Galaxy Trucker / Ciężarówką przez Galaktykę (Vlaada Chvátil)

[yosz]

Oprócz tytułów na kartach są dwie albo trzy które mają trochę więcej tekstu (epidemia, gwiezdny pył, sabotażysta), które wystarczy opowiedzieć przed grą. My się świetnie bawiliśmy przy czeskiej wersji

[Browarion]

Oprócz tytułów na kartach są dwie albo trzy które mają trochę więcej tekstu (epidemia, gwiezdny pył, sabotażysta), które wystarczy opowiedzieć przed grą. My się świetnie bawiliśmy przy czeskiej wersji

O, dobra wiadomość.
Czyli jak zrobię tłumaczenie 3 kart i zostawię kartkę w pudełku to wystarczy żeby potem mogli samodzielnie grać / tłumaczyć innym?

[yosz]

Plus tłumaczenie nagłówków kart co by można było sobie znaleźć w instrukcji przetłumaczonej, jak dana karta działa.

[Browarion]

Plus tłumaczenie nagłówków kart co by można było sobie znaleźć w instrukcji przetłumaczonej, jak dana karta działa.

Aha - dzięki

[Klos]

Jest takihc kart doslownie kilka sztuk, kazdej po jednej sztuce. Ale wszystkie sa opisane w instrukcji i swoja grafika sa wystarczajaco zrozumiale. Tak wiec - znajomosc jezyka jest zupelnie zbedna do czytania kart.

[Mehow]

Gra moim zdaniem genialna, grałem w nią kilka razy jakiś czas temu i strasznie mi się spodobała.
Uważam, że najciekawszym etapem gry jest sama budowa statku, natomiast sam wyścig pozostaje w jej cieniu.

Fajny pomysł na grę, sądzę, że ta gra ma wielki potencjał i znajdzie wielu fanów.

[veljarek]

Kupiłem i po jednej partii sprzedałem.
Fajnie wygląda jak inni grają ale samemu - nuda

[zephyr]

Grałem ze 2 razy i mi się podobało.

Nie udaje że jest czymś więcej - składasz statek z puzzli, a potem dostajesz masę losowych eventów. Złożenie sensownego statku bardzo pomaga, ale i tak los może zgotować jakąś niespodziankę.

Fajna lekka gra

[Veridiana]

ale samemu - nuda

samotne partie rzadko kiedy są ekscytujące

[Geko]

Fajna, rozrywkowa gra. Jak się podgląda wydarzenie, to można się próbować przygotować. Tak naprawdę dużo zależy od tego, jakie nam się kafelki odkryją, potem też jak się karty ułożą i co zrobią inni.

Po dobrych paru partiach może być za łatwo (a dużo zabawy i emocji przynosi rozpadanie się statków) - wtedy można sobie wydrukować dodatek Rough Road Ahead.

Ja chętnie zagram od czasu do czasu. Jest walka o kafelki i budowanie w czasie rzeczywistym, jest podglądanie wydarzeń i próba przygotowania się na nie, jest w końcu podróż pełna różnych niespodzianek i śmiechu. Zawsze się dobrze bawię przy rozgrywce. Dużo lepiej niż np. przy nudnym Small World.

[Browarion]

Szybkie pytanko.
Czy ma ktoś link do instrukcji PL? Albo jakiegoś PDFa może szybko wysłać?
Bo na BGG niestety wersji polskiej brak

Okazało się, że przed dzisiejszą próbna rozgrywką nikt nie zna zasad , a ja nie rozpakuję gry która jest na prezent

Dzięki!

[Pjaj]

Mogę zaoferować wyłącznie skan angielskiej - też nie do zdobycia na BGG.

[jax]

angielskie zasady do GT są na stronie wydawcy:
http://czechgames.com/en/downloads/

[WRS]

Okazało się, że przed dzisiejszą próbna rozgrywką nikt nie zna zasad , a ja nie rozpakuję gry która jest na prezent

Instrukcja, która jest w pudełku, zawiera bardzo klimatyczne i przystępne wprowadzenie.
Czytacie instrukcję i gracie!
Po tym wprowadzeniu można doczytać - równie klimatyczne i jajcarskie! - pełne przepisy i grać.

Szkoda czasu na grzebanie po necie - ta gra jest stworzona z myślą o dobrym wprowadzeniu.

[Browarion]

No pa angielsku mam z BGG (Pjaj - jest w plikach, na samym końcu), ale nie chce mi się czytać za bardzo w tym języku, szczególnie że wszyscy mówią że instrukcja sama w sobie jest świetnym czytadłem; ale chyba nic innego mi nie pozostaje

WRS - ale egzemplarz który mam jest na prezent, a do tego czasu chce juz wiedziec jak dzieciakom wytłumaczyć

[jax]

ale nie chce mi się czytać za bardzo w tym języku, szczególnie że wszyscy mówią że instrukcja sama w sobie jest świetnym czytadłem; ale chyba nic innego mi nie pozostaje

Ależ po angielsku też (a nawet przede wszystkim) jest świetnym czytadłem. Wątpię żeby tłumaczenie polskie było lepsze niż 'oryginał'.

[WRS]

WRS - ale egzemplarz który mam jest na prezent, a do tego czasu chce juz wiedziec jak dzieciakom wytłumaczyć

Doskonale zrozumiałem.
Jeno chciałem uspokoić, że reguły nie są ciężkie i fajną może być przygoda w odkrywanie - wspólne z dzieciakami! - nowej gry...
U mnie się sprawdziło!

[Veridiana]

ale Browarion chce chyba zagrać wcześniej niż otworzy swój prezent
tylko dlaczego macie egzemplarz bez instrukcji?

[Browarion]

ale Browarion chce chyba zagrać wcześniej niż otworzy swój prezent
tylko dlaczego macie egzemplarz bez instrukcji?

Nie, mam nadzieję egzemplarz jest kompletny ; tylko że chcę go dać w prezencie, więc nie otwieram

Dziś zagraliśmy pierwszą partyjkę - dwa loty (tylko, bo dużo osób czekało na inne partie - m.in. ja - przepraszam tych, którzy mieli ochotę na więcej) - i pierwsze wrażenia rewelacyjne.
Bawiłem się szalenie, juz rozumiem ogólną mechanikę i pierwsza rozgrywka poznawcza za mną.

Mam nadzieję, że będzie jeszcze okazja nie raz przelecieć galaktykę i zarobić tryliony

[Browarion]

Wiesz, właśnie wtryniłeś mi się w post, w którym prosiłem Cię o podzielenie się wrażeniami

no cóż... do usług

[Veridiana]

Nie, mam nadzieję egzemplarz jest kompletny ; tylko że chcę go dać w prezencie, więc nie otwieram

ja cię kręcę... ale my się nie rozumiemy. przecież wiem, że nie zaglądałeś do zapakowanego pudełka. pytałam, dlaczego chciałeś instrukcję do tego egzemplarza, w którego ostatecznie zagraliście?

a gra super, no nie? pamiętam swoją pierwszą rozgrywkę, gdy podczas trzeciego lotu taka nieco rozczarowana spytałam "ale są tam jakieś konkretne karty przygód? bo jak na razie to ten statek tylko leci i leci, a ja go tak starannie budowałam..." i nagle na następnej karcie nadleciały meteoryty i rozwaliły mi pół statku. przegrałam z kretesem

[jax]

na bgg kolejne zdjęcia z Another Big Expansion
dla mnie - absolutnego fana Galaxy Truckera - nowe opcje wyglądają BOMBOWO

[yosz]

Co mniej więcej pamiętam z tego co opisywał Petr na mięzypionku:
- aliensi którzy potrafią się dostać na pokład, przejść pewnym z góry ustalonym torem (z karty) i się zdetonować.
- kontrą na to jest zbrojownia - jeżeli będzie na torze takiego aliena i będą tam kosmonauci
- nowe statki:
- taki którego lewy bok łączy się z prawym (czyli taki latający pierścień
- taki gdzie na planszy są rozmieszczone kostki - przed lotem rzucamy dwiema kośćmi i losowe części statku są przez to niedostępne (więc każdy będzie miał trochę inny statek)
- statek na IV turę (tak - jest teraz IV tura) który składa się z dwóch dwustronnych plansz - więc znowu większa różnorodność

[jax]

- aliensi którzy potrafią się dostać na pokład, przejść pewnym z góry ustalonym torem (z karty) i się zdetonować.

na bgg wydawca żartuje, że jest już chyba taka gra (Space Alert naturalnie)

[yosz]

Ahh - poza tym na OpinionatedGamers był dokładny opis co nowego: http://opinionatedgamers.com/2011/05/10 ... ch-it-out/ Jak dla mnie z chęcią do zagrania w doświadczonym gronie (Jax, Draco?) ale raczej nie kupię.

Tiles: The first thing that the Galaxy Trucker second expansion adds is more tile types. Let’s go through what those are:

1) Robots: These count as 4 people for certain cards, like combat zone and abandoned station, but cost a battery to activate.

2) Solar Panels: These provide a free battery input per card to an adjacent battery-consuming tile.

3) Wires: These are like pipes that help you connect lots of stuff, except adjacency travels through wires. That means that everything adjacent to a Wires tiles is considered adjacent to each other. This would be pretty useless in the base game, but with both expansions and all of the new tiles that depend on adjacency, wires can be used to very nice effect.

4) Stuff with indestructible plating on it: This time around there are things like crew cabins, batteries, and cargo holds with indestructible plating – very nice! You’re gonna need it, although it won’t help you against the new internal threats of course.

5) Thrusters: These are awesome! They cost a battery to use and allow you to shift your ship in a given direction to change which row or column an asteroid or cannon fire hits you at. Like engines, you can’t have adjacent tiles in the line of fire of thrusters. Also, the direction you can shift depends on which way you orient the thruster tile. These can be very handy for changing where you get hit.

6) Turret: This provides you with 0.5 laser strength and kills a boarding party if it walks over the turret. I’ll explain boarding parties when I get to the new cards below.

7) Armory: This needs to be adjacent to a crew cabin and provides weaponry to any adjacent crew. Those crew are now armed so they kill any boarding party that walks into them. I did not have enough turrets and armories in my first few ships with this expansion; that was very bad!