Strona 41 z 42

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 26 sie 2019, 16:24
autor: Trawers
...baited! :twisted:
Jiloo pisze: 26 sie 2019, 16:16 A ogólnie to czytałeś tę dyskusję czy odpowiadasz bez znajomości tematu?
To nie jest home rule tylko wariant zaproponowany w dodatku przez autora.
Ta zniewaga, odpowiedzi wymaga! A w sumie juz padla "w dodatku", jakie więc ma zastosowanie w podstawowej wersji, skoro w dodatku otrzymujemy dodatkowa zawartosc, odpowiedz brzmi: takie samo jak gra do 23 kafelkow.
Nie zamierzam sie rozplywac w tej dyskusji, najwazniejsze powiedziane zostalo +/- dwa posty wyzej: kazdy gra jak mu pasuje i chce. Ja dodalem swoj poglad na ten temat. Pozdrawiam wszystkich, bawcie sie przy grach dobrze, bo to najwazniejsze. Niezaleznie czy zbieracie 12, 15 czy 30 kafelkow.
Bawcie sie rownie dobrze, gdy wydawca zamiast "+" wydrukuje "-", bo o to w tym chodzi!

Edit: zapomnialem odpowiedziec na pytanie, tak niestety czytalem ten watek.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 26 sie 2019, 16:28
autor: rattkin
Gwoli ścisłości, ta zasada jest używana w trybie grania z "Orb" - nawet nie jako wariant, tylko jako nowa zasada w tym trybie. Zapewne chodziło o to, by trochę wydłużyć grę, by móc sobie tą kostką trochę porzucać. Nie oznacza to, że Lehmann w ten sposób przyznał, że w "normalnej grze" coś było nie tak, choć wiem (bo rozmawiałem z nim kiedyś o tym), że jest świadom, że doświadczeni gracze uważają, że rush na kafelki dev jest najstabilniejszą strategią w podstawce. "Jest świadom" niekoniecznie równa się "zgadza się z", ale taka już niedola designerów - że czasem muszą walczyć z percepcją graczy, nawet jeśli grze niczego nie brakuje. Zapewne właśnie dlatego powstało Rivalry.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 27 sie 2019, 15:43
autor: Dr. Nikczemniuk
Tak dla uściślenia, to jest zalecane przy podstawce granie na te 15 kafli czy to nie ma sensu?

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 27 sie 2019, 15:53
autor: rattkin
Z tego co pamiętam w testach podstawki wyszło, gdy testowali na 14/15 kafli (lub większy pool punktowy), że wygrywający i tak by wygrał, więc ścięto, żeby nie przedłużać. I na pewno ma to sens, ale wydaje mi się, że chyba jednak ścięto trochę za agresywnie. Ja u siebie zawsze gram na 15, nawet z samą podstawką - głównie po to, żeby się pobawić różnymi strategiami. Przy 12 kaflach za łatwo jest po prostu pruć do mety.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 27 sie 2019, 16:37
autor: Kacyk
W tym warjancie: dla 15 kafli, 15 punktow na gracza? Czy pozostaje 12 pkt ?

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 27 sie 2019, 18:39
autor: kastration
Kacyk pisze: 27 sie 2019, 16:37 W tym warjancie: dla 15 kafli, 15 punktow na gracza? Czy pozostaje 12 pkt ?
Niby po 15 PZ wtedy, gdy jest do 15 kafli. Muszę to przetestować, żeby ciut wydłużyć rozgrywkę.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 16 gru 2019, 15:53
autor: sorfal
Ktoś już miał do czynienia z wydaniem Portalu? Jak się ma do poprzedniego polskiego wydania?

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 16 gru 2019, 17:43
autor: seki
Na Facebooku ktoś robił porównanie komponentów i wydanie Portalu jest identyczne tzn bardzo dobre.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 16 gru 2019, 20:05
autor: Gromb
A GFP miało wzmacniane planszetki, kubki z filcem, a tu mamy to samo?

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 16 gru 2019, 20:16
autor: mikeyoski
Pamiętaj, że to była wersja wspieram.to. A za filc trzeba było dodatkowo zapłacić.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 16 gru 2019, 20:32
autor: Yavi
Łapcie krótkie porównanie obu wersji: http://www.planszowkiwedwoje.pl/2019/11 ... oxing.html

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 16 gru 2019, 20:42
autor: tomb
Tłumaczenie jest ważne (czy się różni od GF) i to czy w dodatkach pojawiają się odwołania do nazw z podstawki.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 16 gru 2019, 20:59
autor: Yavi
tomb pisze: 16 gru 2019, 20:42 Tłumaczenie jest ważne (czy się różni od GF) i to czy w dodatkach pojawiają się odwołania do nazw z podstawki.
Tłumaczenie to samo. Na stronce masz fotkę stopki z instrukcji (ostatnie zdjęcie), doszła tylko dodatkowa korekta. A tak to wydanie przygotowane przez GFP.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 05 lut 2020, 23:33
autor: gregoff
Nie wiem czy to człowiek dorasta czy zmienia mu się gust. Kilkanaście miesięcy temu brat pokazywał mi Rolla i się odbilem strasznie od tego tytułu.

Teraz zagrałem że znajomymi drugi raz i nie wiem czy przez to, że to ja musiałem nauczyć ich z racji pewnego doświadczenia czy poznania lepiej gry z przykładowych rozgrywek, ale bawiłem się świetnie. Jeszcze nie wszystko jasne, ale z chęcią zagram jeszcze w ta grę nie raz i na pewno usiądę do gry z bratem przy okazji następnej.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 23 lut 2020, 19:46
autor: sajlenthill
Czy poda ktoś wymiary płóciennego woreczka? Z góry dziękuję.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 27 lut 2020, 17:08
autor: 2lip
@sajlenthill: 25x30 cm

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 01 maja 2020, 20:48
autor: seki
Ostatnio okropnie się napociłem tłumacząc tę grę i naszła mnie dziwna refleksja, że jest to dość lekki w grze tytuł ale naprawdę nienawidzę go tłumaczyć. W zeszłym tygodniu tłumaczyłem Maracaibo, dziś Brassa, i generalnie tłumaczyłem w życiu zasady wielu ciężkich gier i zawsze idzie mi to sprawnie i bez zająknięcia. Gdybym miał wybrać tytuł, którego nienawidzę tłumaczyć to byłby to tylko Roll. Też ktoś tak ma?

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 01 maja 2020, 21:05
autor: KQuest
Zdecydowanie. Jedna z tych gier, przy których nie wiadomo od czego zacząć i jak to właściwie wytłumaczyć, a po kilku rundach każdy stwierdza, że wszystko jest tam w sumie proste

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 01 maja 2020, 23:12
autor: tapczanik420
seki pisze: 01 maja 2020, 20:48 Ostatnio okropnie się napociłem tłumacząc tę grę i naszła mnie dziwna refleksja, że jest to dość lekki w grze tytuł ale naprawdę nienawidzę go tłumaczyć. W zeszłym tygodniu tłumaczyłem Maracaibo, dziś Brassa, i generalnie tłumaczyłem w życiu zasady wielu ciężkich gier i zawsze idzie mi to sprawnie i bez zająknięcia. Gdybym miał wybrać tytuł, którego nienawidzę tłumaczyć to byłby to tylko Roll. Też ktoś tak ma?
Jakoś w krotkim okresie tłumaczyłem 3 razy ROOTa co zajmuje z dobre pół godziny albo lepiej. Tłumacze jedna frakcje - ok, potem druga - okeeeej potem trzecia - heeeeee? A potem mówię że jest jeszcze włóczęga który właściwie gra sobie takiego RPGa - odbiorcy "whaaaaaat"? :D I właściwie w każdym przypadku potwierdzała się moja teoria że zasady jak się tłumaczy są mega trudne a po 2 turach to wręcz samograj, zwłaszcza z planszetkami.

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 02 maja 2020, 18:59
autor: siepu
seki pisze: 01 maja 2020, 20:48 Ostatnio okropnie się napociłem tłumacząc tę grę i naszła mnie dziwna refleksja, że jest to dość lekki w grze tytuł ale naprawdę nienawidzę go tłumaczyć. W zeszłym tygodniu tłumaczyłem Maracaibo, dziś Brassa, i generalnie tłumaczyłem w życiu zasady wielu ciężkich gier i zawsze idzie mi to sprawnie i bez zająknięcia. Gdybym miał wybrać tytuł, którego nienawidzę tłumaczyć to byłby to tylko Roll. Też ktoś tak ma?
Kupiłem bo miałem nadzieję, że to to będzie RftG w który będzie można jakoś sensownie zagrać z ludźmi, którzy wcześniej nie grali. Po dwóch takich partiach grę sprzedałem :)

Re: Roll for the Galaxy (Wei-Hwa Huang, Thomas Lehmann)

: 02 maja 2020, 19:27
autor: seki
Ja Rolla uwielbiam i cieszę się, że mam stałych współgraczy którzy podzielają mój entuzjazm. Niestety potwierdza się, że wprowadzanie w niego nowych graczy nie tylko dla mnie jest ciężkie.

Re: Portal Games - Plany wydawnicze 2020

: 26 sie 2020, 19:20
autor: tapczanik420
Ciekawa spraw z dodatkami do Rolla, z tego co wiem Ambicja od GFP jest jeszcze na rynku a ten najnowszy z jakimiś turbo kostkami był mega drogi. Ciekaw jestem jak z wydaniem, z drugiej strony New Frontiers z toną kartonowych elementów też wyszło - z tym, że to standalone nowa gra a nie drugi dodatek do gry (czyli skierowany raczej do prawdziwych fanów).

Re: Portal Games - Plany wydawnicze 2020

: 26 sie 2020, 23:25
autor: eveni
tapczanik420 pisze: 26 sie 2020, 19:20 Ciekawa spraw z dodatkami do Rolla, z tego co wiem Ambicja od GFP jest jeszcze na rynku...
Na Allegro są dwie sztuki, w okolicach 170-200 zł... :(

Re: Portal Games - Plany wydawnicze 2020

: 27 sie 2020, 09:05
autor: karp
tapczanik420 pisze: 26 sie 2020, 19:20 Ciekawa spraw z dodatkami do Rolla, z tego co wiem Ambicja od GFP jest jeszcze na rynku a ten najnowszy z jakimiś turbo kostkami był mega drogi. Ciekaw jestem jak z wydaniem, z drugiej strony New Frontiers z toną kartonowych elementów też wyszło - z tym, że to standalone nowa gra a nie drugi dodatek do gry (czyli skierowany raczej do prawdziwych fanów).
Może uda się namówić RioGrandeGames na jakiś dwupak? Wtedy, Ci którzy mają Ambicje, a będą chcieć mieć Rivalry Colony będą musieli go kupić. Wtedy na rynek trafia używane Ambicje w okazyjnych cenach. A jeśli ktoś ma tylko podstawkę to będzie miał opcje zakupu obu dodatków w potencjalnie lekko niższej cenie niz kupowanych osobno. Oba scenariusze nie są takie złe.
Rio Grande robiło już takie zabiegi z dodatkami do dominiona.

Re: Portal Games - Plany wydawnicze 2020

: 27 sie 2020, 09:37
autor: Kwestor
eveni pisze: 26 sie 2020, 23:25
tapczanik420 pisze: 26 sie 2020, 19:20 Ciekawa spraw z dodatkami do Rolla, z tego co wiem Ambicja od GFP jest jeszcze na rynku...
Na Allegro są dwie sztuki, w okolicach 170-200 zł... :(
Nieźle, chodziły po 60 zł na wyprzedażach rok temu.