Brass: Birmingham - instrukcja (dyskusje).

[hipcio_stg]

Temat - bumerang...
Przyczyny, dla których Phalanxi postąpili jak postąpili, są już dawno znane (i dla mnie zrozumiałe). Niemniej, wszelkie obawy wydawcy, że mając PDF przetłumaczonej instrukcji, gracze nie kupią polskiej edycji gry, tylko angielską, można obecnie uznać za unieważnione olbrzymią rozchwytywalnością "polskiego" Brassa.
A zatem dziś wydawnictwo mogłoby chyba ten plik "uwolnić" bez obaw o swój wynik handlowy?

Spoiler:

Rozumiem jednak, że byłoby to też mimowolne przyznanie się Phalanxów co do faktycznych przyczyn decyzji o nieudostępnianiu polskiego PDFa (bo chyba oficjalnie powodów tej decyzji nie podano?), a to może nie być dla wydawcy łatwe...

Temat bumerang, bo nadal czekam na poprawioną wersję poprawionej mapy do Toskanii. Sposób w jaki Phalanx prowadzi komunikację z klientami jest rodem z 1989 roku. Rebel, mimo gier głównie dla rodzin i dzieci lub gier pasjansów, potrafi to robić. Phalanx nie. Do tego ten PDF... Śmieszno-smutne Najwidoczniej ludzie wolą uczyć się na błędach swoich, niż cudzych. Brass Birmingham miałem już w koszyku 4h temu. Wyjąłem z koszyka. Powodzenia Phalanx

Najgorsze jest to, że Ty wyjąłeś go z koszyka, a ktoś inny i tak włożył do koszyka. Cały nakład zostanie sprzedany, a ceny poszybują. Ot taka walka z systemem.

[Lolas]

Brass Birmingham miałem już w koszyku 4h temu. Wyjąłem z koszyka. Powodzenia Phalanx

I to jest konkretna decyzja, którą szanuję: nie akceptujesz polityki wydawnictwa = nie kupujesz ich produktów. Nie rozumiem za to wylewania żalu na forum, na którym temat był wałkowany wielokrotnie. Jest to już męczące i niepotrzebne. Mam nadzieję, że za kilka miesięcy nie zaczniesz tu rwać szat nad dostępnością i ceną Brassa, gdy nakład zostanie wyprzedany a Ty zapragniesz włożyć go jednak do koszyka w przystępnej cenie

[playerator]

(...) Nie rozumiem za to wylewania żalu na forum, na którym temat był wałkowany wielokrotnie (...)

Czy problem zniknął? O ile wiem, to nie. A jeśli nie zniknął, cóż dziwnego w tym, że jest zauważany przez kolejne osoby?

(...) Jest to już męczące i niepotrzebne (...)

Ale przecież to jest temat poświęcony dyskusji o braku instrukcji elektronicznej do BB. Dokładnie temu. Może wystarczy go ignorować?

[omas]

Najlepsze jest to, ze cala ta dyskusja mniej wiecej od roku nie ma sensu. Kto chcial i pomyslal ma wersje instrukcji pdf pl. Wystarczylo kogos poprosic i nie udostepniac dalej. Tyle w temacie.

[miker]

Brass Birmingham miałem już w koszyku 4h temu. Wyjąłem z koszyka. Powodzenia Phalanx

I to jest konkretna decyzja, którą szanuję: nie akceptujesz polityki wydawnictwa = nie kupujesz ich produktów. Nie rozumiem za to wylewania żalu na forum, na którym temat był wałkowany wielokrotnie. Jest to już męczące i niepotrzebne. Mam nadzieję, że za kilka miesięcy nie zaczniesz tu rwać szat nad dostępnością i ceną Brassa, gdy nakład zostanie wyprzedany a Ty zapragniesz włożyć go jednak do koszyka w przystępnej cenie

Wylewanie żali na forum? Po to jest forum, żeby dzielić się swoimi opiniami, spostrzeżeniami, pomysłami, czyż nie? Bo jeśli forum jest tylko dla wydawnictw i pochwalnych postów dla nich, za cudowną możliwość wydania gry w Polsce, to zacznę kupować wersje angielskie i pozbędę się problemu. W Polsce w niektórych momentach zapominamy, że my, klienci, płacimy pensje wydawcom. Może nam się nie podobać to w jaki sposób postępują, począwszy od używania plastyku, a skończywszy na wycinaniu drzew czy obsłudze klienta. Ja w odpowiedzi na moim zdaniem dziwną decyzję wydawnictwa o nieudostępnianiu polskiej instrukcji w PDF napisałem co myślę. Nie jest dla mnie problemem język angielski, bo używam go w pracy praktycznie przez 8h dziennie od 2004 roku. Ale mając możliwość kupienia polskiej gry, ściągnięcia instrukcji na iPada, którego używam do szybkiego przeszukania słuch kluczowych (tzw. CTRL-F) ma dla mnie dużą wartość dodaną i skraca znacząco czas rozgrywki, jeśli nie jestem czegoś pewien. Nigdy nie pomyślałem o kupnie wersji obcojęzycznej i ściąganiu polskiej instrukcji. Dla mnie to się nie spina i nie ma sensu. Stąd moja opinia na temat Phalanx, a dodatkowo poparta ich obsługą w przypadku wadliwej jakości planszy do Toskanii, gdzie wszyscy czekamy na poprawkę poprawki planszy... Kuriozum.

Najlepsze jest to, ze cala ta dyskusja mniej wiecej od roku nie ma sensu. Kto chcial i pomyslal ma wersje instrukcji pdf pl. Wystarczylo kogos poprosic i nie udostepniac dalej. Tyle w temacie.

Tym bardziej martwi mnie, że nie ma tej wersji tu na forum. Jak rozumiem preferujemy planszówkowe podziemie, podobnie do ulotek Solidarności w latach 80-tych...
Jaki jest sekretny kod żeby dostać instrukcję?

[kdsz]

Ale wiesz, że gra jest całkowicie niezależna językowo i możesz grać na bazie angielskiej instrukcji? Ta jest dostępna online:
http://files.roxley.com/Brass-Birmingha ... lights.pdf

Wylewanie żali na forum? Po to jest forum, żeby dzielić się swoimi opiniami, spostrzeżeniami, pomysłami, czyż nie?

Dokładnie tak jest. Tylko że ta dyskusja już się przetoczyła przez forum dawno temu. Gdyby uczestnicy dorzucali nowe argumenty, to rozumiem i popieram sens takie rozmowy, ale nie ctrl+c i ctrl+v tez sprzed wielu miesięcy...

[Bruno]

(...) Tylko że ta dyskusja już się przetoczyła przez forum dawno temu. Gdyby uczestnicy dorzucali nowe argumenty, to rozumiem i popieram sens takie rozmowy, ale nie ctrl+c i ctrl+v tez sprzed wielu miesięcy...

Hm, no chyba pojawił się nowy 'argument' - przytoczę go ponownie:
- każdy kolejny nakład polskiego Brassa wyprzedaje się na pniu. Zatem argument o zabezpieczeniu wyników sprzedaży polskiej wersji upada, isn't it?

Piszę to jako adwokat diabła, bo mi brak tego pdfa nie doskwiera, a ÓWCZESNĄ decyzję wydawnictwa rozumiem.

[omas]

Najlepsze jest to, ze cala ta dyskusja mniej wiecej od roku nie ma sensu. Kto chcial i pomyslal ma wersje instrukcji pdf pl. Wystarczylo kogos poprosic i nie udostepniac dalej. Tyle w temacie.

Tym bardziej martwi mnie, że nie ma tej wersji tu na forum. Jak rozumiem preferujemy planszówkowe podziemie, podobnie do ulotek Solidarności w latach 80-tych...
Jaki jest sekretny kod żeby dostać instrukcję?
[/quote]

Zabawny nie jestes ani troche czytaj ze zrozumieniem prosze. Poprosic i nie puszczac dalej w net. Pozdrawiam.

[hipcio_stg]

Najlepsze jest to, ze cala ta dyskusja mniej wiecej od roku nie ma sensu. Kto chcial i pomyslal ma wersje instrukcji pdf pl. Wystarczylo kogos poprosic i nie udostepniac dalej. Tyle w temacie.

Tym bardziej martwi mnie, że nie ma tej wersji tu na forum. Jak rozumiem preferujemy planszówkowe podziemie, podobnie do ulotek Solidarności w latach 80-tych...
Jaki jest sekretny kod żeby dostać instrukcję?

Zabawny nie jestes ani troche czytaj ze zrozumieniem prosze. Poprosic i nie puszczac dalej w net. Pozdrawiam.
[/quote]

Ja uważam podobnie jak @miker, że takie rzeczy mogłyby być dostępne tutaj. Nie na zasadzie podklejenia linku na forum FB, tylko np. instrukcja pdf info priv z adresem mailowym i już. Tak dostałem przecież dodatek TTR Polska dzięki podobnej życzliwości. Oczywiście jeżeli ktoś mnie o niego tutaj poprosi to poszukam pliki na poczcie i prześlę zainteresowanym, ale nie wrzucę go/ich w żadne miejsce do pobrania.

[omas]

Ale wydawca sobie tego nie zyczy i inaczej nie bedzie. Naprawde tak trudno Wam to zrozumiec ?
Zachowujecie sie dziwnie. Kup gre jeden z drugim i zeskanuj sobie. Unioslem sie

[Losiek]

Kupiłem grę w polskiej wersji i wciąż chcę polską instrukcję w formie elektronicznej. Skan nie załatwia sprawy - brak wyszukiwania. Korzystam z angielskiej ale wolę polską. Zresztą teraz publikowanie instrukcji - nawet przed premierą - to standard.

[hipcio_stg]

Ale wydawca sobie tego nie zyczy i inaczej nie bedzie. Naprawde tak trudno Wam to zrozumiec ?
Zachowujecie sie dziwnie. Kup gre jeden z drugim i zeskanuj sobie. Unioslem sie

Również mam swoją kopię BB. Mi osobiście nie brakuje tej instrukcji w pdf, ale wziąłem mały udział w pobocznej dyskusji. EOO

[Lolas]

Zastanawiam się, do czego potrzebne to mityczne "wyszukiwanie w pdfie"? Czy komuś zdarzyło się, aby po rozegraniu pierwszej partii mieć jakieś wątpliwości co do zasad w Brassie? Przecież ta gra ma bardzo przejrzyste i klarowne reguły (tak często opisywane jako "eleganckie" )

[Markus]

Chowanie przez wydawcę tego pdf z polską instrukcją to zwykła dzecinada.
Patrząc na ilość postów o tej grze jaką wygenerowała ta sprawa, można uznać to za "świadomą strategię marketingową" produktu.
Panowie szkoda nerwów na niereformowalne wydawnictwo, zagłosujcie pieniędzmi i tyle.

[dwaduzepe]

Zastanawiam się, do czego potrzebne to mityczne "wyszukiwanie w pdfie"? Czy komuś zdarzyło się, aby po rozegraniu pierwszej partii mieć jakieś wątpliwości co do zasad w Brassie? Przecież ta gra ma bardzo przejrzyste i klarowne reguły (tak często opisywane jako "eleganckie" )

to jest tylko bicie piany dla samego bicia piany. Zasady Brassa sa tak proste, ze nikomu pdf niepotrzebny, ale awanturnicy musza sie awanturowac o wszystko

[Losiek]

Chodzi o zasadę a nie awanturowanie się.

Edycja:

to jest tylko bicie piany dla samego bicia piany. Zasady Brassa sa tak proste, ze nikomu pdf niepotrzebny, ale awanturnicy musza sie awanturowac o wszystko

Generalizujesz - Tobie i wielu innym nie jest potrzebne ale to nie znaczy, że nikomu. Mnie jest potrzebny pdf choćby po to aby kolega mógł instrukcję przed grą przeczytać.
A wyszukiwanie potrzebne jest po to aby szybko w tekście coś znaleźć - taka podpowiedź. Na przykład wyszukać "piwo", którego wykorzystanie jest mało eleganckie w Brassie.

[miker]

Bicie piany, ale działa
Oficjalny profil FB Phalanx chyba coś zrozumiał. Być może to zbieg okoliczności z narzekaniem, a może narzekanie pomaga?

Info o poprawionej poprawionej planszy do Toskanii oraz post czy dwa wyżej instrukcja w PDF do Red Raising.

https://www.facebook.com/20244989661175 ... 95230/?d=n

[dwaduzepe]

Chodzi o zasadę a nie awanturowanie się.

Edycja:

to jest tylko bicie piany dla samego bicia piany. Zasady Brassa sa tak proste, ze nikomu pdf niepotrzebny, ale awanturnicy musza sie awanturowac o wszystko

Generalizujesz - Tobie i wielu innym nie jest potrzebne ale to nie znaczy, że nikomu. Mnie jest potrzebny pdf choćby po to aby kolega mógł instrukcję przed grą przeczytać.
A wyszukiwanie potrzebne jest po to aby szybko w tekście coś znaleźć - taka podpowiedź. Na przykład wyszukać "piwo", którego wykorzystanie jest mało eleganckie w Brassie.

zrob koledze zdjecia - to jest kilka stron

[addekk]

zrob koledze zdjecia - to jest kilka stron

Teraz ty bijesz pianę nie wiadomo o co
Jest kilka stron, ale tracisz na to niepotrzebnie czas, żeby to miało ręce i nogi musisz się bawic w obróbkę zdjęć. Naprawdę wydawcy by się krzywda nie stała jakby była instrukcja i nie ma co pisać więcej i tyle
Wiesz równie dobrze w pudełku nie musi być instrukcji bo przecież jest po angielsku w internecie

[Probe9]

W momencie premiery gry, decyzja o nieudostępnianiu polskiej instrukcji była dla mnie w 100% usprawiedliwiona biznesowo. Ale teraz przy kolejnym dodruku kiedy już wiadomo, że decyzja o wydaniu gry w Polsce się opłaciła, to stanąłbym na stanowisku, że udostępnienie tej instrukcji to byłby dobry pomysł.

[dwaduzepe]

obrobke zdjec haha dobra znikam, bo pieniacze szaleja

[Losiek]

Szczerze mówiąc to tylko Ty tutaj bijesz pianę, pozostali kulturalnie przedstawiają argumenty.

[dominGeS]

Czy naprawdę trzeba tyle o tym gadać? No w takim szoku jestem, że rok czasu temat jest wałkowany i wałkowany. Mam angielsķą wersję i poradziłem sobie z zasadami dzięki BGG. Myślę, że jak ja dałem radę przyswoić zasady, to każdy jest w stanie i nie potrzebna jest do tego instrukcja pl w sieci.

[omas]

Rozdac znajomym mozna planszetki pomocy pana WRS'a. Swietne sa.

[Losiek]

Świetne są ale z nich nikt nie nauczy się grać.