Strona 133 z 289

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 16 lip 2018, 19:30
autor: Nadab
Ja dostałem w zeszlym tygodniu od 3trolle maila z kodem, który razem z adresem trzeba przesłać do Galakty. I z tego co zrozumiałem, dalej już piłeczka jest po stronie Galakty.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 17 lip 2018, 00:03
autor: Goldberg
Zadzwoncie do galakty.....nie chwaląc się jà byłem pierwszym dzwoniącym z reklamacja fanatka xD

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 17 lip 2018, 19:25
autor: Zorak
Sprzedawca wysyła wam kod - wy go wysyłacie do galakty i adresem i oni wysyłają zestaw naprawczy - ja już dostałem info że w tym tyg wyjdzie paczka.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 18 lip 2018, 15:06
autor: Morsereg
wiem, ze nie wszyscy tutaj obecni sa zapisani do grupy facebookowej Horror w Arkham: Gra karciana.
dlatego pozwole sobie tutaj wkleic linka, gdzie we Wroclawiu bedziemy grali w Labirynty Obłędu.

https://www.facebook.com/events/199883934040504/

moze ktos sie skusi.
jesli ktos nie ma FB a chcialby nadal zagrac to prosil bym by poinformowal mnie na forum przez PW.

ps. mam nadzieje, ze takie ogloszenia mozna tutaj wrzucac.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 20 lip 2018, 13:28
autor: Sarseth
Wilkołak i karnawał pojawił się w sprzedaży w sklepach po polsku ;)

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 20 lip 2018, 13:30
autor: Trolliszcze
Goldberg pisze: 12 lip 2018, 13:03 Prędzej ja będę tańczył w balecie... ;)
Powiedzmy sobie szczerze, nie , nie wydadzą tego po polsku...
@Goldberg To ja poproszę nagranie z tego tańca, bo w sklepach właśnie pojawiają się preordery na te dodatki (ponoć mają być w listopadzie).
Oj, jak ja lubię, kiedy rzeczywistość sprzedaje mądralom prztyczki w nos ;)

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 20 lip 2018, 13:59
autor: Arius
Trolliszcze pisze: 20 lip 2018, 13:30
Goldberg pisze: 12 lip 2018, 13:03 Prędzej ja będę tańczył w balecie... ;)
Powiedzmy sobie szczerze, nie , nie wydadzą tego po polsku...
@Goldberg To ja poproszę nagranie z tego tańca, bo w sklepach właśnie pojawiają się preordery na te dodatki (ponoć mają być w listopadzie).
Oj, jak ja lubię, kiedy rzeczywistość sprzedaje mądralom prztyczki w nos ;)
Już wcześniej pisałem mu, żeby się przygotowywał. Bo będzie musiał dla nas balet odstawić :P

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 20 lip 2018, 14:27
autor: zakwas
Trolliszcze pisze: 20 lip 2018, 13:30
Goldberg pisze: 12 lip 2018, 13:03 Prędzej ja będę tańczył w balecie... ;)
Powiedzmy sobie szczerze, nie , nie wydadzą tego po polsku...
@Goldberg To ja poproszę nagranie z tego tańca, bo w sklepach właśnie pojawiają się preordery na te dodatki (ponoć mają być w listopadzie).
Oj, jak ja lubię, kiedy rzeczywistość sprzedaje mądralom prztyczki w nos ;)
A ja, głupi, przyszedłem tu, żeby zacytować ten post jako pierwszy... :mrgreen:

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 21 lip 2018, 14:08
autor: Goldberg
????? Gdzie?????

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 21 lip 2018, 14:22
autor: sasquach
Goldberg pisze: 21 lip 2018, 14:08 ????? Gdzie?????
Ale co gdzie? Szkoła baletowa czy dodatki? ;)

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 21 lip 2018, 14:59
autor: Arius
Goldberg pisze: 21 lip 2018, 14:08 ????? Gdzie?????
Gdzie ten balet?
A nie wiem. Poszukaj coś.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 21 lip 2018, 15:52
autor: Goldberg
Gdzie dodatki??

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 21 lip 2018, 16:48
autor: Arius
Np. w planszomania masz już możliwość zamówienia. Odbiór w listopadzie.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 21 lip 2018, 20:33
autor: Zorak
Na 3 trollach juz tez zbieraja preordery na te dodatki

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 22 lip 2018, 01:24
autor: Goldberg
Dobra, dobrą....widziałem. już się zapisałem.....Zawroty balle scholl czy jakoś tak....
Sami chcieliście to widzieć...ia ia Shub Nighurat....ekhm.... ;)

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 22 lip 2018, 12:38
autor: kozz84
Jak to jest z tym drukiem na żądanie? Jaka jest jakość kart?

Ostatnie co kupiłem z dnż to dodatki do Talismanu i były w fatalnej jakości. Krzywo wydrukowane, źle wycięte, słaba jakość kart.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 22 lip 2018, 12:59
autor: RUNner
kozz84 pisze: 22 lip 2018, 12:38 Jak to jest z tym drukiem na żądanie? Jaka jest jakość kart?
Jest standardowo dla dnż, czyli gorsza jakość druku za wyższą cenę niż normalnie :) Ktoś kto wymyślił ten tryb jest geniuszem biznesu.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 24 lip 2018, 08:17
autor: Goldberg
Tak z innej nie cebulowej beczki....coś to GALAKCIE się stało że tak z kopyta ruszyła z dnż? Pełny cykl do wp, dla nas....fiu fiu...

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 24 lip 2018, 12:30
autor: Zorak
Goldberg pisze: 24 lip 2018, 08:17 Tak z innej nie cebulowej beczki....coś to GALAKCIE się stało że tak z kopyta ruszyła z dnż? Pełny cykl do wp, dla nas....fiu fiu...
Moze po prostu wreszcie dostali "zielone światło" od FFG. Chociaz wersja ze lada moment Rebel przejmie wszystko i to taki ostatni dryg nieboszczyka, zdecydowanie bardziej pobudza wyobraznie :-p

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 25 lip 2018, 12:52
autor: kozz84
Niedługo chcemy zagrać w Labirynt Obłędu. Jest tam jakiś rażący błąd w tłumaczeniu lub literówka. Wydawało mi się, że ktoś na tym forum wspominał, ale nie mogę nigdzie znaleźć informacji.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 25 lip 2018, 21:57
autor: szutek
Na rewersie jednej z kart aktow lub tajemnic są pomieszane nazwy komnat. Cos w rodzaju że stoisz w komnacie A i musisz zrobic XY. A na rewersie jest ze jezeli w komnacie A zrobiles XY to cos tam cos tam, a jezeli w komnacie B nie zrobiles XY to cos tam cos tam. Przy czym komnata B występuje w innej równoległej grupie i następuje konsternacja czy pytać się tej grupy czy zrobiła XY. Generalnie jest to błąd i rewers karty s obydwu punktach odnosi się do komnaty A.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 25 lip 2018, 22:35
autor: zakwas
Na stronie galakty jest ta karta wśród tych do samodzielnego wydruku i poprawienia.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 26 lip 2018, 00:37
autor: kozz84
Dzięki. Dzisiaj rozegrałem scenariusz Nici Losu i jest błąd w tłumaczeniu, który mocno komplikuje grę. Spoilery dla osób, które nie grały.

Chodzi o henry Deveau. (Rewers karty 18/40)

https://arkhamdb.com/card/04130a

W tłumaczeniu pominięto całe zdanie, że trzeba dołączyć odłożoną na bok kartę Alejandro Vela.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 26 lip 2018, 08:27
autor: Skid_theDrifter
Aye, can confirm. Szkoda.

A mieli taki czas że nie było błędów, a teraz co produkt z serii to jakiś problem. Kurczę.

Re: Arkham Horror: The Card Game (Horror w Arkham: Gra karciana)

: 26 lip 2018, 09:21
autor: Arius
kozz84 pisze: 26 lip 2018, 00:37 Dzięki. Dzisiaj rozegrałem scenariusz Nici Losu i jest błąd w tłumaczeniu, który mocno komplikuje grę. Spoilery dla osób, które nie grały.
Chodzi o henry Deveau. (Rewers karty 18/40)
https://arkhamdb.com/card/04130a
W tłumaczeniu pominięto całe zdanie, że trzeba dołączyć odłożoną na bok kartę Alejandro Vela.
Skid_theDrifter pisze: 26 lip 2018, 08:27 Aye, can confirm. Szkoda.
A mieli taki czas że nie było błędów, a teraz co produkt z serii to jakiś problem. Kurczę.

Z oficjalnej informacji od pracownika Galakty:

Plik został przetłumaczony według tego, co dostaliśmy od FFG - nie ma tam tego zdania, właśnie sprawdziłam. Nie mam możliwości sprawdzenia fizycznego egzemplarza angielskiego, natomiast nie otrzymaliśmy żadnego maila mówiącego o jakichś zmianach względem pliku, który otrzymaliśmy. Napiszemy do FFG i jeśli faktycznie karta powinna to zdanie zawierać, to umieścimy je w FAQ.

Czyli to nie było ich winą.