Dzięki. Trochę kazano nam czekać na nową wersję FAQ. Szkoda tylko, że czas przygotowania nie przełożył się na jakość...
Powiedzmy, że nie będę się czepiał literówek i drobiazgów językowych w rodzaju "należy powinno być" (chociaż do słowa "
afektowany" to już bym się przyczepił),
ale dlaczego wciąż nie ma sprostowania dla
Uryka? (Rozpychanie powinno odnosić się do dowolnych jednostek, a nie tylko wrogich - tak jak u Brutala)
Inny drobiazg, to punkt dotyczący Krzyżowca (3.8.2.1). Moim zdaniem w polskiej wersji można było sobie darować ten problem, bo u nas on nie występuje.
Jednocześnie dla osób, które nie czytały go w oryginale będzie to prawdopodobnie wielką zagadką. Na kartach z tekstami w języku angielskim LIGHT występowało jako fragment słów FLIGHT i LIGHTNING, więc pytanie miało sens, ale u nas raczej nie trafi się nic zawierającego w sobie "światło", co jednocześnie oznaczałoby coś zupełnie innego.
Mam też podpowiedź do punktu
3.8.3.1. Te kropki pewnie miały być uzupełnione drugą nazwą zdolności (której zresztą zabrakło w samym pytaniu), ale ktoś zapomniał, że musi tego poszukać
Nie jestem pewien jak dokładnie nazywają się po polsku te zdolności porównywane z "Utrzymać Szyk", ale jedna, to zdolność Samuela (to chyba ta zapisana Tarcza Światła), a druga pochodzi z wydarzenia Moyry (Oślepiająca Światłość, albo coś takiego).
No a na koniec najważniejszy zarzut: nowy punkt Erraty dotyczący Jaskiniowych Goblinów poprawia jeden błąd dodając drugi - moim zdaniem jeszcze większy:
Cytuję:
4.1.0.4 Rzut Kamieniem
Treść karty powinna brzmieć: „Wybierz JEDNĄ z poniższych opcji: Do końca tej tury, wszystkie Podstawowe Jednostki Jaskiniowych Goblinów pod twoją kontrolą, które mają symbol miecza – traktowane są jakby miały symbol łuku ALBO do końca tej tury, wszystkie Podstawowe Jednostki Jaskiniowych Goblinów, które kontrolujesz, otrzymują +1 do swojej Wartości Ataku.”
Poprawiono po "ALBO", żeby karta działała na jednostki podstawowe (OK), ale niepotrzebnie
usunięto w nim fragment mówiący, że w drugiej części odnosi się ona do jednostek
z symbolem łuku!