St. Petersburg - dodatek

[meehoow]

W ostatnim (drugim) numerze ŚGP była zajawka dodatku do Sankt Petersburg (nowe karty i rozszerzenie dla więcej niż 4 graczy). Ktoś może zna więcej szczegółów odnośnie tego wydania (termin, dostępność w Polsce)?

[Browarion]

Termin, dostepność - ja bym zwrócił uwagę na internetowe sklepy zagraniczne...
... lub wpadł do stacjonarnego i po prostu zamówił

Jeżeli lubisz St. Petersburg ale juz po setce gier zaczyna Cię nużyć, to dodatek wprowadza istotny powiew świeżości

[bogas]

No niestety. Ostatnio jak zerkałem na BGG i linki do sklepów internetowych znalazłem informację o dacie wydania "Fall 2007", czyli równie dobrze może to być wrzesień a może być listopad. Myślę, że trzeba nastawiać się na targi w Essen.
Pewnie rebel na życzenie sprowadzi ten dodatek, ale jeśli kogoś zadowala wersja niemiecka to niezawodnym źródłem jest Al.
Ja też już zacieram łapki, bo gra jest bardzo dobra i wciąż do niej wracamy pomimo upływu czasu.

[morciba]

Bardzo jestem ciekaw tego dodatku, chociaż Bankiet mnie trochę rozczarował.

[meehoow]

Podbijam temat. Ktoś już widział ten dodatek? A może jakiś szczęściarz/szczęściara grał(a)...???

[morciba]

też czekam na tą gierkę.....z tego co pamiętam to wydanie planują dopiero na czerwiec/lipiec.

[cezaras]

takie pytanko a'propos - mam ochotę sobie ściągnąć tytułowy dodatek - ale dostęp mam tylko do wersji niemieckiej. Tymczasem ani na stronie RioGrande, ani na BGG nie ma instrukcji po angielsku.
Czy znając wersję podstawową, da się grać w dodatek - a może ktoś ma namiary na instrukcję do dodatku w bardziej przyjaznym języku niż niemiecki??

[morciba]

takie pytanko a'propos - mam ochotę sobie ściągnąć tytułowy dodatek - ale dostęp mam tylko do wersji niemieckiej.

Można wiedzieć gdzie masz dostęp do tego dodatku? Z tego co się orientuję gra nie została jeszcze wydana, ale być może coś mi umknęło.

[cezaras]

Można wiedzieć gdzie masz dostęp do tego dodatku? Z tego co się orientuję gra nie została jeszcze wydana, ale być może coś mi umknęło.

http://www.milan-spiele.de/product_info ... ts_id/9288

[knidyjczyk]

Dodatek do St. Petersburg za kilka dni będzie w Rebelu - prawodopodobnie pojawi się w ofercie równo za tydzień, w poniedziałek.

[MataDor]

Dodatek do St. Petersburg za kilka dni będzie w Rebelu - prawodopodobnie pojawi się w ofercie równo za tydzień, w poniedziałek.

Oby był także dostępny w angielskiej wersji....

[knidyjczyk]

Będzie także w angielskiej wersji, trzeba się spodziewać, że ciut drożej niż w niemieckiej (jeszcze nie jesteśmy w stanie podać ceny).
Będzie dołączana polska instrukcja (z pewnym opóźnieniem).

[meehoow]

Z tego, co widzę, będą dwa dodatki w jednym: 1. W lepszym towarzystwie: dwa znaczniki dla piątego gracza i 36 nowych kart, które dodaje się lub podmienia w taliach podstawowych i 2. Bankiet: 12 kart ze specjalnymi funkcjami (premiera w Spielbox'ie, 2005).

Jak tylko niemiecka instrukcja wpadnie mi w ręce, wrzucę tłumaczenie na BGG.

[cezaras]

Jak tylko niemiecka instrukcja wpadnie mi w ręce, wrzucę tłumaczenie na BGG.

mówisz - masz
http://www.hans-im-glueck.de/fileadmin/ ... _Regel.pdf

[cezaras]

ale skoro będzie w wersji angielskiej to pewno i tak wezmę z Rebela

[meehoow]

mówisz - masz

dzięki; tłumaczenie będzie na jutro

[meehoow]

Plik poszedł na BGG jeszcze przed południem, ale nie wiadomo ile jeszcze potrwa weryfikacja, więc dla niecierpliwych:

EDIT: Plik jest już na BGG, a zatem zmieniam linka:

Sankt Petersburg Rozszerzenie [pdf] 100kB

[meehoow]

Jak Wam się podoba Rebelowa cena? 90 złociszy za 48 kart...

[knidyjczyk]

Za sekundkę wstawimy niemieckie wydanie: cena 34.95 zł
Cena z Rio Grande rzeczywiście zabija.
Instrukcja rebelowa w przygotowaniu (forumowicze już mają jak widzę )

[cezaras]

no 90 to faktycznie sporo, z 20 więcej niż wychodzi w UK
dzięki meehoow'owi wiem, że w niemiecką spoko pogram

[MataDor]

Cena 90zł rzeczywiście wyjątkowo nie ciekawa, ale cieszę się że też zdążyłem kupić bo jak widać wszystkie kopie wersji ang poszły im w 1h.
Ja akurat nawet jak by niemiecką dawali za darmo to bym jej nie wziął, bo na nic by mi się zdała.
Jezyka tego nie znam, moi znajomi też i poprostu kole nas on w oczy i psuje klimat gry. Jednym słowem nie da się grać.

[bogas]

Ja akurat nawet jak by niemiecką dawali za darmo to bym jej nie wziął, bo na nic by mi się zdała.
Jezyka tego nie znam, moi znajomi też i poprostu kole nas on w oczy i psuje klimat gry. Jednym słowem nie da się grać.

Taaaa....

[cezner]

Bogas, Ty tego nie zrozumiesz. My z dawnych ziem niemieckich mamy niemiecki we krwi i nam niemieckie napisy nie przeszkadzają

A tak na poważnie, to przecież akurat w tej grze nazwy poszczególnych kart nie mają żadnego znaczenia. Mogły by być po chińsku i tak samo dobrze by się w tą grę grało.

[MataDor]

A tak na poważnie, to przecież akurat w tej grze nazwy poszczególnych kart nie mają żadnego znaczenia. Mogły by być po chińsku i tak samo dobrze by się w tą grę grało.

Dla mnie jak i przyjaciół z którymi gram ma to ogromne znaczenie że wiem co konkretnie wystawiam np. Theatre, Market, Customs House, a nie niewiadomo co jak np. jakieś Schenke, Feuerwehr, Verwalter czy inne. Ma to ogromny wpływ na klimat gry, a co za tym idzie przyjemność z grania. Normalne, jeśli są w grze jakieś napisy a ja ich nie rozumiem to kole mnie to w oczy i nie pozwala normalnie bezstresowo grać.

[jax]

ciekawy watek porownujacy zmiany w 5 kartach miedzy podstawka a dodatkiem:
http://www.boardgamegeek.com/thread/350100

o rany, ale obciach (dopiero teraz zauwazylem) - w wersji niemieckiej jest Kołchoz (w angielskiej poprawnie: Obszczina) oraz rewolucja październikowa.

Gdzie czasy Piotra Wielkiego a gdzie Rosja radziecka? Ludzie!