Znaleziono 1454 wyniki

autor: Sir_Yaro
26 sty 2024, 00:14
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) (zasady) [w trakcie] Tłumaczenie Maladum: Dungeons of Enveron
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 717

Re: (Print & Play) (zasady) [W TRAKCIE] Tłumaczenie Maladum: Dungeons of Enveron

Udostępniłem powyżej w pełni przetłumaczoną i prawie całkowicie złożoną instrukcję do podstawki.
W połowie lutego powinienem ją dokończyć i zacząć robić kampanię i/lub karty wydarzeń.
autor: Sir_Yaro
23 sty 2024, 18:47
Forum: Zrób to sam
Temat: [Print & Play] Zimba Wojna
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 227

[Print & Play] Zimba Wojna

http://foto.czarniak.org/galleries/DIY/Zimna%20Wojna/cache/400x400/cover.jpg Primary Name: Zimna Wojna Year Published: 2010 Designer: Tory Niemann Categories: Dice, Science Fiction Mechanisms: Area Control / Area Influence, Card Drafting, Dice Rolling, Worker Placement Rank: Overall 135 Strategy 10...
autor: Sir_Yaro
08 sty 2024, 18:27
Forum: Gry planszowe i karciane - konkretne tytuły
Temat: Maladum: Dungeons of Enveron (Stewart Gibbs, Colin Young)
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 1203

Re: Maladum: Dungeons of Enveron (Stewart Gibbs, Colin Young)

Na razie chce zrobić instrukcję. Potem prawie na pewno kampanię. A potem się zobaczy. Dostałem od BS jakieś 12GB materiałów więc mam z czego wybierać :P
autor: Sir_Yaro
07 sty 2024, 15:12
Forum: Gry planszowe i karciane - konkretne tytuły
Temat: Maladum: Dungeons of Enveron (Stewart Gibbs, Colin Young)
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 1203

Re: Maladum: Dungeons of Enveron (Stewart Gibbs, Colin Young)

Rozmawiam regularnie ze Stewartem (ws tłumaczenia zasad, które robię) i są prawie pewni, że gra będzie w tym kwartale. Chyba że coś niespodziewanego wyskoczy.
autor: Sir_Yaro
25 gru 2023, 12:34
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) (zasady) [w trakcie] Tłumaczenie Maladum: Dungeons of Enveron
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 717

(Print & Play) (zasady) [w trakcie] Tłumaczenie Maladum: Dungeons of Enveron

http://foto.czarniak.org/galleries/DIY/Maladum/cache/400x400/pic6981908.jpg Primary Name : Maladum: Dungeons of Enveron Year Released : 2024 Designers : Stewart Gibbs, Colin Young Publisher : Battle Systems Ltd Categories : Adventure, Exploration, Fantasy, Fighting, Miniatures Mechanisms : Action P...
autor: Sir_Yaro
17 paź 2023, 23:04
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 189
Odsłony: 23912

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

* Poprawiona karta Wichry słoneczne z dodatku Światłożerca
autor: Sir_Yaro
11 paź 2023, 08:44
Forum: Zrób to sam
Temat: Spolszczenie do Oathsworn: Into the Deepwood rozdziały 1-10 i Dziennik
Odpowiedzi: 97
Odsłony: 12185

Re: Spolszczenie do Oathsworn: Into the Deepwood rozdziały 1-6

Na marginesie "borowy" to faktyczny termin i nazwa funkcji pełnionej dawno temu w polsce. :)
autor: Sir_Yaro
10 paź 2023, 21:16
Forum: Zrób to sam
Temat: Spolszczenie do Oathsworn: Into the Deepwood rozdziały 1-10 i Dziennik
Odpowiedzi: 97
Odsłony: 12185

Re: Spolszczenie do Oathsworn: Into the Deepwood rozdziały 1-6

guard - strażnik
warden - wartownik
ranger - leśnik, leśny, łucznik, borowy
autor: Sir_Yaro
05 paź 2023, 13:49
Forum: Gry planszowe i karciane - konkretne tytuły
Temat: Kingdom Death: Monster (Adam Poots)
Odpowiedzi: 1433
Odsłony: 102752

Re: Kingdom Death: Monster (Adam Poots)

Jeśli dobrze pamiętam to cena spadała o 50$
autor: Sir_Yaro
27 wrz 2023, 09:03
Forum: Zrób to sam
Temat: [Print & Play] Ewolucja,Ewolucja Lot,Ewolucja Klimat [PL]
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 6129

Re: [Print & Play] Ewolucja,Ewolucja Lot,Ewolucja Klimat [PL]

Ciężko powiedzieć. Może być to jakiś błąd po mojej stronie, ale jeszcze bardziej możliwe jest to ze gra się zmieniła. Nie wiem jak dodatki, ale np. podstawka była wiele razy poprawiana i aktualizowana. Klimatu akurat sam nigdy nie wydrukowałem więc w sumie bład też jest realny. Ew jeśli ktoś mi pode...
autor: Sir_Yaro
12 wrz 2023, 20:52
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie War of the Ring Ultimate Rework
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 2230

Re: (Print & Play) spolszczenie War of the Ring Ultimate Rework

Zastanowię się nad tym, choć nie widzę potrzeby dublowania informacji. Nie posiadam praw do oryginalnej instrukcji w jej formie i tłumaczeniu, dlatego nie brałem tego pod uwagę. Jeśli chcesz się tym zająć i nie jest to dla Ciebie problemem, to proszę. Jak dostanę treść i jasną instrukcję co gdzie d...
autor: Sir_Yaro
12 wrz 2023, 20:25
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie War of the Ring Ultimate Rework
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 2230

Re: (Print & Play) spolszczenie War of the Ring Ultimate Rework

Dobra, w chwili wolnej postaram się przetłumaczyć instrukcję i "ubrać" ją w ładniejszą formę. Myślę, że nie ma potrzeby tworzenia całej instrukcji do gry, a jedynie zwartą instrukcję opisującą zmiany w stosunku do normalnej gry podstawowej (chyba, że już ktoś się za to zabrał i jest w tra...
autor: Sir_Yaro
10 wrz 2023, 12:10
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie War of the Ring Ultimate Rework
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 2230

Re: (Print & Play) spolszczenie War of the Ring Ultimate Rework

Jak macie jakie repozytorium gdzie można zobaczyć, jak to wygląda i co macie zrobione (i ew pomóc jak projekt nie jest trupem) to poprosiłbym o link do gita...
autor: Sir_Yaro
09 wrz 2023, 23:52
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) 1817
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 2107

Re: (Print & Play) 1817

Poprawiony kafelek 593 w pliku tracks_v1.02_land.pdf
autor: Sir_Yaro
29 sie 2023, 15:21
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 189
Odsłony: 23912

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Przepraszam wgrałem zły plik. Już powinien być dobry. Poprawiony został Ptasi miecz na stronie 12.
autor: Sir_Yaro
28 sie 2023, 22:16
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 189
Odsłony: 23912

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Poprawiona karta lokacji Ptaszarnia
autor: Sir_Yaro
16 sie 2023, 18:27
Forum: Zrób to sam
Temat: [Print & Play] Zaawansowana Cywilizacja PL
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 14608

Re: [Print & Play] Zaawansowana Cywilizacja PL

Zaktualizowałem pliki:

karty_katastrof_port_v1.01.pdf
karty_katastrof_v1.01_mirror_port.pdf
karty_towarów_land_v1.01.pdf
karty_towarów_rev_land_v1.01.pdf
karty_towarów_woda_land_v1.01.pdf

oraz Almanach.
autor: Sir_Yaro
16 sie 2023, 10:15
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 189
Odsłony: 23912

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Kolega, z którym robiłem podstawkę i dodatki odgraża się, że ma taki zamiar. A zwykle nie rzuca słów na wiatr. Jeszcze jedna osoba pisała, że była zainteresowana. Ja powiedziałem, że mogę zając się korektą. Jeśli tekstu jest tyle ile w podstawce to przy dwóch względnie zaangażowanych osobach zajmie ...
autor: Sir_Yaro
12 sie 2023, 23:03
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) 1817
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 2107

Re: (Print & Play) 1817

- poprawiona ilość pociągów 6 i 7 (en/pl)
- dodane brakujące udziały i shorty (en)
- dodany brakujący znacznik firmy
autor: Sir_Yaro
05 sie 2023, 21:23
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Folklore: The Affliction
Odpowiedzi: 58
Odsłony: 7825

Re: (Print & Play) spolszczenie Folklore: The Affliction

Ja mogl bym na szybko tłumaczyć z rosyjskiego tylko trzeba było by to potem jakoś ladnie zredagować :D no i pewnie jakoś ladnie uformować żeby pasowało do 2pierwszych tomów Dość zaskakujący kierunek :) Ale jak działa to działa. Jedyny problem z takim podejściem jest taki, że jeśli w tłumaczeniu eng...
autor: Sir_Yaro
05 sie 2023, 02:08
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Folklore: The Affliction
Odpowiedzi: 58
Odsłony: 7825

Re: (Print & Play) spolszczenie Folklore: The Affliction

Może... Na razie zupełnie nie mam na to weny. :)
autor: Sir_Yaro
13 lip 2023, 22:06
Forum: Gry planszowe i karciane - konkretne tytuły
Temat: Kingdom Death: Monster (Adam Poots)
Odpowiedzi: 1433
Odsłony: 102752

Re: Kingdom Death: Monster (Adam Poots)

smutas123 pisze: 13 lip 2023, 21:57 Nie rozumiem sposobu płatności. Będą kartę chargować w którymś momencie czy co?
tak
autor: Sir_Yaro
13 lip 2023, 13:59
Forum: Gry planszowe i karciane - konkretne tytuły
Temat: Kingdom Death: Monster (Adam Poots)
Odpowiedzi: 1433
Odsłony: 102752

Re: Kingdom Death: Monster (Adam Poots)

https://www.kickstarter.com/projects/poots/kingdom-death-monster-15/posts/3858154 Nowa aktualizacja z Gamblers Chest. Wygląda chyba na to, też że doliczyli VAT i wysyłkę w backerkit. Choć osobiście nie ogarniam skąd wytrzasnęli aktualną kwotę do dopłaty. Masakra, dowalili 94 USD za wysyłke, pozycja...