowej wersji instrukcji takiej jak tu? Oczywiście w języku polskim.

[Portal Games]

Portalu kiedy planujecie wydać rozszerzenie do 51 master set?

Na pewno przed wakacjami, w tej chwili nie jesteśmy jeszcze w stanie podać dokładnej daty.

planujecie wydać inne dodatki do gry the others ?

Wysłaliśmy w tej sprawie zapytanie do CMON - czekamy na podanie cen i terminów druku.

A ja tak grzecznie i cichutko zapytam kiedy będzie możliwość dokupienia nowej wersji instrukcji takiej jak tu? Oczywiście w języku polskim.

Angielska instrukcja wydana przez Z-Man wymagała napisania od nowa na potrzeby naszego wydania, natomiast nasza rodzima instrukcja z edycji Gra Roku stoi na wyższym poziomie - jeśli posiadasz starszą edycję gry niż Gra Roku, napisz na portal@portalgames.pl zobaczymy co da się zrobić.

[krzysztof1986]

Kiedy (i czy wogóle?) dodruk naklejek na HMS i marynarza ??

[EsperanzaDMV]

Kiedy (i czy wogóle?) dodruk naklejek na HMS i marynarza ??

Ooo, i to jest bardzo dobre pytanie, podłączam się do zapytania.

[Kisun]

Angielska instrukcja wydana przez Z-Man wymagała napisania od nowa na potrzeby naszego wydania, natomiast nasza rodzima instrukcja z edycji Gra Roku stoi na wyższym poziomie - jeśli posiadasz starszą edycję gry niż Gra Roku, napisz na portal@portalgames.pl zobaczymy co da się zrobić.

Dziękuję, instrukcję do edycji gra roku można pobrać na waszej stronie.
Ta angielska instrukcja jest, w/g mnie, zdecydowanie czytelniejsza, grafiki większe, informacje w niej zawarte są lepiej rozplanowane, wypunktowania bardziej wyraźne, a dodatkowo scenariusze są szerzej opisane. Poziom to rzecz względna. I nie twierdzę że polska jest zła, zwyczajnie pytam i tyle. Interesowała mnie odpowiedź na zadane pytanie i naprawdę wystarczyła by konkretna odpowiedź czy będzie taka wersja w języku polskim, czy nie. To wszystko. Czy to takie dziwne i nie spodziewane pytanie, skoro w mediach zagranicznych chwalicie się super przemyślaną i poprawioną instrukcją do gry, nad którą pracował jakiś tam znawca gry, to ludziska chcieli by mieć i taką wersję? I że jak sobie porównają z tym co jest to zadają takie pytania? ;)
A jak bym chciał być złośliwy to napisał bym:

Spoiler:

Ciekawe, skoro uważacie że polska instrukcja stoi na wyższym poziomie postanowiliście jednak "gorszą" dodać do gry angielskiej? To jasne że jak by ta polska była taka ekstra super, to wystarczyło by ją przetłumaczyć 1:1 i wszyscy na świecie byli by radośni szczęściem :). Ale angielska nie jest 1:1 więc wiadomo że jest lepsza, a tylko przez złośliwość wydawnictwa, by dokuczyć prawdziwym polakom nie została przetłumaczona.

Na szczęście nie jestem złośliwy i wcale tak nie uważam. Przynajmniej ja nie ;)

[Portal Games]

Angielska instrukcja wydana przez Z-Man wymagała napisania od nowa na potrzeby naszego wydania, natomiast nasza rodzima instrukcja z edycji Gra Roku stoi na wyższym poziomie - jeśli posiadasz starszą edycję gry niż Gra Roku, napisz na portal@portalgames.pl zobaczymy co da się zrobić.

Dziękuję, instrukcję do edycji gra roku można pobrać na waszej stronie.
Ta angielska instrukcja jest, w/g mnie, zdecydowanie czytelniejsza, grafiki większe, informacje w niej zawarte są lepiej rozplanowane, wypunktowania bardziej wyraźne, a dodatkowo scenariusze są szerzej opisane. Poziom to rzecz względna. I nie twierdzę że polska jest zła, zwyczajnie pytam i tyle. Interesowała mnie odpowiedź na zadane pytanie i naprawdę wystarczyła by konkretna odpowiedź czy będzie taka wersja w języku polskim, czy nie. To wszystko. Czy to takie dziwne i nie spodziewane pytanie, skoro w mediach zagranicznych chwalicie się super przemyślaną i poprawioną instrukcją do gry, nad którą pracował jakiś tam znawca gry, to ludziska chcieli by mieć i taką wersję? I że jak sobie porównają z tym co jest to zadają takie pytania?
A jak bym chciał być złośliwy to napisał bym:

Spoiler:

Ciekawe, skoro uważacie że polska instrukcja stoi na wyższym poziomie postanowiliście jednak "gorszą" dodać do gry angielskiej? To jasne że jak by ta polska była taka ekstra super, to wystarczyło by ją przetłumaczyć 1:1 i wszyscy na świecie byli by radośni szczęściem . Ale angielska nie jest 1:1 więc wiadomo że jest lepsza, a tylko przez złośliwość wydawnictwa, by dokuczyć prawdziwym polakom nie została przetłumaczona.

Na szczęście nie jestem złośliwy i wcale tak nie uważam. Przynajmniej ja nie

Małe nieporozumienie - pisząc na wyższym poziomie odnosiliśmy się do oryginalnej Z-Mana - nie do poprawionej angielskiej .

[Bary]

Jakiś czas temu pytałem na live stream o spolszczenie nowej instrukcji do RC. Padła odpowiedź od Ignacego, że takowego nie będzie.

[Kisun]

Czyli trzeba korzystać z tego co jest lub pozostaje liczyć na jakiegoś maniaka, znaczy dobrą duszę która przetłumaczy we własnym zakresie.

[Portal Games]

Niestety doszły nas słuchy, że karty w Ukrytych Tropach mają inne nasycenie kolorów niż karty z pierwszego druku Tajemniczego Domostwa. Dlatego naprawiamy ten problem. Najmocniej przepraszamy za zaistniałą sytuację.

Rozwiązanie jest następujące. W naszym sklepiku udostępnimy za symboliczny 1gr, zasłonkę ducha która rozwiąże problem.

Więcej informacji w filmie: https://youtu.be/8_TOjHW0auI

[Banan2]

Zabierzcie trochę tych zasłonek na Pyrkon.
Pozdrawiam

[Golin]

ok, teraz pytanie o 2 dodatek do robinsona? jakie jest wasze oficjalne stanowisko w tej sprawie ?

[sigmarpriest]

Jak idą prace nad cyfrową wersją Hexa?

[Bary]

ok, teraz pytanie o 2 dodatek do robinsona? jakie jest wasze oficjalne stanowisko w tej sprawie ?

Na razie pomysł obłożony na półkę. Nie wcześniej niż 2018, a i to pewne nie jest.

[Piotrus458]

A może stwórzcie jakąś grę w klimacie Słowiańskim. Kiedyś miałem marzenia o Wiedźminie, no ale wyszło jak wyszło. Jak wy się na to rozpatrujecie PORTAL ?

[KQuest]

A może stwórzcie jakąś grę w klimacie Słowiańskim. Kiedyś miałem marzenia o Wiedźminie, no ale wyszło jak wyszło. Jak wy się na to rozpatrujecie PORTAL ?

Wiedźmina już chyba odpuszczą

[Piotrus458]

Nie no wiem że Pan Trzewiczek stworzył grę na podstawie prozy, ale wiadomo jaka ona jest (obostrzenia FFG i CDP RED). Dlatego ciągle mi się marzy jakiś słowiański klimat w grze stworzonej przez Portal.

[ramar]

A może stwórzcie jakąś grę w klimacie Słowiańskim. Kiedyś miałem marzenia o Wiedźminie, no ale wyszło jak wyszło. Jak wy się na to rozpatrujecie PORTAL ?

Spoiler:

Wiedźmina już chyba odpuszczą

Heh, ocena BGG prawie taka sama jak Talismana - Więc jest crap, ale powinno się komuś podobać.

[Hazegiant]

Nie jest taka zła, moim zdaniem po prostu ma za dużo udziwnień.

[KQuest]

Nie jest taka zła, moim zdaniem po prostu ma za dużo udziwnień.

Jak dla mnie mechanika jest strasznie słaba. Prawie cała gra opiera się na chodzeniu i to najczęściej nie takimi drogami jakimi byśmy chcieli. A i w klimat jakoś tak ciężko się tam wczuć, mimo że to mogłoby być podstawowym atutem takiej gry. Ale dobra, koniec offtopu

[vojtas]

Wiedźmina już chyba odpuszczą

Portal nie ma żadnych praw do Wiedźmina, więc Portal i tak nie mógłby takiej gry wydać. Fakt, że Trzewik to projektował, niczego nie zmienia.