(Wspieram.to) D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Kampanie społecznościowe, wspieranie poszczególnych fundowanych tytułów
Awatar użytkownika
Cyberunner
Posty: 22
Rejestracja: 14 cze 2016, 20:17
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time

(Wspieram.to) D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Cyberunner » 17 paź 2019, 21:41

Obrazek
6 czerwca 1944 roku. Dzień D. O świcie Alianci wysłali największą armadę jaką świat widział, przeciwko Niemcom, okupującym Francję. Pierwsza fala żołnierzy wyszła z barek desantowych tylko po to, aby zostać skoszona przez ogień z karabinów maszynowych. Jesteś jednym z tych żołnierzy. Ludzie kamienieją ze strachu przez wszechobecny chaos. Jeżeli będą dłużej pokutować, wszyscy zginiecie. Teraz walcz lub giń! Zaczynasz poruszać się w kierunku wroga, krzycząc do swych towarzyszy “Za mną!”.

W tej grze, gracze zbierają zdezorientowanych żołnierzy w improwizowane jednostki, aby zaatakować niemiecką linię obrony. Zaczynasz z garstką żołnierzy i niczym więcej. Z postępem gry zbierasz zasoby wykonując rzuty kostkami oraz napierasz przez plażę swoją jednostką sektor po sektorze w kierunku wroga. Twój cel: Uciszyć działa z tych śmiercionośnych bunkrów!

D-Day Dice Lądowanie w Normandii przenosi Cię dokładnie na tę plażę. Doświadczysz strachu wywołanego poprzez wrogi ostrzał, bólu po stracie żołnierzy oraz dreszczu emocji przy pokonywaniu pozornie niemożliwych trudności, aby ukończyć swoją misję.

Jest to kooperacyjna gra, w której wszyscy gracze stoją po tej samej stronie, walczą jak bracia i siostry żołnierze. Nie trzeba być zaznajomionym z II Wojną Światową aby czerpać przyjemność z D-Day Dice Lądowanie w Normandii. Jest to gra familijna ale spełni również oczekiwania koneserów gatunku.

W skład gry wchodzi:
12 Map Bitewnych (6 dwustronnych plansz)
28 Kości (4 zestawy CNB & 4 kości Ostrzału Działa Maszynowego)
4 Kości Jednostki
104 Karty
30 Znaczników
4 Pomoce Gracza
4 Karty Zasobów

19 listopada 2019 roku oddział firmy Word Forge Games: Word Forge Games Poland na platformie wspieram.to ruszy z kampanią, mającą na celu zlokalizowanie gry D-Day Dice 2nd Edition. Wersja polska będzie nosiła tytuł: D-Day Dice Lądowanie w Normandii. Dla graczy, którzy wsparli projekt na platformie Kickstarter w języku angielskim, będzie specjalnie przygotowany zestaw lokalizacyjny.

Awatar użytkownika
garg
Użytkownik wspierający
Posty: 3151
Rejestracja: 16 wrz 2009, 15:26
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 45 times
Been thanked: 30 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: garg » 17 paź 2019, 21:58

Gra jest rewelacyjna, więc jednego wspierającego już macie :) .
Mam / Sprzedam/wymienię
(Może nie wystawiłem, ale też chętnie wymienię)

Najstarszy offtop świata: Ceterum censeo Carthaginem esse delendam ;-)

Awatar użytkownika
karawanken
Użytkownik wspierający
Posty: 2145
Rejestracja: 28 wrz 2014, 19:53
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 9 times
Been thanked: 6 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: karawanken » 18 paź 2019, 08:03

Cena już jest znana?

Awatar użytkownika
Abidarius
Użytkownik wspierający
Posty: 129
Rejestracja: 13 lut 2015, 12:58
Been thanked: 5 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Abidarius » 18 paź 2019, 16:27

Mnie bardziej interesuje kiedy miałaby być wysyłka polskiej wersji?

mejsu
Posty: 53
Rejestracja: 09 wrz 2013, 13:53
Been thanked: 1 time

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: mejsu » 18 paź 2019, 20:58

Będzie to ta sama zawartość co w kickstarterowej kampanii D-Day Dice 2nd Edition ?

Awatar użytkownika
Cyberunner
Posty: 22
Rejestracja: 14 cze 2016, 20:17
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Cyberunner » 05 lis 2019, 20:26

Abidarius pisze:
18 paź 2019, 16:27
Mnie bardziej interesuje kiedy miałaby być wysyłka polskiej wersji?
Wysyłka jest planowana na czerwiec 2020.
mejsu pisze:
18 paź 2019, 20:58
Będzie to ta sama zawartość co w kickstarterowej kampanii D-Day Dice 2nd Edition ?
Tak. Zawartość gry będzie identyczna jak na Kickstarterze Word Forge Games.

Dla tych, którzy wsparli grę na Kick'u będzie specjalna możliwość zakupu pakietu lokalizacyjnego.
karawanken pisze:
18 paź 2019, 08:03
Cena już jest znana?
Tak. Cena podstawowej gry wyniesie 200 PLN a pakietu lokalizacyjnego 100 PLN

Awatar użytkownika
Abidarius
Użytkownik wspierający
Posty: 129
Rejestracja: 13 lut 2015, 12:58
Been thanked: 5 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Abidarius » 05 lis 2019, 21:53

Świetnie. Dziękuję za odpowiedź :)

Awatar użytkownika
playerator
Użytkownik wspierający
Posty: 1815
Rejestracja: 01 lis 2015, 21:11
Has thanked: 134 times
Been thanked: 98 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: playerator » 05 lis 2019, 22:34

Cyberunner pisze:
05 lis 2019, 20:26
(...) Cena podstawowej gry wyniesie 200 PLN a pakietu lokalizacyjnego 100 PLN
Będą również dodatki?
tak że = w takim razie, więc
także = też, również
Piszmy po polsku :)

Awatar użytkownika
Cyberunner
Posty: 22
Rejestracja: 14 cze 2016, 20:17
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Cyberunner » 06 lis 2019, 08:22

playerator pisze:
05 lis 2019, 22:34
Cyberunner pisze:
05 lis 2019, 20:26
(...) Cena podstawowej gry wyniesie 200 PLN a pakietu lokalizacyjnego 100 PLN
Będą również dodatki?
Na chwilę obecną dodatki są przewidziane jako stretch goal'e.
Im więcej uzbieramy środków, tym więcej dodatków z zostanie przetłumaczone :)

Golfang
Użytkownik wspierający
Posty: 708
Rejestracja: 10 wrz 2018, 21:47
Lokalizacja: Będzin
Has thanked: 22 times
Been thanked: 50 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Golfang » 06 lis 2019, 09:00

no to kolejny projekt do wsparcia... :) a już miałem kupować wersję ENG
----------------
moja kolekcja
moje plany

Awatar użytkownika
Cyberunner
Posty: 22
Rejestracja: 14 cze 2016, 20:17
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Cyberunner » 07 lis 2019, 23:46

Obrazek

Obrazek

Przykładowe karty z polskiej wersji.

a22a
Posty: 3
Rejestracja: 31 lip 2019, 08:40
Has thanked: 3 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: a22a » 08 lis 2019, 07:03

Biegacz? Naprawdę była/jest taka funkcja?

Awatar użytkownika
rastula
Użytkownik wspierający
Posty: 8008
Rejestracja: 04 sty 2012, 01:02
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 238 times
Been thanked: 183 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: rastula » 08 lis 2019, 07:07

a22a pisze:
08 lis 2019, 07:03
Biegacz? Naprawdę była/jest taka funkcja?

Chyba Goniec...no to będzie wesoło. Macie kogoś kto kuma militaria i Ii wś czy tylko ogladaliscie Kompanię Braci?

Awatar użytkownika
Gromb
Użytkownik wspierający
Posty: 1741
Rejestracja: 08 paź 2015, 19:09
Lokalizacja: Katowice
Has thanked: 179 times
Been thanked: 31 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Gromb » 08 lis 2019, 07:19

Jak to jest przedsmak, to zostanę przy pierwszej edycji. Szkoda zmarnować grę studenckim tłumaczeniem.
Ktoś za chwilę przetłumaczy i pomyli kompanię z kampanią i pójdzie babol do druku.
The Corps Is Mother, the Corps Is Father

Awatar użytkownika
Cyberunner
Posty: 22
Rejestracja: 14 cze 2016, 20:17
Has thanked: 2 times
Been thanked: 1 time

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Cyberunner » 08 lis 2019, 07:53

Proszę się nie martwić. Przed wysłaniem plików do druku, będą one sprawdzane jeszcze parę razy pod różnymi kątami.

Awatar użytkownika
walkingdead
Użytkownik wspierający
Posty: 1612
Rejestracja: 06 lut 2013, 19:57
Has thanked: 13 times
Been thanked: 15 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: walkingdead » 08 lis 2019, 09:14

Cyberunner pisze:
08 lis 2019, 07:53
Proszę się nie martwić. Przed wysłaniem plików do druku, będą one sprawdzane jeszcze parę razy pod różnymi kątami.
Może warto się zastanowić nad udostępnieniem tłumaczeń przed drukiem?
Mieliśmy tu nawet na forum sytuację, kiedy udało się społeczności graczy wyłapać błędy i sformułowania, które zupełnie nie pasowały do tematu gry. Pewnie jest to ryzykowne zagranie, ale nie bardziej niż wypuszczenie druku, który absolutnie nie oddaje klimatu gry i może wpłynąć na powodzenie kampanii i radość graczy.

Awatar użytkownika
playerator
Użytkownik wspierający
Posty: 1815
Rejestracja: 01 lis 2015, 21:11
Has thanked: 134 times
Been thanked: 98 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: playerator » 08 lis 2019, 11:06

Cyberunner pisze:
08 lis 2019, 07:53
Proszę się nie martwić (...)
Napiszecie o co chodzi z tym biegaczem? Cała reszta na tych kartach wygląda bardzo porządnie.


edit - na kilku dostępnych na BGG fotkach widać też inne karty Specialist, które mają nazwy niekoniecznie będące funkcjami wojskowymi:

Hero
Decoy
tak że = w takim razie, więc
także = też, również
Piszmy po polsku :)

Awatar użytkownika
rastula
Użytkownik wspierający
Posty: 8008
Rejestracja: 04 sty 2012, 01:02
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 238 times
Been thanked: 183 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: rastula » 08 lis 2019, 11:09

Właściwie to powinen być Łącznika - we współczesnych armiach. Goniec u rycerzy ;)...


Tak czy inaczej - trochę się trzeba przyłożyć i wziąć kompetentnego tłumacza.

Awatar użytkownika
tomb
Użytkownik wspierający
Posty: 3515
Rejestracja: 22 lut 2012, 10:31
Has thanked: 24 times
Been thanked: 15 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: tomb » 08 lis 2019, 11:12

W tej grze jednostki raczej wymieniają między sobą zasoby, a nie handlują nimi.

Poza tym po co wyrzucać próbną kartę, skoro nazewnictwo nie dopieszczone i interpunkcja kulawa? Możecie zniechęcić do projektu potencjalnych klientów.
"Jak kto ma swój rozum, ten głupi nie jest [...] Głupie są te, co cudzy rozum mają."

Kupię Ginkgopolis z dodatkiem, promosy do Flamme Rouge, Onirim i Sylvion i inne

Awatar użytkownika
rastula
Użytkownik wspierający
Posty: 8008
Rejestracja: 04 sty 2012, 01:02
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 238 times
Been thanked: 183 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: rastula » 08 lis 2019, 11:14

playerator pisze:
08 lis 2019, 11:06
Cyberunner pisze:
08 lis 2019, 07:53
Proszę się nie martwić (...)
Napiszecie o co chodzi z tym biegaczem? Cała reszta na tych kartach wygląda bardzo porządnie.


edit - na kilku dostępnych na BGG fotkach widać też inne karty Specialist, które mają nazwy niekoniecznie będące funkcjami wojskowymi:

Hero
Decoy


decoy - jak najbardziej militarny termin - pozorowany cel , wabik, przynęta.

Awatar użytkownika
rastula
Użytkownik wspierający
Posty: 8008
Rejestracja: 04 sty 2012, 01:02
Lokalizacja: Poznań
Has thanked: 238 times
Been thanked: 183 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: rastula » 08 lis 2019, 11:26

tomb pisze:
08 lis 2019, 11:12
W tej grze jednostki raczej wymieniają między sobą zasoby, a nie handlują nimi.

Poza tym po co wyrzucać próbną kartę, skoro nazewnictwo nie dopieszczone i interpunkcja kulawa? Możecie zniechęcić do projektu potencjalnych klientów.

pokątny handelek własnością armijną to nie nowość

https://en.wikipedia.org/wiki/Milo_Minderbinder

a22a
Posty: 3
Rejestracja: 31 lip 2019, 08:40
Has thanked: 3 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: a22a » 08 lis 2019, 11:30

rastula pisze:
08 lis 2019, 11:09
Tak czy inaczej - trochę się trzeba przyłożyć i wziąć kompetentnego tłumacza.
Do tego dobrze by było weryfikatorów i konsultanta związanego z historią/wojskowością czy historią wojskowości.

Awatar użytkownika
playerator
Użytkownik wspierający
Posty: 1815
Rejestracja: 01 lis 2015, 21:11
Has thanked: 134 times
Been thanked: 98 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: playerator » 08 lis 2019, 11:35

tomb pisze:
08 lis 2019, 11:12
(...) interpunkcja kulawa (...)
Ostro sfomułowane. O jakie błędy chodzi?

rastula pisze:
08 lis 2019, 11:14
playerator pisze:
08 lis 2019, 11:06
(...) niekoniecznie będące funkcjami wojskowymi (...)
decoy - jak najbardziej militarny termin - pozorowany cel , wabik, przynęta.
Termin - tak. Ale chyba nie ma kogoś takiego jak pułkowy wabik? :)
tak że = w takim razie, więc
także = też, również
Piszmy po polsku :)

wirusman
Użytkownik wspierający
Posty: 1779
Rejestracja: 08 sty 2014, 19:18
Lokalizacja: Jaworzno
Has thanked: 17 times
Been thanked: 14 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: wirusman » 08 lis 2019, 12:17

Termin - tak. Ale chyba nie ma kogoś takiego jak pułkowy wabik? :)
W czerwcu zobaczysz :)

Awatar użytkownika
Nidhogg
Użytkownik wspierający
Posty: 951
Rejestracja: 13 cze 2013, 20:36
Lokalizacja: Romb Kujawski
Has thanked: 25 times
Been thanked: 40 times

Re: Kampania D-Day Dice Lądowanie w Normandii

Post autor: Nidhogg » 08 lis 2019, 13:08

A to nie jest tak że ten wabik imituje pułkownika?
to raczej Wabik - pułkownik, coś we ten deseń no chyba że ten wabik jest w range pułkownika :P
7% rabatu - 3Trolle

ODPOWIEDZ