Lords of hellas - Adrestia

Własnoręczne działania twórcze: upiększanie, inserty, malowanie figurek, tworzenie prototypów, stoły do planszówek itp.
Attan
Posty: 61
Rejestracja: 09 gru 2018, 12:22
Been thanked: 4 times

Lords of hellas - Adrestia

Post autor: Attan » 13 sie 2019, 08:57

Cześć, czy ktoś jest w stanie wykonać kartę potwora oraz wydarzenia z polskim tłumaczeniem tak aby rozmiar pasował do oryginału gry?
Oczywiście odpłatnie, może więcej osób byłoby chętnych ;) co do figurki to jest ona do pochytania bo można kupić lub pożyczyć z Nemesisa :)
Obrazek

Obrazek

Attan
Posty: 61
Rejestracja: 09 gru 2018, 12:22
Been thanked: 4 times

Re: Lords of hellas - Adrestia

Post autor: Attan » 13 sie 2019, 09:14

Hmm, zapomniałem ale jeszcze 1 karta artefaktu do tego musi być :)

Attan
Posty: 61
Rejestracja: 09 gru 2018, 12:22
Been thanked: 4 times

Re: Lords of hellas - Adrestia

Post autor: Attan » 14 sie 2019, 21:03

Widzę że chętnych brak więc może ktoś kojarzy post/osobę która kiedyś pisała że nie umieją się doczekać zrobiła przetłumaczoną wersję tych kart Adresti? Pamiętam że wrzucał zdjęcia ale w wyszukiwarce nie znalazłem tego wpisu...

Awatar użytkownika
Gromb
Użytkownik wspierający
Posty: 1796
Rejestracja: 08 paź 2015, 19:09
Lokalizacja: Katowice
Has thanked: 215 times
Been thanked: 44 times

Re: Lords of hellas - Adrestia

Post autor: Gromb » 15 sie 2019, 10:39

The Corps Is Mother, the Corps Is Father

Attan
Posty: 61
Rejestracja: 09 gru 2018, 12:22
Been thanked: 4 times

Re: Lords of hellas - Adrestia

Post autor: Attan » 15 sie 2019, 14:12

Dzięki, ale grafiki zmienione i co ważniejsze rany do zadania ciutke się różnią. Z tego co pamiętam to ktoś wrzucał jeszcze inna wersję, pasująca do tej oryginalnej, angielskiej wersji.

Fenrisek83
Użytkownik wspierający
Posty: 194
Rejestracja: 30 maja 2018, 10:35
Has thanked: 20 times
Been thanked: 8 times

Re: Lords of hellas - Adrestia

Post autor: Fenrisek83 » 02 wrz 2019, 14:52

Attan pisze:
15 sie 2019, 14:12
Dzięki, ale grafiki zmienione i co ważniejsze rany do zadania ciutke się różnią. Z tego co pamiętam to ktoś wrzucał jeszcze inna wersję, pasująca do tej oryginalnej, angielskiej wersji.
Jak potrzebujesz jeszcze to mam przetłumaczony artefakt i kartę potwora. Nie posiadam w języku polskim kary wydarzenia.

GaGacek
Użytkownik wspierający
Posty: 165
Rejestracja: 08 sie 2007, 23:10
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 4 times
Been thanked: 4 times

Re: Lords of hellas - Adrestia

Post autor: GaGacek » 02 wrz 2019, 16:51

Polecam

Obrazek

Obrazek

Obrazek

[url=https://postimg.cc/xq3cnxmt]Obrazek[/url

Fenrisek83
Użytkownik wspierający
Posty: 194
Rejestracja: 30 maja 2018, 10:35
Has thanked: 20 times
Been thanked: 8 times

Re: Lords of hellas - Adrestia

Post autor: Fenrisek83 » 02 wrz 2019, 17:00

Ja mam tłumaczenie oryginału bez zmiany grafik.

ODPOWIEDZ