Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Masz wątpliwości w sprawie zasad jakiejś gry? Zamiast pisać na forum ogólnym, wyszukaj dedykowany wątek na tym podforum i w nim zadaj pytanie.
Awatar użytkownika
pit84
Posty: 34
Rejestracja: 04 gru 2008, 00:26
Lokalizacja: Pruszcz Gdański

Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: pit84 »

Jeśli ktoś takową posiada byłbym bardzo wdzięczny za skan/jpg itp. Z góry dziękuje.
Awatar użytkownika
Senaszel
Posty: 776
Rejestracja: 03 cze 2006, 21:54
Lokalizacja: Poznań

Re: Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: Senaszel »

^- Dostałeś już czy tłumaczyć? Instrukcja nie jest długa 2 str a4 z duza ilościom zdjęć


Na pierwszy rzut oka rodzi przyjemne skojarzenia z grom Cronberg, czy ktoś kto grał może się wypowiedzieć?
Wingmakers
Awatar użytkownika
pit84
Posty: 34
Rejestracja: 04 gru 2008, 00:26
Lokalizacja: Pruszcz Gdański

Re: Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: pit84 »

jesteś jedyną osobą jaka się odezwała, więc chętnie bym skorzystał z Twojego tłumaczenia:)
Awatar użytkownika
Senaszel
Posty: 776
Rejestracja: 03 cze 2006, 21:54
Lokalizacja: Poznań

Re: Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: Senaszel »

Tu jest instrukcja po angielsku

Instrukcja po polsku dostępna przez ten link na gdoc ( sam tekst )

Jak skończę to wyślę to do miłego towarzysza z forum, który zrobi z tego pdf'a z obrazkami z ang wersji.
Jeśli to zrobi to on wklei tu linka. Za 1h powinna być całość ( -wersja tekstowa ).
Wingmakers
Awatar użytkownika
pit84
Posty: 34
Rejestracja: 04 gru 2008, 00:26
Lokalizacja: Pruszcz Gdański

Re: Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: pit84 »

Wielkie dzięki za przetłumaczenie !:)
Awatar użytkownika
maciejo
Posty: 3361
Rejestracja: 01 lut 2009, 14:20
Lokalizacja: Gliwice-Bielefeld
Has thanked: 111 times
Been thanked: 130 times

Re: Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: maciejo »

Podłączam się pod podziękowania :wink:
Planszówkowym skrytożercom mówię stanowcze NIE !!!
Awatar użytkownika
sirafin
Posty: 2715
Rejestracja: 21 sie 2009, 14:17
Lokalizacja: Gdańsk
Been thanked: 150 times

Re: Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: sirafin »

Obiecałem Senaszelowi, że wrzucę pdf w ostatnią sobotę, ale wyskoczyło niespodziewane malowanie mieszkania u kumpla, a potem jakoś cały tydzień zleciał...
Ogrody Alhambry PDF
BECAUSE I'M BATMAN!

Moje planszówki
Awatar użytkownika
Senaszel
Posty: 776
Rejestracja: 03 cze 2006, 21:54
Lokalizacja: Poznań

Re: Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: Senaszel »

Dzięki za pomoc! b ładnie wyszło - nie przejmuj się czasem - ja ostatnio zauważyłem że obiecałem coś przetłumaczyć Maciejo i w ogóle o tym zapomniałem i w sumie to nie wiem co z tym teraz zrobić -_-
Wingmakers
Awatar użytkownika
maciejo
Posty: 3361
Rejestracja: 01 lut 2009, 14:20
Lokalizacja: Gliwice-Bielefeld
Has thanked: 111 times
Been thanked: 130 times

Re: Ogrody Alhambry - szukam instrukcji PL

Post autor: maciejo »

Senaszel pisze:Dzięki za pomoc! b ładnie wyszło - nie przejmuj się czasem - ja ostatnio zauważyłem że obiecałem coś przetłumaczyć Maciejo i w ogóle o tym zapomniałem i w sumie to nie wiem co z tym teraz zrobić -_-
Ja już też zapomniałem co to miało być 8) -ale nie przejmuj sie postawisz flaszke i będziemy kwita :lol:

pozdrawiam :wink:
Planszówkowym skrytożercom mówię stanowcze NIE !!!
ODPOWIEDZ