Gale Force Nine

[Xardas123]

W tamtym roku dość niepodziewanie wraz z pojawieniem się polskiej wersji Dune, pojawiła się informacja, że to wydawnictwo będzie samo wydawało gry w naszym rodzimym języku. Chyba nigdzie nie ma tematu odnośnie tego wydawnictwa i jego planów na nasz rynek. Ktoś coś wie ?? Z tego co się orientuję to na pewno ma pojawić się Spartakus w nowej szacie graficznej i chyba WOT. Ciekawe jak z resztą tytułów. Nie ukrywam iż gdyby taki StarTrek Ascendancy pojawił się to raczej znalazłby chętnych. Za Tyrants of underdark chyba też odpowiada to wydawnictwo? i wiele osób jest żądnych tego tytułu.

[tomp]

W poprzednim roku krążyła plotka od dodruku (lub odnowieniu) Tyranów. Póki co ucichło, a przynajmniej nie widzę nowych informacji.
Spartakus info z planszowych newsów w nowej szacie (chyba przez kwestie licencyjne). Może coś w tym jest...

Jeśli chodzi o pobożne życzenia to może polska wersja Firefly ? eh pomarzyć można.

[Xardas123]

No właśnie o to chodzi, że w portfolio mają zacne tytuły, pojawia się informacja o wydawaniu gier po polsku i tu się wszystko urywa. Może jest ktoś kto współpracuje z nimi i pomaga im tu na miejscu ogarnąć nasz rynek to fajnie jakby rzucił nam trochę światła na to wszystko. Tym bardziej że w tym roku jest masa dobrych gier zapowiedzianych

[mejsu]

No i jakieś ziarno prawdy było w tym, że GFN ma wydawać samodzielnie gry w naszym języku. Tyrants of the Underdark ma mieć dodruk oraz ma być wydane w języku polskim. Może przy dodruku innych gier np.: Star Trek Ascendancy albo Firefly też doczekamy się polskiej wersji językowej. Szanse na pewno są. Może dobra sprzedaż TotU w tym pomoże.

[probbi]

Patrząc na polski tytuł, nie wiem czy bym chciał, żeby tłumaczyli pozostałę swoje pozycje

[Curiosity]

Może przy dodruku innych gier np.: Star Trek Ascendancy albo Firefly też doczekamy się polskiej wersji językowej. Szanse na pewno są.

To może się do nich odezwę z propozycją współpracy. Polska instrukcja do Firefly gotowa, po co robić to samo dewa razy

[mejsu]

Może przy dodruku innych gier np.: Star Trek Ascendancy albo Firefly też doczekamy się polskiej wersji językowej. Szanse na pewno są.

To może się do nich odezwę z propozycją współpracy. Polska instrukcja do Firefly gotowa, po co robić to samo dewa razy

Patrząc na polski tytuł TotU - Tyrani Underdarku, to może lepiej zaproponuj im współpracę. Nie chciałbym zobaczyć Gwiezdny Trek a już tym bardziej tłumaczenia na polskie Firefly
Swoją drogą ciekawi mnie historia tłumaczenia tego tytułu. Oby to był jedyny "kwiatek" tłumaczeniowy w tej grze.

[mat_eyo]

Kwestie licencyjne. W najnowszym podręczniku D&D od Rebela jest już Underdark, nie Podmrok.

[mejsu]

Kwestie licencyjne. W najnowszym podręczniku D&D od Rebela jest już Underdark, nie Podmrok.

No to sprawa tytułu wyjaśniona.

[ShapooBah]

Wszystkie nazwy własne lokacji pozostały niezmienione: Baldursgate, Neverwinter, Icewind Dale, Underdark ird.

[Tringa]

A wiecie ktoś coś może o PL wersji dodatku do DUNE?

[Largo]

A jak zostało przez nich przetłumaczone Dune? Tyrantsów kupię na pewno tylko cały czas dumam nad wersją językową

[Tringa]

Grałam po PL i o dziwo było całkiem spoko.

[motti]

NIe bardzo wiedziałem gdzie to wrzucić, rzuciłem K6 i wyszło tu. I tak tu nikt nie zagląda.

Szykuje się nowy deckbuilder w świecie Firefly. Na razie to chyba pieśń przyszłości, poszukiwani są testerzy:

https://www.boardgamegeek.com/thread/26 ... -card-game

Może kogoś to zainteresuje.

[Shodan]

Zapowiedzieli polską wersję Dune Betrayal.
Jak widzę każdy kto może podpina się pod spodziewany sukces filmu

[fitzroy]

Kiedy Dune betrayal pl pojawi się na sklepowych półkach? Ostatnie informacje mówią o początku listopada.

[Shodan]

Kiedy Dune betrayal pl pojawi się na sklepowych półkach? Ostatnie informacje mówią o początku listopada.

No właśnie informacje o tej Diunie trudno znaleźć, bo jakoś są pokątnie udzielane. Nawet na ich własnej stronie nie ma konkretnej informacji, chociaż jest jakiś link do przedsprzedaży, lecz bez daty premiery. W dodatku zamieszanie potęguje fakt, że praktycznie jednocześnie GF9 wydaje Dune: A game of conquest and diplomacy (remake gry z 1979), którą w Polsce już wkrótce ma wydać Rebel.

[Tringa]

Kiedy Dune betrayal pl pojawi się na sklepowych półkach? Ostatnie informacje mówią o początku listopada.

Jak dzwoniłam do mojego sklepu to podobno gra idzie razem z dodatkiem do Dumy z 2019 i obie te pozycje mają być jeszcze w tym roku.

[Shodan]

z dodatkiem do Dumy z 2019

Która jest z kolei reprintem wspomnianej przeze mnie wcześniej Diuny z 1979

[Tringa]

Dokładnie. Napisałeś: Dune: A game of conquest and diplomacy (remake gry z 1979), a to nie jest remake. Remake to ta Diuna z 2019. Dune: A game of conquest and diplomacy to przerobiona Diuna z 2019 i zbalansowana pod 2-4 graczy (remake działa mega na 6 osób, w mniej nie grałam i nie zamierzam).

[Shodan]

pierwotna wersja Dune z 1979 -> jej ponowny druk z 2019 -> przeróbka z 2021 (polski tytuł Diuna Planeta Intryg i Konfliktów)
Dodatkowo Dune Betrayal z 2021 oparta na mechanice The Resistance
Czyli na rynku są dostępne 3 różne Diuny od GF9.

[fitzroy]

Jakaś aktualizacja Dune Betryal pl ?

[Tringa]

Aleplanszówki mają dostać na dniach. Spora szansa na ten tydzień - wszystko zależy ile będą trzymać gry na cle.

[fitzroy]

Aleplanszówki mają dostać na dniach. Spora szansa na ten tydzień - wszystko zależy ile będą trzymać gry na cle.

Chyba coś nie pykło, czy się mylę?

[Tringa]

Chyba się mylisz. Dodatek jest u mnie od jakiś 2 tygodni