Znaleziono 4 wyniki
- 31 lip 2020, 00:22
- Forum: Plany wydawnicze i dyskusje o wydawnictwach
- Temat: Rebel - plany wydawnicze na 2020 rok
- Odpowiedzi: 641
- Odsłony: 104436
Re: Rebel - plany wydawnicze na 2020 rok
Rebelu, dawno nie czytałem żadnych aktualizacji na temat Time Stories Revolution. Czy ten projekt jest aktualny?
- 15 mar 2019, 17:47
- Forum: Ogólne dyskusje o grach planszowych i karcianych
- Temat: Nemesis - dyskusje na temat tłumaczenia
- Odpowiedzi: 330
- Odsłony: 25580
Re: Nemesis (Adam Kwapiński)
Popieram. Skupmy się na tym, na czym chyba w pierwszej kolejności zależy wszystkim zgromadzonym - jak najlepszej polskiej wersji Nemesisa. Dzięki, Rebelu, za reakcję, a Tobie, Veridiano, za zrobienie super instrukcji do kozackiej gry. Jako tłumacz - jestem z Tobą ;) Drodzy, nie ma co wnikać, kto dał...
- 15 mar 2019, 12:40
- Forum: Ogólne dyskusje o grach planszowych i karcianych
- Temat: Nemesis - dyskusje na temat tłumaczenia
- Odpowiedzi: 330
- Odsłony: 25580
Re: Nemesis (Adam Kwapiński)
Życie tłumacza nie jest lekkie. Zrób całą dobrą instrukcję, nikt tego nie zauważy. Popełnij jeden błąd i wszyscy odsądzają cię od czci i wiary :P A tak serio, to ta instrukcja nie jest złym tłumaczeniem. Sam jej tekst jest w porządku i zasady są zrozumiałe. Niefortunny jest dobór nazw dla niektórych...
- 06 mar 2019, 22:37
- Forum: Plany wydawnicze i dyskusje o wydawnictwach
- Temat: Rebel - plany wydawnicze na 2019 rok
- Odpowiedzi: 774
- Odsłony: 189388
Re: Rebel - plany wydawnicze na 2019 rok
Rebelu, jak się sprawy mają z dodatkami do TIME Stories - Bractwo Wybrzeża oraz Madame?