(KS) Tainted Grail: The Fall of Avalon

[inzkulozik]

Daetorian, a podatek ile Ci wychodzi?

[Daetorian]

Daetorian, a podatek ile Ci wychodzi?

ok, z podatkiem masz racje jeżeli chodzi o przesyłkę bezpośrednio z Chin. Aczkolwiek nie ma to znaczenia w kontekście wysyłki masowej paczek AR z Polski. Bo jestem pewien, że adres nadania będzie Polska jak będzie inaczej to przeproszę.

[inzkulozik]

Jeśli nie produkują w Polsce to sami muszą ten podatek zapłacić, i w takim przypadku będzie mniejszy, bo od wartości kontenera (czyli de facto kosztów produkcji)

[Daetorian]

Jeśli nie produkują w Polsce to sami muszą ten podatek zapłacić, i w takim przypadku będzie mniejszy, bo od wartości kontenera (czyli de facto kosztów produkcji)

Ostatnio post w tym temacie, wszystkie koszty cła/produkcji/transport i inne koszty plus marża powinna zawierać się w cenie detalicznej produktu a nie w kosztach przesyłki. Takie moje zdanie.

[inzkulozik]

Ostatnio post w tym temacie, wszystkie koszty cła/produkcji/transport i inne koszty plus marża powinna zawierać się w cenie detalicznej produktu a nie w kosztach przesyłki. Takie moje zdanie.

Co kraj to inne stawki...

[polwac]

Czy ktoś może wie kto jest odpowiedzialny za polskie wydanie Tainted Grail?

[Acererak]

Wydawców wersji nieanglojęzycznych mają dopiero ogłosić.

[japanczyk]

Wychodzi na to, że polską wersję zobaczymy w 2020, skoro wysyłka ANG wersji jest planowana na koniec września/początek października

[polwac]

Ja się tam wcześniej niż na 2020 nie nastawiałem wiedząc kto jest wydawcą.

[Nidhogg]

I pewnie po chińskim nowym roku

[brazylianwisnia]

Wychodzi na to, że polską wersję zobaczymy w 2020, skoro wysyłka ANG wersji jest planowana na koniec września/początek października

No ale to juz było dość oczywiste. Skoro pierwotny termin wysłania z Chin był przewidziany na sierpień i przesunął się o 3 tyg na wrzesień to +3 miesiące równa się grudzień. Na tą chwilę jeśli wszystko pójdzie dobrze to pierwsze językowe wersje w Europie mogą trafić na koniec grudnia do wspierajacych. Bardziej prawdopodobny jest styczeń. AR nie kryje się z tym że oni zawsze podają termin wysyłki czyli załadowania na kontenerów na statek a nie termin dostarczenia. Tak samo jest z Etherfields - wysyłka z Chin planowana na marzec 2020.

[pavel]

Wychodzi na to, że polską wersję zobaczymy w 2020, skoro wysyłka ANG wersji jest planowana na koniec września/początek października

No ale to juz było dość oczywiste. Skoro pierwotny termin wysłania z Chin był przewidziany na sierpień i przesunął się o 3 tyg na wrzesień to +3 miesiące równa się grudzień. Na tą chwilę jeśli wszystko pójdzie dobrze to pierwsze językowe wersje w Europie mogą trafić na koniec grudnia do wspierajacych. Bardziej prawdopodobny jest styczeń. AR nie kryje się z tym że oni zawsze podają termin wysyłki czyli załadowania na kontenerów na statek a nie termin dostarczenia. Tak samo jest z Etherfields - wysyłka z Chin planowana na marzec 2020.

Estimated delivery, aug 2019. Nie wspierałem, kupuję od zatu games w wersji EN w grudniu, tak samo jak Nemesis, które miałem 4mc po estimated delivery, czyli w Twoim tłumaczeniu, pakowanie kontenerów na statek

[brazylianwisnia]

Wychodzi na to, że polską wersję zobaczymy w 2020, skoro wysyłka ANG wersji jest planowana na koniec września/początek października

No ale to juz było dość oczywiste. Skoro pierwotny termin wysłania z Chin był przewidziany na sierpień i przesunął się o 3 tyg na wrzesień to +3 miesiące równa się grudzień. Na tą chwilę jeśli wszystko pójdzie dobrze to pierwsze językowe wersje w Europie mogą trafić na koniec grudnia do wspierajacych. Bardziej prawdopodobny jest styczeń. AR nie kryje się z tym że oni zawsze podają termin wysyłki czyli załadowania na kontenerów na statek a nie termin dostarczenia. Tak samo jest z Etherfields - wysyłka z Chin planowana na marzec 2020.

Estimated delivery, aug 2019. Nie wspierałem, kupuję od zatu games w wersji EN w grudniu, tak samo jak Nemesis, które miałem 4mc po estimated delivery, czyli w Twoim tłumaczeniu, pakowanie kontenerów na statek

Co Ty masz do mnie? Takie jest info od Marcina Swierkota a ja tylko podaję dalej. Osoby które wspierają Etherfileds też powinny zdawać sobie z tego sprawę by nie być rozczarowanym jak tu.

[vikingowa]

Ja zdaję sobie z tego sprawę i nie mam z tym żadnego problemu. Pan Pavel jak zwykle na "nie" ze wszystkim co tyczy się AR... Nie wiem czym tak Panu zaszli za skórę ale chyba nie zasługują na taką nagonkę.

[pavel]

@brazylianwisnia
Nie potrzebnie odbierasz to co piszę, osobiście. Wiem, że ludzie entuzjastycznie podchodzą do gier od AR i ja również. Do gier, bo do ich kampanii z "chłodną głową".

[nasamspam]

Muszę powiedzieć, że sundrop w Tainted Grail wygląda rewelacyjnie.

Spoiler:

[manicminer]

Figurki wyglądaja rewelacyjne, sundrop jak sundrop, fajnie to wygląda ale to jest podkład i washe, profesjonalnie pomalowane to będzie dopiero coś.

[polwac]

Śledzi ktoś może jak wyglądają pracę nad tłumaczeniem i na jakim to etapie jest?
Wiadomo coś na ten temat? Wszystko zgodnie z planem, czy już jakieś obsuwy zapowiedziane?

[brazylianwisnia]

Co do TG to proces tlumaczenia trwa. Przewiduja min 4 miesiace. Obstawiam ze gry dostaniemy w maju.

[polwac]

a nie zapowiadali 3 miesiące od ukończenia wersji EN, czyli teoretycznie gdzieś początkiem przyszłego roku?

[brazylianwisnia]

3 miesiace to byl plan minimum i cos przebakiwali o bardzo moziwych opoznieniach ze wzgledu na ilosc tekstu ale teraz oficjalnie jest 4 miesiace jesli pojdzie gladko. Czyli 5. Dostawa ENG potrwa do swiat wiec jezykowe pewnie w maju. Nie ma co sie nastawiac na lepszy scenariusz.