Zastanawiałem się kiedyś przy okazji SmallWorlda jak dałoby się zrobić tłumaczenie takich losowych zbitek obszarów/ras w naszym języku z zachowaniem gramatyki i osobiście rozważałbym wykorzystanie słowa "lud" (albo jakiegoś odpowiednika jak np "frakcja" czy "rasa") prze...

Moja karta jest na ten moment gotowa. Jeśli ją rozwinę to z czasem . Na razie wszystko jest ok (wersja z dopiskiem 1.12).

Tak. Kolory kości mają znaczenie tylko solo.

W tym przypadku represjonowanie za darmo wynika nie z wystawienia agentów, tylko z zakrycia danego miejsca dyskiem.

I super! Dzięki wielkie, poczekam na szerszy feedback, zbiorę wszystkie uwagi i zrobię większy update . Nie zawrę tu wszystkiego, nie ma opcji - za dużo tekstu się zrobi... Kusi mnie dodanie rubryki z warunkami zwycięstwa, ale to za jakiś czas.

Bardzo ciekawe kryterium (mimo, że weight-rating na BGG jest mocno wadliwy) :D. Tak czy siak mógłbym mieć kolekcję złożoną tylko z tych gier i bym nie płakał :D. Moja lista: 1,00 - 1,24: Las Vegas 1,25 - 1,49: For Sale 1,50 - 1,74: Naturopolis 1,75 - 1,99: Wyprawa do El Dorado 2,00 - 2,24: Królestwo...

Mówisz o mojej karcie? Bo do mojej go "dorysowalem" - zwracałem nawet uwagę na BGG autorowi, że jest jedna taka karta z pionkiem agenta .

Wrzuciłem wersję z wektorowym tekstem, powinna być lepsza jakość druku - pobierzcie sobie na nowo.

Czy jeśli napiszę:

1. Porusz kartę stanu imperium na skraj swojej tablicy
(wyjątki: Koronacja w swojej tablicy, Gambit na nie-wasalu). Zachowaj represjonowanych.

Będzie ok?

/edit: Podmieniłem . Dzięki za feedback!

Szanowni, tłumaczenie karty pomocy gotowe https://boardgamegeek.com/filepage/272332/karta-pomocy-pl . Serdeczna prośba - jeśli uznacie tę kartę za przydatną, dajcie tam łapkę w górę na BGG :) Garść uwag: - rozwinąłem oryginalną kartę pomocy o kilka sekcji i zapisów (najważniejszy to ten dot. koronac...

Rób rób! Ta druga karta pomocy którą tłumaczysz jest genialna i najbardziej szczegółowa (sam do końca jeszcze nie wiem którą wolę), nic nie szkodzi mieć opcje do wyboru!

PS: powolutku w wolnej chwili rzeźbię kartę pomocy w wersji PL na bazie już istniejącej angielskiej. Nie jestem do końca obyty z polską terminologią także jeśli coś pomieszam to oczywiście z czasem edytuję. W niektórych miejscach dorzucam doprecyzowujące zapiski. Może się wyrobię do polskiej premier...

wzór elegancji mechaniki

Ja bym powiedział, że wirtualne połączenie między Liverpoolem a Birkenhead to wzór nieelegancji mechaniki . Podręcznikowy jej przykład .

Galakta udostępniła obie instrukcje PL: https://galakta.pl/pax-renaissance-druga-edycja/?postTabs=2&fbclid=IwAR3rw80dp7Wm9Ls4m2NrvTHvwjDj1Jk-g7-qYaTx5t2QxyniVkVVwZwiCTI /edit: Na pierwszy rzut oka jedyny mankament instrukcji jaki widzę to pisanie słów-pojęć małą literą. W oryginale wszystkie klu...

Gavan Brown z Roxley Games zdradził, że pod koniec tego roku planowany jest kickstarter sequelu Brassa :). https://i.postimg.cc/5X97TFvK/Przechwytywanie.png Bardzo bym chciał, żeby ta nowa wersja działała jak Age of Industry (które jest tak naprawdę "konsolą" dla nowych map). Wtedy mogliby...

Zauważyliście że 1996 był jakiś wyjątkowo słaby? Tak ;). KubaP wrzucił w tym roku Hannibala, w którego nie grałem, a który mogłoby faktycznie być godnym reprezentantem ;). Ale 1996 to chyba najsłabszy rok. Mam na regale jeden tytuł Stefana Dorry z 1996 roku, który czeka na pierwszą partię, z którym...

agt pisze: ↑13 sty 2024, 20:22 A pytanie dotyczy roku naszego grania czy roku wydania?
Myślałam, że to pierwsze i byłam w szoku jak macie dokładne i daleko sięgające zapiski, ale teraz już nie jestem pewna..

Rok wydania, wg BGG .

...zapomniałem o 6. Bierze!, dopisuję w nawiasie przy Kingdoms . Bardzo polecam też X. Bierze . Szanuję za brak wzmianek, ja nie dałem rady .

I to prawda, 1996 rok to jakaś okrutna bieda.

Pamir ma 75% głębi Renesansu przy 25% objętości zasad.

Mieliśmy ostatnio alfabetyczną topkę, ale bardzo mnie ciekawi jakie gry wybralibyście, gdybyście mieli wybrać jeden ulubiony tytuł z każdego roku z ostatnich trzech dekad ;). Najprościej zrobić to przy pomocy zaawansowanej szukajki na BGG, zaznaczyć opcję "rated" i wpisywać po kolei każdy ...

Zadam takie trochę nietypowe pytanie do osób, które grały: czy pierwsza rozgrywka pomimo walki z zasadami, walki z rozkminianiem zależności - czyli ogólnej walki z grą, sprawiła Wam mimo wszytko radochę? Czy jednak pierwsza rozgrywka była męcząca, zabiła przyjemność i jednak dopiero kolejne partie ...

W nawiązaniu do powyższego postu: https://boardgamegeek.com/image/7732622 ... rger-kanal - podgląd nowej okładki

Nie warto o ile nie masz 30-40 partii w podstawkę.

Galakta potwierdziła mi na facebooku, że Pax Ren tłumaczony był już na bazie living rules i po dodatkowych konsultacjach z Eklundem na discordzie - co jest świetną wiadomością ;). Zastanawiam się, czy rozważać przesiadkę na wersję PL, czy nie. Bo tekstu w samej grze nie ma jakoś wybitnie dużo, a w s...

Co do zasady nie jestem graczem solo, ale jakbym miał wybrać swoje ulubione:

1. Władca Pierścieni: Gra Karciana
2. Space Hulk: Death Angel (z dodatkami)
3. Spirit Island
4. Sprawlopolis / Agropolis / Naturopolis
5. Agricola

To w zasadzie jedyne, w co regularnie lubię pograć solo.

Błagam nie mielmy tu znowu dyskusji o brzydocie Big Boxa vs brzydocie oryginału vs wyższości oryginału nad edycją specjalną. Niech sobie każdy obejrzy zdjęcia i kupi to co ku się podoba. Jak ktoś bardzo chce, to na tych dwóch stronach wątku zrobiłem trochę fotek porównawczych BB i oryginału (z komen...