Ad blocker detected: Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by disabling your ad blocker on our website.
Na BGG znalazłem planszę rynku do Gloomhaven i chciałem zrobić polską wersję. Chciałbym się Was poradzić czy takie informacje jakie są zawarte w oryginale po prawej stronie są dobre czy może coś wywalić/dodać. Wszystkie sugestie i propozycje co do punktów i tłumaczenia mile widziane.
Wersja angielska:
Spoiler:
Wersja polska (wersja robocza):
Spoiler:
Rozpatrzenie zdarzenia w mieście (opcjonalne)
Tylko w przypadku powrotu do Gloomhaven po rozegraniu scenariusza. Maksymalnie raz na wizytę.
Sprzedawaj i kupuj przedmioty z poniższego rynku (opcjonalne)
Reputacja drużyny wpływa na koszt przedmiotów. Sprzedaż przedmiotów za połowę ceny.
Przekazanie datku dla Sanktuarium (opcjonalne)
Pomiędzy scenariuszami rozgrywanymi w trybie kampanii, każda postać może przekazać 10 sztuk złota,
aby dodać 2 karty Błogosławieństw do swojej Talii Modyfikatorów Ataku.
Awansowanie postaci
Gracz musi awansować jeśli postać osiągnęła wystarczającą liczbę punktów doświadczenia.
Podczas awansu gracz dodaję nową kartę z talii odpowiedniej klasy (poziom równy lub niższy niż poziom postaci).
Zaznaczenie jednego profitu na arkuszu postaci.
Przejdź na emeryturę / stwórz nową postać
Gracz musi przejść na emeryturę jeżeli Cel Życiowy został spełniony.
Kiedy pierwsza postać przejdzie na emeryturę, otwórz książkę Archiwum Miejskie.
Rozpatrzenie zdarzenia na szlaku
Jeśli grasz w trybie kampanii, przed wyruszeniem do nowego scenariusza, musisz wykonać zdarzenia na szlaku.