Znaleziono 8 wyników

autor: DeSS
28 maja 2022, 16:38
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 204
Odsłony: 25126

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Również dołączam się do podziękowań. ;) Jeśli dałoby jeszcze radę w sposób dwustronny wrzucić małe dodatki (np. w jednym pliku zbiorczym), to byłoby pięknie. Pozdrawiam korzystając z okazji. :)
autor: DeSS
22 gru 2019, 18:36
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 204
Odsłony: 25126

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Ekstra :) a przy okazji Wesołych Świąt!
autor: DeSS
22 maja 2019, 21:29
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 204
Odsłony: 25126

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Jeszcze trzy poprawki po lekturze zasad Gorma: Gorm, 9/14 – w części „Połknięcie” ostatnia linijka przed rezultatami na rzut k10 - „świecącym” zamiast „świecym”. Gorm, 11/14 – akapit „Nagrody”, poziom 3 jest zapisane „podstawowem” zamiast podstawowe. Gorm, 11/14 – akapit dot. pieśni o bohaterach, li...
autor: DeSS
21 maja 2019, 19:48
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 204
Odsłony: 25126

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Czy można prosić, by zamienić front karty akcji podstawowej Lwiego Rycerza z kartą SI Solilokwium? Obecnie do karty podstawowej przyporządkowany jest rewers karty SI, a do Solilokwium karta Lwi Rycerz ze statystykami trzech poziomów. Z góry dziękuję.
autor: DeSS
20 maja 2019, 21:45
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 204
Odsłony: 25126

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Kilka rzeczy, które wyłapałem czytając zasady Lwiego Rycerza. Właściwie tylko jeden błąd warty pisania o nim, bo w tytule wydarzenia fabularnego, ale podaję wszystkie: Lwi rycerz, str. 3/22, ustęp „uaktualnij swoją grę podstawową” - do usunięcia ostatni punkt „dodaj” wklejony za dużo. Lwi rycerz, st...
autor: DeSS
19 maja 2019, 14:18
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 204
Odsłony: 25126

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

To ja dziękuję, rewelacja że dzięki Wam ta instrukcja istnieje w PL. KDM nie ma najprostszego języka (nawet tytuły kart nie zawsze są dla mnie w pełni zrozumiałe). Dzięki Waszym/Twoim tłumaczeniom gra zyskuje +20 do planszówkowej immersji. Przejrzę niebawem Gorma i Lwiego Rycerza, jak coś mi się rzu...
autor: DeSS
19 maja 2019, 12:11
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 204
Odsłony: 25126

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Dzięki za update :) Karta wydarzenia osady "Kobieta w ciemności" zawiera wg mnie błąd. Przy rzucie 4-8 polecenie nakazuje Ocalałemu pobrać kartę zaburzenia "Niepokój" i odbyć spotkanie fabularne "Samotna pani". Z tego co rozumiem "Samotna pani" kończy się zaws...
autor: DeSS
18 maja 2019, 20:48
Forum: Zrób to sam
Temat: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster
Odpowiedzi: 204
Odsłony: 25126

Re: (Print & Play) spolszczenie Kingdom Death: Monster

Cześć. Po pierwsze chciałem powiedzieć, że KDM w wersji PL to mistrzostwo świata. Wielkie podziękowania za ogrom włożonej pracy i wspaniałe efekty. Przy okazji mam pytanie odnośnie dodatku Samotne Drzewo, a dokładnie karty "Obiekt pożądania" z łowów. Czy nie powinno mieć ono rewersu takieg...