Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 07 sie 2019, 23:03
autor: Trolliszcze
Wynik Sekretnego imienia zależy mocno od teamu, nasz wsysał wskazówki aż miło i przeszliśmy to ze sporym zapasem czasu.
A w Zapłacie za grzechy celem nie jest wyklęcie ich wszystkich - tylko tylu, ilu się uda. Czterech to jest przypadek skrajny, który powinien się zdarzyć wyłącznie od wielkiego dzwonu, jak się gwiazdy ułożą w porządku. Wyklęcie dwóch to już dobry rezultat, nie ma sensu przeciągać tego scenariusza. To scenariusz analogiczny do Undimensioned and Unseen - tam też nie ma sensu na siłę próbować tłuc wszystkie pomioty; lepiej bezpiecznie ubić tyle, ile się da, a jak się akcja zagęści - zrezygnować.
Ja do tej pory miałem wrażenie niższego poziomu trudności niż w Zakazanej Erze - pierwszy scenariusz w ekipie dwuosobowej poszedł stosunkowo łatwo, w drugim perfekcyjny rezultat, w trzecim poszło nam b. dobrze (ale mieliśmy trochę szczęścia), czwarty - po traumie na badacza, ale to nasza wina, bo cisnęliśmy dłużej, niż powinniśmy I gracze z grupy fejsowej raczej potwierdzają, że Krąg jest litościwszy dla badaczy od Ery.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 08 sie 2019, 01:43
autor: kozz84
Swoją drogą w zapłacie za grzechy heretyków nie trzeba wygnać, tylko wystarczy jak są w twoim obszarze jako karty fabularne. Wygnanie ich daje tylko punkt doświadczenia
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
kozz84 pisze: ↑07 sie 2019, 19:32
-3- Chłopaki z Galakty przyłożyli się, bo nie widzę żadnych rażących błędów w tłumaczeniu
To niesamowite, ile można zyskać na jakości tłumaczeń, jeżeli zaangażuje się fanów danej gry. Inne wydawnictwa niech biorą przykład
Nie jestem w temacie. Możesz rozwinąć?
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 08 sie 2019, 15:43
autor: brazylianwisnia
W tłumaczeniu pomaga grupa fanów z FB.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 08 sie 2019, 22:25
autor: alpha
Gdzieś mi się kiedyś obiło o uszy, że Galakta nie może udostępniać wcześniej kart (przed premierą), więc nie da rady żeby ktokolwiek oprócz tłumacza to widział wcześniej. W jaki więc sposób ludzie z FB mają do tego dostęp?
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 08 sie 2019, 22:26
autor: Yuri
alpha pisze: ↑08 sie 2019, 22:25
Gdzieś mi się kiedyś obiło o uszy, że Galakta nie może udostępniać wcześniej kart (przed premierą), więc nie da rady żeby ktokolwiek oprócz tłumacza to widział wcześniej. W jaki więc sposób ludzie z FB mają do tego dostęp?
Może są w ekipie tłumaczy po prostu ?
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 08 sie 2019, 22:53
autor: alpha
OK, ale w takim razie nie można wtedy pisać, że fani z FB pomagają Galakcie w tłumaczeniu czy sprawdzaniu, tylko że tłumacze Galakty udzielają się na FB
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 08 sie 2019, 23:27
autor: Gosterq
Można, jeśli fani z FB zostali zwerbowani do ekipy lokalizacyjnej w celu podniesienia jakości tłumaczenia ;>
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 00:26
autor: Arius
alpha pisze: ↑08 sie 2019, 22:53
OK, ale w takim razie nie można wtedy pisać, że fani z FB pomagają Galakcie w tłumaczeniu czy sprawdzaniu, tylko że tłumacze Galakty udzielają się na FB
Zdecydowanie można tak o nas pisać.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 00:38
autor: brazylianwisnia
alpha pisze: ↑08 sie 2019, 22:53
OK, ale w takim razie nie można wtedy pisać, że fani z FB pomagają Galakcie w tłumaczeniu czy sprawdzaniu, tylko że tłumacze Galakty udzielają się na FB
To znaczy że nie byli fanami Horroru w Arkham? Zostali zwerbowani spośród społeczności. Zresztą po co spierać sie o nazwanie tematu skoro ważne jest ze są efekty
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 07:31
autor: Zorak
Tak klaryfikujac.
Tłumaczenie itp cały czas robi Galakta. Osoby z FB tylko pomagaja wychwycic ew bledy przed oddaniem do druku - typowa korekta.
Btw 23.08 wracamy do Carcosy
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 08:53
autor: suibeom
Ta gra kusi mnie od jakiegoś czasu i chciałbym w nią wejść, ale widzę, że są problemy z dodatkami, mam więc pytanie do znawców, jest sens inwestować w tą grę, czy lepiej przejść na Horror w Arkham 3 edycja? A jeżeli warto, bo są szanse na dodruki dodatków, albo da się grać bez tych brakujących, to jakie dodatki i w jakiej kolejności kupować? Zaznaczam, że jestem 100% laikiem w tego typu grach, ale kuszą opinie tutaj wyrażane (choć przyznam, że nie przeczytałem jeszcze całego wątku tutaj), więc będę zobowiązany za pomoc.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 10:49
autor: kozz84
Nie grałem w 3ed, ale grałem w posiadlosc, 2ed, Eldritch horror i żadna gra mi nie podeszła. Nie jestem fanem ameritrashu, przez co planszowe gry ffg są dla mnie zbyt losowe. Gry ccg/lcg są to również ameritrash, jednak wydaje mi się, że mam więcej kontroli nad grą. Gameplay AH lcg jest nieporównywalnie lepszy od każdej innej gry z serii AH.
IMO warto inwestować w AH lcg. Jesteśmy na 4 cyklu i nie było jeszcze żadnych bubli. Dodatki najlepiej kupować po kolei w ramach jednego cyklu. Pudełko Deluxe zaczyna cykl i 6 małych paczek kontynuuje go. Obecnie nie ma w obiegu 2 małych paczek, muzeum miskatonic z pierwszego cyklu i nieopisywalna przysięga z drugiego. Najlepiej grać w cały cykl w trybie kampanii, wiec bardziej musiał poszukać na Allegro tych paczek.
Ale najpierw sprawdź czy ta gra w ogóle ci się spodoba. Kup podstawowe pudełko (~100 pln) i graj w koszulkach. Jak ci podejdzie to super, jak nie to sprzedasz bez problemu.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 11:02
autor: Quba40
Zorak pisze: ↑09 sie 2019, 07:31
Tak klaryfikujac.
Tłumaczenie itp cały czas robi Galakta. Osoby z FB tylko pomagaja wychwycic ew bledy przed oddaniem do druku - typowa korekta.
Btw 23.08 wracamy do Carcosy
Potwierdzam, jest kilku zapaleńców z grupy FB Horror w Arkham: Gra karciana, którzy przede wszystkim pomagają w korekcie i czasami coś doradzą w kwestii tłumaczenia.
suibeom pisze: ↑09 sie 2019, 08:53
Ta gra kusi mnie od jakiegoś czasu i chciałbym w nią wejść, ale widzę, że są problemy z dodatkami, mam więc pytanie do znawców, jest sens inwestować w tą grę, czy lepiej przejść na Horror w Arkham 3 edycja? A jeżeli warto, bo są szanse na dodruki dodatków, albo da się grać bez tych brakujących, to jakie dodatki i w jakiej kolejności kupować? Zaznaczam, że jestem 100% laikiem w tego typu grach, ale kuszą opinie tutaj wyrażane (choć przyznam, że nie przeczytałem jeszcze całego wątku tutaj), więc będę zobowiązany za pomoc.
Prawdopodobnie będą wznowione druki kolejnych cykli, a jeśli nie to być może chociaż w formie Druk na Żądanie dostaniesz pojedyncze brakujące mythoski - natomiast nic nie stoi na przeszkodzie aby zbierać od cyklu, który jest dostępny. Musisz mieć tylko na uwadze, że cykl 7 dodatków (1 delux i 6 mythosków) składa się na zamkniętą 8-scenariuszową kampanię i zwyczajnie nie ma sensu kupować tylko jej części ponieważ decyzje badaczy oraz to czy zwyciężyli czy przegrali mają konsekwencje w następnych scenariuszach. Dlatego najpierw zorientuj się, który cykl posiada wszystkie dodatki i ją kupuj w pierwszej kolejności.
Sugeruję kupowanie w kolejności wydawniczej, jeśli gra się spodoba to sam stwierdzisz, że potrzebujesz drugą podstawkę aby w pełni cieszyć się budowaniem bardziej optymalnych talii.
Przede wszystkim kup podstawkę i sprawdź czy gra mechanicznie Ci pasuje, tylko miej na uwadze, że podstawka to taka namiastka tego co odkryjesz w pełnoprawnym cyklu, tutaj masz tylko 3 scenariusze, które nie są zbyt porywające fabularnie.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 12:36
autor: suibeom
[
Spoiler:
quote=suibeom post_id=1171103 time=1565333606 user_id=31445]
Ta gra kusi mnie od jakiegoś czasu i chciałbym w nią wejść, ale widzę, że są problemy z dodatkami, mam więc pytanie do znawców, jest sens inwestować w tą grę, czy lepiej przejść na Horror w Arkham 3 edycja? A jeżeli warto, bo są szanse na dodruki dodatków, albo da się grać bez tych brakujących, to jakie dodatki i w jakiej kolejności kupować? Zaznaczam, że jestem 100% laikiem w tego typu grach, ale kuszą opinie tutaj wyrażane (choć przyznam, że nie przeczytałem jeszcze całego wątku tutaj), więc będę zobowiązany za pomoc.
[/quote]
Prawdopodobnie będą wznowione druki kolejnych cykli, a jeśli nie to być może chociaż w formie Druk na Żądanie dostaniesz pojedyncze brakujące mythoski - natomiast nic nie stoi na przeszkodzie aby zbierać od cyklu, który jest dostępny. Musisz mieć tylko na uwadze, że cykl 7 dodatków (1 delux i 6 mythosków) składa się na zamkniętą 8-scenariuszową kampanię i zwyczajnie nie ma sensu kupować tylko jej części ponieważ decyzje badaczy oraz to czy zwyciężyli czy przegrali mają konsekwencje w następnych scenariuszach. Dlatego najpierw zorientuj się, który cykl posiada wszystkie dodatki i ją kupuj w pierwszej kolejności.
Sugeruję kupowanie w kolejności wydawniczej, jeśli gra się spodoba to sam stwierdzisz, że potrzebujesz drugą podstawkę aby w pełni cieszyć się budowaniem bardziej optymalnych talii.
Przede wszystkim kup podstawkę i sprawdź czy gra mechanicznie Ci pasuje, tylko miej na uwadze, że podstawka to taka namiastka tego co odkryjesz w pełnoprawnym cyklu, tutaj masz tylko 3 scenariusze, które nie są zbyt porywające fabularnie.
[/quote]
W planie miałem zakup podstawki i jakiegoś całego cyklu. Jednakże problem z dostępnością i możliwością skompletowania takowego -allegro z ich kosmicznymi cenami nie wchodzi w rachubę - skutecznie mnie zniechęcił. W każdym razie dziękuję za pomoc.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 16:20
autor: arian
Sprawdź grupę na Facebooku i oferty tu na forum. Czasami trafia się podstawka i cały cykl Dunwich lub Carcosa w bardzo atrakcyjnej cenie. Faktycznie jeśli chodzi o dostępność w sklepach, to teraz jest kiepski moment, bo do każdego z dwóch pierwszych cykli czegoś brakuje.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 17:22
autor: kozz84
A wiadomo czy będą dodruki tych małych paczek?
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 17:35
autor: brazylianwisnia
Jeśli będą to pewnie tylko Druk na żądanie.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 17:50
autor: kozz84
Hoho to trzeba przyjanuszować i kupić parę paczek.
Tak na poważnie czemu dnż? Dodruk Dziedzictwa dunwich był normalny, prawda?
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 18:37
autor: Munchhausen
kozz84 pisze: ↑09 sie 2019, 17:50
Hoho to trzeba przyjanuszować i kupić parę paczek.
Tak na poważnie czemu dnż? Dodruk Dziedzictwa dunwich był normalny, prawda?
Polityka FFG - przy dodruku małych dodatków trzeba zamówić cały cykl, czyli sześć paczek, a to już mało opłacalne w przypadku polskiej wersji.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 19:08
autor: suibeom
arian pisze: ↑09 sie 2019, 16:20
Sprawdź grupę na Facebooku i oferty tu na forum. Czasami trafia się podstawka i cały cykl Dunwich lub Carcosa w bardzo atrakcyjnej cenie. Faktycznie jeśli chodzi o dostępność w sklepach, to teraz jest kiepski moment, bo do każdego z dwóch pierwszych cykli czegoś brakuje.
Na galakcie w sklepie, z cyklu Dunwich, brakuje - chyba bo nigdzie nie mogę znaleźć, które dodatki wchodzą na dany cykl - tylko Muzeum Miskatonic. Czy bez tego dodatku da się grać? Planuję zakupy i cały czas biję się z myślami brać nie brać.
Czy druk na żądanie tak bardzo odstaje od normalnego, że nie warto w to wchodzić?
I jeszcze jedno pytanie, jest gdzieś dostępny spis dodatków, które wchodzą na dany cykl?
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 19:16
autor: Lukić
suibeom pisze: ↑09 sie 2019, 19:08
I jeszcze jedno pytanie, jest gdzieś dostępny spis dodatków, które wchodzą na dany cykl?
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 19:25
autor: Markus
brazylianwisnia pisze: ↑09 sie 2019, 17:35
Jeśli będą to pewnie tylko Druk na żądanie.
Oby nie.
Druk na żądanie to zło
Wyższa cena za gorszą jakość.
Jeśli zrobiliby reprint 1 cyklu w formie DnŻ to znaczy że polska wersja upada.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 19:38
autor: brazylianwisnia
To tylko bedzie oznaczać że Galakta nie spodziewa się napływu wielu nowych graczy. Zresztą nie wiem czy ktoś co jest zainteresowany cyklem DD będzie zainteresowany 6,7 czy 8ym cyklem w krótkim czasie. Nie WIADOMO tez jakie są minimalne zamówienia u FFG.
Re: Arkham Horror: The Card Game / Horror w Arkham: Gra karciana LCG (N. French, M. Newman)
: 09 sie 2019, 19:40
autor: kozz84
suibeom pisze: ↑09 sie 2019, 19:08
Na galakcie w sklepie, z cyklu Dunwich, brakuje - chyba bo nigdzie nie mogę znaleźć, które dodatki wchodzą na dany cykl - tylko Muzeum Miskatonic. Czy bez tego dodatku da się grać? Planuję zakupy i cały czas biję się z myślami brać nie brać.
Czy druk na żądanie tak bardzo odstaje od normalnego, że nie warto w to wchodzić?
Ciężko grać w kampanię jeśli nie ma jednej paczki. Od biedy możesz przeczytać zarys fabularny i wybrać jakieś zakończenie, ale jest to trochę bez sensu. Sporo tracisz nie grając we wszystkie misje. Do tego często w wielu misjach (wydaje mi się ze w tej również) zdobywasz karty, które wchodzą ci do talii. Bez dodatku nie możesz tego robić.
Zawsze możesz kupić dwa ostatnie cykle. Zapomniana Era i Przerwany krąg są do kupienia w komplecie.
Druk na żądanie znacznie odbiega jakością od normalnego. Płacisz więcej za gorszy produkt.
PS Najprościej napisać do nich i zapytać się czy planują dodruki małych paczek. Sam chciałem napisać na ich forum, ale nie mogę się zarejestrować :/