Strona 9 z 12

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 29 lut 2024, 16:23
autor: tomp
Goldberg pisze: 29 lut 2024, 14:22 Ale to nadal bedzie tylko polski tekst. Polskiego lektora nie bedzie
Sprawdzał ktoś czy talkback/voiceover działa na angielskiej wersji apki?

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 06 mar 2024, 13:37
autor: Dejw87
Pytanie o pudło z plastikiem: close encounters, coś wiadomo czy wyjdzie w normalniej sprzedaży czy zostaje szukać na aukcjach?

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 06 mar 2024, 14:52
autor: Hardkor
Dejw87 pisze: 06 mar 2024, 13:37 Pytanie o pudło z plastikiem: close encounters, coś wiadomo czy wyjdzie w normalniej sprzedaży czy zostaje szukać na aukcjach?
Przedsprzedaż ISS już jest, więc jak się nie pojawiło to raczej nie pojawi.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 06 mar 2024, 15:48
autor: FretkaFantastyczna
Dejw87 pisze: 06 mar 2024, 13:37 Pytanie o pudło z plastikiem: close encounters, coś wiadomo czy wyjdzie w normalniej sprzedaży czy zostaje szukać na aukcjach?
Zawsze dotąd plastiki były w normalnej sprzedaży.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 12 mar 2024, 22:36
autor: maciejo
Mam taki mały problem z zawartością gry.
Mianowicie na stronie 7 instrukcji - przygotowanie jest napisane aby włożyć pewne karty do etui Nr 3.
Niestety nie mam etui Nr 3 :roll:
Jest tylko 9,13,14,19,21,29,30,33,34,37,38
Zamiast 9 etui mam tylko 7 + "Oczekujące"

Ma ktoś z Was podobny problem ?

Mam też tylko 12 stron "Księgi Statku" zamiast 14.
Za to mam 533 "Ważnych Punktów" zamiast 249 jak jest zapisane w Instrukcji

Z góry dzięki za odpowiedź.

Obrazek

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 12 mar 2024, 22:43
autor: raj
Ile czasu zajmuje rozegranie samouczka?

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 12 mar 2024, 23:48
autor: Muszczu
Gra wymaga aplikacji ?

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 00:08
autor: medzix
maciejo pisze: 12 mar 2024, 22:36 Mam taki mały problem z zawartością gry.
Mianowicie na stronie 7 instrukcji - przygotowanie jest napisane aby włożyć pewne karty do etui Nr 3.
Niestety nie mam etui Nr 3 :roll:
Jest tylko 9,13,14,19,21,29,30,33,34,37,38
Zamiast 9 etui mam tylko 7 + "Oczekujące"

Ma ktoś z Was podobny problem ?

Mam też tylko 12 stron "Księgi Statku" zamiast 14.
Za to mam 533 "Ważnych Punktów" zamiast 249 jak jest zapisane w Instrukcji

Z góry dzięki za odpowiedź.

Obrazek
Ad. 1 Powinieneś mieć wkładkę nr 3 do segregatora zarządzania statkiem, jeśli brakuje to zrób zgłoszenie na https://support.awakenrealms.com/support/tickets/new
Ad. 2 Tak ma być - 2 strony odblokujesz w trakcie kampanii, na razie czekają w kopercie.
Ad. 3 Numery POI nie są w kolejności - niektóre numery występują w więcej niż jednym egzemplarzu, niektórych w ogóle nie ma
raj pisze: 12 mar 2024, 22:43 Ile czasu zajmuje rozegranie samouczka?
Mi zajęło około 2h, ale nie spieszyłem się.
Muszczu pisze: 12 mar 2024, 23:48 Gra wymaga aplikacji ?
Nie, można grać bez.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 00:17
autor: Void
maciejo pisze: 12 mar 2024, 22:36
Spoiler:
Obrazek
Instrukcja w spisie ilościowym zawiera również elementy z zalakowanej koperty która otworzy się w ramach postępu kampanii. Natomiast powinieneś mieć strony/etui ponumerowane od 1 do 38, więc łącznie 19, Powinieneś mieć etui nr 3 na karty mostka.
raj pisze: 12 mar 2024, 22:43 Ile czasu zajmuje rozegranie samouczka?
Około 2-3 godzin zależy czy ktoś z grających wcześniej ogarnął i będzie tłumaczył czy wszyscy zieloni i nauka w trakcie gry z instrukcją w ręce ;)
Muszczu pisze: 12 mar 2024, 23:48 Gra wymaga aplikacji ?
Nie wymaga, jest alternatywą dla papierowego dziennika i umila grę ścieżką dźwiękowa.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 10:36
autor: maciejo
:arrow: Void
Hej dzięki za odpowiedź.
Piszesz, że mam mieć łącznie 19 Etui.
W instrukcji jest napisane 9 sztuk.
Teraz już nic nie rozumiem :roll:

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 10:42
autor: Void
maciejo pisze: 13 mar 2024, 10:36 :arrow: Void
Hej dzięki za odpowiedź.
Piszesz, że mam mieć łącznie 19 Etui.
W instrukcji jest napisane 9 sztuk.
Teraz już nic nie rozumiem :roll:
Kartonowych stron + etui łącznie...

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 10:43
autor: ixi24
Dla mnie gra genialna, klimat wylewa się z każdej strony, ale błędy w polskiej wersji to jest jakaś kpina. Nie można takie wielkiego projektu przedstawić wcześniej wspierającym, aby wyłapywali takie rażące błędy? Da się gdzieś Avekenów dorwać, aby wytłumaczyli jak takie babole mogły trafić do finałowego robionego latami produktu? A przypominam, że grałem tylko pierwszą misje, wiec tego na pewno jest więcej... Dla mnie przykre.


Obrazek

Obrazek

Obrazek

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 10:47
autor: japanczyk
To ostatnie to nie błąd
Ale rzeczywiście smutne ze tyle błędów przeszło- brak korekty?

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 10:53
autor: jediwolf
ixi24 pisze: 13 mar 2024, 10:43 Dla mnie gra genialna, klimat wylewa się z każdej strony, ale błędy w polskiej wersji to jest jakaś kpina. Nie można takie wielkiego projektu przedstawić wcześniej wspierającym, aby wyłapywali takie rażące błędy? Da się gdzieś Avekenów dorwać, aby wytłumaczyli jak takie babole mogły trafić do finałowego robionego latami produktu? A przypominam, że grałem tylko pierwszą misje, wiec tego na pewno jest więcej... Dla mnie przykre.

Obrazek
Niestety ilość błędów w polskiej wersji jest spora. Podejrzewam jak japanczyk mówi, że korektę robili ludzie zatrudnieni tam na stażach. Bardzo to przykre, biorąc pod uwagę, że to polska firma. Na ostatniej karcie jest to celowy zabieg twórców - diversity. Parę postaci z talii ma takie określenia.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 11:13
autor: MowMiStefan
japanczyk pisze: 13 mar 2024, 10:47 To ostatnie to nie błąd
Zaraz sie zacznie :) Idu po czipsy :)

Gdyby nie wątek jakoś niedawno ze wskazaniem w Descent 3ed, to też bym myślału, że to jakiś błąd :)

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 11:18
autor: tomp
jediwolf pisze: 13 mar 2024, 10:53
ixi24 pisze: 13 mar 2024, 10:43 Dla mnie gra genialna, klimat wylewa się z każdej strony, ale błędy w polskiej wersji to jest jakaś kpina. Nie można takie wielkiego projektu przedstawić wcześniej wspierającym, aby wyłapywali takie rażące błędy? Da się gdzieś Avekenów dorwać, aby wytłumaczyli jak takie babole mogły trafić do finałowego robionego latami produktu? A przypominam, że grałem tylko pierwszą misje, wiec tego na pewno jest więcej... Dla mnie przykre.

Obrazek
Niestety ilość błędów w polskiej wersji jest spora. Podejrzewam jak japanczyk mówi, że korektę robili ludzie zatrudnieni tam na stażach. Bardzo to przykre, biorąc pod uwagę, że to polska firma. Na ostatniej karcie jest to celowy zabieg twórców - diversity. Parę postaci z talii ma takie określenia.
Do AR trzeba wysłać ekipę funkcjonariuszy SJP im. prof. Bralczyka.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 11:24
autor: ZygfrydDeLowe
Błędy językowe i korekta/redakcja o dość lekkim podejściu do obowiązków to jedno, błędy w zasadach to drugie.
Nie wiem czy zostało to poprawione w rodzimej edycji, ale grając w egzemplarz w mowie synów Albionu dało się dostać negatywne wydarzenie, którego nie dało się w żaden sposób usunąć wg. zasad. I to na samym starcie gry, który to powinien być najbardziej przetestowany.

Nie wiem czy taki stosunek do jakości to po prostu modus operandi AR, czy też rezultat wielu zmian w ostatnich momentach przed oddaniem plików.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 12:05
autor: Polo15
maciejo pisze: 12 mar 2024, 22:36 Mam taki mały problem z zawartością gry.
Mianowicie na stronie 7 instrukcji - przygotowanie jest napisane aby włożyć pewne karty do etui Nr 3.
Niestety nie mam etui Nr 3 :roll:
Jest tylko 9,13,14,19,21,29,30,33,34,37,38
Zamiast 9 etui mam tylko 7 + "Oczekujące"

Ma ktoś z Was podobny problem ?

Mam też tylko 12 stron "Księgi Statku" zamiast 14.
Za to mam 533 "Ważnych Punktów" zamiast 249 jak jest zapisane w Instrukcji

Z góry dzięki za odpowiedź.

Obrazek
Polecam sprawdzić wszystkie komponenty z listą na bgg (niektóre karty występują kilkukrotnie): https://boardgamegeek.com/thread/296027 ... 1#41053771
Dodatkowo polecam uzbroić się w cierpliwość, ja czekam na dosłanie brakujących komponentów (w tym też etui nr 3) od początku lutego...

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 13:30
autor: maciejo
Spoiler:
Dzięki za odpowiedź, możesz proszę napisać co jeszcze ci brakowało ?

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 13:34
autor: Hrosskar
Spoiler:
2-3 razy coś mi dosyłali, zwykle miało to trwać dłużej, a max czekałem może 2 tygodnie.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 13:49
autor: ixi24
MowMiStefan pisze: 13 mar 2024, 11:13
japanczyk pisze: 13 mar 2024, 10:47 To ostatnie to nie błąd
Zaraz sie zacznie :) Idu po czipsy :)

Gdyby nie wątek jakoś niedawno ze wskazaniem w Descent 3ed, to też bym myślału, że to jakiś błąd :)
"wyjątkowo zdolnu wojowniku i strzelcu" ? To nie jest błąd? Proszę mnie oświecić.

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 13:53
autor: japanczyk
ixi24 pisze: 13 mar 2024, 13:49 "wyjątkowo zdolnu wojowniku i strzelcu" ? To nie jest błąd? Proszę mnie oświecić.
viewtopic.php?t=81675
https://zaimki.pl/onu

Temat zaimkow zamkniety wiec prosilbym zeby go juz nie kontynuowac, bo kolejne posty beda usuwane

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 13:59
autor: Polo15
maciejo pisze: 13 mar 2024, 13:30 Dzięki za odpowiedź, możesz proszę napisać co jeszcze ci brakowało ?
1. Strony nr 3-4 do księgi statku (po kilku scenariuszach ten brak jest dość irytujący)
2. Skaner planetarny (to nam jakoś bardzo nie przeszkadza, bo prawie zawsze skanujemy karty do końca)
3. Karta Ważnych Punktów nr P380 (to mnie bardzo zaskoczyło, bo to losowa karta ze środka talii)
4. 20 dwustronnych arkuszy Notek Planetarnych

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 18:42
autor: raj
Nie mogę znaleźć przekładek do organizera. One są gdzieś osobno?

Re: ISS Vanguard (M. Oracz, K. Piskorski, P. Samborski, M. Świerkot)

: 13 mar 2024, 18:48
autor: gogovsky
raj pisze: 13 mar 2024, 18:42 Nie mogę znaleźć przekładek do organizera. One są gdzieś osobno?
powienieneś mieć w folijce przekładki razem :)