Ad blocker detected: Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by disabling your ad blocker on our website.
Tutaj można dyskutować o konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. NIE NALEŻY TUTAJ PYTAĆ O ZASADY, MALOWANIE, ROBIENIE INSERTÓW ORAZ KOSZULKI! OD TEGO SĄ INNE PODFORA
_leigam_ pisze: ↑14 mar 2019, 15:24
Na portalu jest duza presja. Nie moga sobie pozwolic wiecej na takie wpadki wizerunkowe. Mysle ze sprawdzali to ze 150 razy co nie znaczy ze sie jakies drobne bledy i tak nie wkradly.
Nooo. Games Factory też nie mogło sobie pozwolić, a pozwoliło. Czacha też nie mógł, a pozwolił. Wydawcy robią błędy niezależnie od tego ile razy się im zdarzały uprzednio. A ludzie nie potrafią się na błędach nauczyć i ślepo wierzą, że musi być dobrze no bo przecież jest presja... pod presją łatwo o błędy.
Osobiście z zakupem się też wstrzymałem ale głównie z tego powodu, że mam wątpliwości czy będę grać w Mage Knight. Nie przepadam za długimi grami solo, nigdy nie mam na nie siły. Co innego grać z kimś, a co innego solo. Także może kupię na rynku wtórnym za niższą cenę, tak aby wypróbować i pewnie sprzedać dalej.
_leigam_ pisze: ↑14 mar 2019, 15:24
Na portalu jest duza presja. Nie moga sobie pozwolic wiecej na takie wpadki wizerunkowe. Mysle ze sprawdzali to ze 150 razy co nie znaczy ze sie jakies drobne bledy i tak nie wkradly.
Nooo. Games Factory też nie mogło sobie pozwolić, a pozwoliło. Czacha też nie mógł, a pozwolił. Wydawcy robią błędy niezależnie od tego ile razy się im zdarzały uprzednio. A ludzie nie potrafią się na błędach nauczyć i ślepo wierzą, że musi być dobrze no bo przecież jest presja... pod presją łatwo o błędy.
Trzewiczek twierdził że zostały zatrudnione nowe osoby do tłumaczeń, a mage knight'a tłumaczył fan tytułu. Tak tak się przynajmniej pocieszam
Ciężko porównywać Czachę i GF do Portalu, inny kaliber.
BTW. Czytałem ostatnio instrukcje Czachy do Keyflower, ale w tym literówek, styl też ciekawy. Na kolanie w klopie ktoś to chyba tłumaczył.
Ostatnio zmieniony 14 mar 2019, 20:10 przez _leigam_, łącznie zmieniany 1 raz.
Preferuje: średnie/ciężkie euro, rywalizacja. Gram we wszystko :D Niezwiązany z branżą.
_leigam_ pisze: ↑14 mar 2019, 17:48
BTW. Czytałem ostatnio instrukcje Czachy do Keyforge, ale w tym literówek, styl też ciekawy. Na kolanie w klopie ktoś to chyba tłumaczył.
Keyforge został wydany przez Rebel.
Czacha wydała Keyflower. Czy może o Klany Kaledonii chodzi, gdzie też coś Czasze nie wyszło?
_leigam_ pisze: ↑14 mar 2019, 17:48
BTW. Czytałem ostatnio instrukcje Czachy do Keyforge, ale w tym literówek, styl też ciekawy. Na kolanie w klopie ktoś to chyba tłumaczył.
Keyforge został wydany przez Rebel.
Czacha wydała Keyflower. Czy może o Klany Kaledonii chodzi, gdzie też coś Czasze nie wyszło?
O fck, no tak tak keyflower
Preferuje: średnie/ciężkie euro, rywalizacja. Gram we wszystko :D Niezwiązany z branżą.
_leigam_ pisze: ↑14 mar 2019, 17:48
Trzewiczek twierdził że zostały zatrudnione nowe osoby do tłumaczeń, a mage knight'a tłumaczył fan tytułu....
Może zatem nie będzie "Generatorownia" jak w Nemesis PL .
Kupiłem dziś pianko karton, czarny 3 mm (Sklep Tinta dla Plastyków, Szkolna 5, Warszawa - tam mają wszystko :- ))). Pod zrobienie wyprasek dla MK:UE PL. Teraz tylko czekać.
Jools pisze: ↑05 mar 2019, 06:48
Jak to jest z tymi "matami" od portalu? Na filmiku ich nie pokazali, tylko podniecali się że maty i że aż cztery. Na dobrą sprawę to wygląda jak tekturowe planszetki niżeli "mata" gdzie słowo mata sugeruje produkt gumowy. Jeśli tylko teksturowe plansze to nie robi to szału.
Chyba że się mylę.
Oferowaliśmy cztery maty w różnych kolorach z antypoślizgową warstwą od spodu z naturalnej gumy i z poliestru na wierzchu w rozmiarach 483x329mm.
Damon22 pisze: ↑22 mar 2019, 14:11
Prezes Portalu właśnie powiedział, że MK będzie w maju...
A wiadomo, skąd to opóźnienie??
Jesteś szczęśliwym posiadaczem np. Gloomhaven? Masz więc egzemplarz tej gry, a nie jej kopię. To znacząca różnica ;-) Druga edycja GWT: pacholęta wznoszą domy w krainie My little pony. Kupię kryształy many ze starej edycji Mage Knighta!
Nie wiem czy to można nazywać opóźnieniem.
Z tego co kojarzę Portal nigdy nie mówił nic o marcu, a u nich na stronie premiera jest opisana jako Q2.
To tu na forum ktoś uparcie powtarzał, że ma znajomego który prowadzi sklep i że gra będzie już w marcu.
Chyba, że coś gdzieś przegapiłem.
Bardzo jestem właśnie ciekawe kiedy będzie ta premiera bo początkowo to faktycznie miało być 28 marca ale szczerze powiedziawszy dziś widzę że te same sklepy mają pozmieniane i wpisane drugi kwartał 2019.
instrukcja poprzedniej wersji liczy sobie 20 stron, wersja ultimate z kolei 24. czy ktos orientuje sie skad taka roznica? to tylko kwestia lekko zmienionego ukladu graficznego czy w samej tresci rowniez zaszly zmiany?
Problem z jakością był ale wersji angielskiej a nie polskiej.
Niestety ściągniecie próbki do sprawdzenia wstrzymało wysyłkę całości i stad opóźnienie. Ja wole poczekać miesiąc dłużej niż dostać fatalnie wydrukowana grę.
Rzeczywiście premiera Mage Knight była planowana na przełom Q1 i Q2, zanim cały międzynarodowy druk się opóźnił. Stąd teraz oficjalnie planujemy premierę MKU w drugim kwartale, prawdopodobnie w maju, tak jak prezes mówił na planszówkach TV.
Na portalu jest duza presja. Nie moga sobie pozwolic wiecej na takie wpadki wizerunkowe. Mysle ze sprawdzali to ze 150 razy co nie znaczy ze sie jakies drobne bledy i tak nie wkradly.
To prawda, sprawdzaliśmy MK bardzo dokładnie. Instrukcję możecie ocenić już teraz, a wszystkie karty były sprawdzone na każdym etapie produkcji bardzo dokładnie. Na podstawie otrzymanego z drukarni sampla jesteśmy dość spokojni o jakość MK, ale oczywiście najważniejsze są egzemplarze produkowane seryjnie, na które czekamy z równie dużą niecierpliwością, co wy
Na portalu jest duza presja. Nie moga sobie pozwolic wiecej na takie wpadki wizerunkowe. Mysle ze sprawdzali to ze 150 razy co nie znaczy ze sie jakies drobne bledy i tak nie wkradly.
To prawda, sprawdzaliśmy MK bardzo dokładnie. Instrukcję możecie ocenić już teraz, a wszystkie karty były sprawdzone na każdym etapie produkcji bardzo dokładnie.
Ja potrzebuję tylko zobaczyć tłumaczenie tej karty i to mi wystarczy żeby podjąć decyzję czy kupić wersję polską czy angielską.
To nawet nie jest kwestia poprawności tłumaczenia tylko czy bezie brzmieć ono naturalnie czy nie.
Choć błędów bym nie zniósł. W tłumaczeniu Mage Knight Lacerty nie było chyba żadnego błędu. Ja w każdym razie żadnego nie kojarzę.
Dla porównania Galakta miała błędy prawie w każdym produkcie z którym miałem do czynienia.
Efekt: Od Lacerty kupuję gry, od Galakty - nie.
Od Portalu nie widziałem jeszcze żadnego tłumaczenia, więc teraz macie okazję zdobyć moje zaufanie.
skoro juz udalo sie ustalic date premiery to pozwole sobie ponowic pytanie odnosnie instrukcji.
instrukcja poprzedniej wersji liczy sobie 20 stron, wersja ultimate z kolei 24. czy ktos orientuje sie skad taka roznica? to tylko kwestia lekko zmienionego ukladu graficznego czy w samej tresci rowniez zaszly zmiany?
.
