Strona 1 z 4

The Builders: Middle Ages / Budowniczowie: Sredniowiecze (Frederic Henry)

: 28 mar 2014, 08:32
autor: xel4
Nie widzę wątku na ten temat więc zakładam. Rebel zapowiedział nową grę na 2014r. Budowniczowie: Sredniowiecze pana Frederic Henry odpowiedzialnego za Awanturników czy też Timeline.

http://www.boardgamegeek.com/boardgame/ ... iddle-ages
http://wydawnictwo.rebel.pl/x.php/6,463 ... iecze.html

Pozwoliłem sobie przekleić krotki opis gry.
Spoiler:

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 mar 2014, 08:46
autor: Sandman
xel4 pisze: pana Frederic Henry
Sorry, że się przyczepię, ale totalnie nie rozumiem tej maniery z nieodmienianiem imion i nazwisk. W Polsce się je odmienia.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 mar 2014, 08:54
autor: romeck
Sandman pisze:
xel4 pisze: pana Frederic Henry
Sorry, że się przyczepię, ale totalnie nie rozumiem tej maniery z nieodmienianiem imion i nazwisk. W Polsce się je odmienia.
"Sorry" - to po polsku? ;)

Widać, że kolega tak napisał, bo się właśnie bał, że odmieni nieprawidłowo. I zdecydowanie wolę takie rozwiązanie, niż rozmaite kulfony, które się spotyka, na czele z nieszczęsnym apostrofem bezmyślnie wrzucanym gdzie się da (np. "Jezus'a Chrystus'a"). Tym bardziej, że prawidłowa odmiana wielu zagranicznych imion i nazwisk brzmi czasami niemal karykaturalnie (paradoks!).

Dajmy temu spokój i nie róbmy kolejnego offtopa.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 mar 2014, 09:10
autor: Sandman
romeck pisze: "Sorry" - to po polsku? ;)
Tak. (Słownik ortograficzny języka polskiego - T. Karpowicz) :P

A Frederica Henry'ego, nie brzmi karykaturalnie. 8)

I oczywiście nie ciągnę dłużej tematu, bo nie tu miejsce na to.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 mar 2014, 09:12
autor: Galatolol
Sorry, że się przyczepię, ale totalnie nie rozumiem tej maniery z nieodmienianiem imion i nazwisk. W Polsce się je odmienia.
Większość ludzi je odmienia dodając niepotrzebne apostrofy, co jeszcze bardziej kole w oczy.
Spoiler:

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 mar 2014, 09:30
autor: xel4
:shock:

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 mar 2014, 12:34
autor: Adamso97
I tak oto z tematu o planszówkach przeszliśmy do dywagacji na temat poprawnej pisowni... :lol:

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 mar 2014, 12:52
autor: lacki2000
hmm generalnie chyba nic odkrywczego w tej grze nie ma... zastanawiam się nad tymi angielskimi nazwami, np. ten "The Covered Market" - chodzi pewnie o jakieś targowisko zadaszone, to nie mogli dać np Markethall... i przyrostek "the" chyba nie jest konieczny skoro przy pracownikach nie ma przyrostka "a". Laborer to też takie chyba bardzo regionalne określenie. Ale ja się nie znam. Proszę nie krzyczeć... o kurna, z poprawności języka polskiego przeszedłem na poprawność angielskiego... przepraszam, chciałem jakoś nawiązać do tematu głównego... :oops:

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 mar 2014, 19:23
autor: Hiu
Bardzo prosta, bardzo ciekawa gra. Czekam od Essen - bo tam sie gra wycierpiala bylskawicznie (inna sprawa, ze fizyczny druk byl rozporowadzany po Essen). Opoznienie mieli dosc spore - stracili momentum i gra praktycznie przeminela z wiatrem.
Szkoda.

W kazdym razie czekam.

Jest pare malych, fajnych tytulow, ktore pojawily sie w ostatnich miesiacach (Tiny epic kingdom, 8 minute empire (w 2 edycjach - plansza stala lub skladana z czesci) oraz budowniczowie.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 15 kwie 2014, 10:34
autor: Bea
Patrząc na opis i ilustracje widzę bardzo duże podobieństwo do gry Podaj Cegłę. A może mi się tylko wydaje? http://boardgamegeek.com/boardgame/37738/master-builder

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 15 kwie 2014, 13:07
autor: Hiu
lacki2000 pisze:hmm generalnie chyba nic odkrywczego w tej grze nie ma... zastanawiam się nad tymi angielskimi nazwami, np. ten "The Covered Market" - chodzi pewnie o jakieś targowisko zadaszone, to nie mogli dać np Markethall... i przyrostek "the" chyba nie jest konieczny skoro przy pracownikach nie ma przyrostka "a". Laborer to też takie chyba bardzo regionalne określenie. Ale ja się nie znam. Proszę nie krzyczeć... o kurna, z poprawności języka polskiego przeszedłem na poprawność angielskiego... przepraszam, chciałem jakoś nawiązać do tematu głównego... :oops:
wyglada to na typowe tlumaczenie przez francuza mowiacego po angielsku (podobne slowa i zwroty, do tych uzywanych w ich jezyku i tlumaczenie na wprost)

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 12 cze 2014, 08:34
autor: adam_k27
Wypatrzyłem dziś tę grę w przedsprzedaży. Zaciekawiła mnie, poczytałem instrukcję, pooglądałem zdjęcia na BGG i jakoś tak wyszło że zamówiłem. Wygląda na bardzo fajny tytuł - idealny na lekką i szybką rozgrywkę. Do tego zgrabne opakowanie w postaci puszki. Teraz tylko trzeba czekać na premierę.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 12 cze 2014, 09:51
autor: Hiu
mozna porownac do splendora - tylko bez pokerowych zetonow.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 27 cze 2014, 11:56
autor: TTR_1983
info od Rebela " Bardzo przepraszamy, ale premiera gry Budowniczowie: Średniowiecze opóźni się - dostawę powinniśmy otrzymać w drugiej połowie sierpnia" . Szkoda, ale trzeba cierpliwie czekać :)

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 27 cze 2014, 23:21
autor: adam_k27
Dwumiesieczna obsuwa, miało być w czerwcu :x Druga polowa sierpnia moze w praktyce oznaczac ze w gre zagramy dopiero we wrzesniu. :x A kupowalem z myślą że to idealna gra na wakacje i wyjazdy, szkoda ze dopiero przyszłoroczne

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 cze 2014, 12:58
autor: wajwa
adam_k27 pisze:A kupowalem z myślą że to idealna gra na wakacje i wyjazdy, szkoda ze dopiero przyszłoroczne
To samo ja ;-)
Szkoda :?

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 cze 2014, 13:26
autor: ghostdog
Dobrze ze sie bardziej nie nastawiłem, bo chciałem córce zamówić na wakacje....

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 28 cze 2014, 14:00
autor: Hiu
gra jest niezalezna jezykowo - wersja angielska jest dostepna...

http://www.planszostrefa.pl/pl/searchqu ... l=builders

a instrukcja jest na stronie rebela...

problem solved.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 29 cze 2014, 08:17
autor: wajwa
No , ale 15 zeta różnicy ...

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 29 cze 2014, 08:22
autor: adam_k27
Hiu pisze:gra jest niezalezna jezykowo - wersja angielska jest dostepna...

http://www.planszostrefa.pl/pl/searchqu ... l=builders

a instrukcja jest na stronie rebela...

problem solved.
Ja póki co poczekam. Nie jestem na tą grę tak bardzo napalony, żebym musiał ją mieć tu i teraz. Poza tym mimo wszystko wolę polską wersję niż angielską, tym bardziej że będzie tańsza.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 03 lip 2014, 23:52
autor: Trolliszcze
Pytanko do Nataniela - lub kogoś, kto ma wersję angielską. Czy na karty budynków pasują kwadratowe koszulki Ultra-Pro lub FFG? (To te, które pasują np. na kwadratowe karty ze Świata bez końca).

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 04 lip 2014, 09:47
autor: Nataniel
Szczerze mówiąc nie mam pojęcia - miałem prototyp w ręku dawno temu.

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 13 sie 2014, 03:04
autor: ChlastBatem
Też chciałbym zapytać o koszulki na karty budynków (88x88 mm) bo na budowniczych to nie problem (63x88 mm). Czy ktoś wie gdzie można dostać w takich rozmiarach?

PS: Czy w ogóle karty zmieszczą się w koszulkach w tej ładnej puszcze/pudełku?

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 31 sie 2014, 09:12
autor: Maxxx76
Ktoś już grał? Jakie wrażenia i ocena?

Re: Budowniczowie: Sredniowiecze

: 31 sie 2014, 19:21
autor: Hiu
Jest dobrze. Mozna to traktowac jako bardzo dobry tytul na wprowadzenie (czyli dla non-gamers) oraz jako cos lekkiego. Wykonanie bardzo dobre. Zetony robia polowe roboty. Rozgrywajac pierwsze partie - zabawnie to wyglada, bo ludzie zbieraja zetony, bo fajne ;)
Jest to tytul, gdzie mozna grac pokojowo - kazdy sobie - lub po paru partiach - mozna sie odrobine blokowac (szczegolnie, ze mozna karty rezerwowac (czyli zdejmowac ze stolu). Porownalbym to do thurn und taxis - tylko tu jest mniejsza logistyka. Swoja kolejke mozna rozegrac bardzo szybko - takze downtime nie jest problemem.
Gralem w ten tytul z roznymi grupami (gracze oraz nie-gracze) - podobalo sie kazdemu, nawet tesciom ;)