Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Tutaj można dyskutować na tematy ogólnie związane z grami planszowymi, nie powiązane z konkretnym tytułem.
azazelmo
Posty: 897
Rejestracja: 12 sie 2019, 10:49
Has thanked: 150 times
Been thanked: 281 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: azazelmo »

BOLLO pisze: 10 gru 2021, 08:56
azazelmo pisze: 09 gru 2021, 16:50 No tego, hm, ten.
<szeptem>
„Świat Dysku Ankh-Morpork?”
Ale 7dmy kontynent też ciekawa opcja.
W przyszłym roku (kwiecien) będę zbierał zamówienia na druk dla chętnych więc twoje marzenie się spełni szybciej niż myślisz.
Dzięki za słowa otuchy, bo już straciłem nadzieję.
Evilsunz
Posty: 7
Rejestracja: 03 wrz 2018, 09:15
Has thanked: 4 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: Evilsunz »

BOLLO pisze: 10 gru 2021, 08:56
azazelmo pisze: 09 gru 2021, 16:50 No tego, hm, ten.
<szeptem>
„Świat Dysku Ankh-Morpork?”
Ale 7dmy kontynent też ciekawa opcja.
W przyszłym roku (kwiecien) będę zbierał zamówienia na druk dla chętnych więc twoje marzenie się spełni szybciej niż myślisz.
A gdzie będzie można znaleźć info o zapisach? :) I co mogę zrobić żeby tego nie przegapić?
Fidel-F2
Posty: 313
Rejestracja: 12 gru 2021, 15:21
Has thanked: 129 times
Been thanked: 44 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: Fidel-F2 »

Nanty Narking nie jest wystarczająco dobre?
Awatar użytkownika
The Fifth Horseman
Posty: 144
Rejestracja: 09 sie 2021, 12:35
Lokalizacja: Gliwice
Has thanked: 162 times
Been thanked: 53 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: The Fifth Horseman »

Evilsunz pisze: 10 mar 2022, 09:28A gdzie będzie można znaleźć info o zapisach? :) I co mogę zrobić żeby tego nie przegapić?
Już nie można, tłumacz oficjalnej wersji wybuchł że jego zdaniem łamało prawa autorskie do oficjalnego tłumaczenia (chociaż z tego co rozumiałem to tłumaczenie było niezależne...), po czym wkroczyła administracja forum, zamykając temat i kasująć z niego wszystko poza wpisem ww tłumacza.
Z tego co widzę teraz i ten wpis gdzieś wcięło.
sawor24
Posty: 20
Rejestracja: 04 mar 2016, 13:03
Has thanked: 7 times
Been thanked: 1 time

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: sawor24 »

Lords of Waterdeep + dodatek
Awatar użytkownika
Gizmoo
Posty: 4104
Rejestracja: 17 sty 2016, 21:04
Lokalizacja: Warszawa/Sękocin Stary
Has thanked: 2632 times
Been thanked: 2546 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: Gizmoo »

sawor24 pisze: 10 mar 2022, 14:40 Lords of Waterdeep + dodatek
? Na BGG są pliki do pobrania z przetłumaczoną całością. Jest instrukcja, karty, kafelki. Podstawka i dodatek. Wydrukować można wszystko na domowej drukarce. Kartki z tłumaczeniem kart włożyć w koszulki, albo (o zgrozo) nakleić na oryginalne karty/kafelki. W czym problem?
Awatar użytkownika
japanczyk
Moderator
Posty: 10918
Rejestracja: 26 gru 2018, 08:19
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 3352 times
Been thanked: 3212 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: japanczyk »

Gizmoo pisze: 10 mar 2022, 14:58 ? Na BGG są pliki do pobrania z przetłumaczoną całością. Jest instrukcja, karty, kafelki. Podstawka i dodatek. Wydrukować można wszystko na domowej drukarce. Kartki z tłumaczeniem kart włożyć w koszulki, albo (o zgrozo) nakleić na oryginalne karty/kafelki. W czym problem?
W tym, ze musisz to wycinac, a nie masz tego gotowego dostepnego w sklepie :P
Awatar użytkownika
Gizmoo
Posty: 4104
Rejestracja: 17 sty 2016, 21:04
Lokalizacja: Warszawa/Sękocin Stary
Has thanked: 2632 times
Been thanked: 2546 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: Gizmoo »

japanczyk pisze: 10 mar 2022, 15:09 W tym, ze musisz to wycinac, a nie masz tego gotowego dostepnego w sklepie :P
Ja sobie powycinałem. Pracy raptem na kilka godzin. :P

W temacie założycielowi wątku chodziło bardziej o to, za którą grę, która na pewno nie wyjdzie po polsku, mają się zabrać. Chodziło wiec o TŁUMACZENIE. Chyba, że nie zrozumiałem intencji TOMEQ i on zamierza drukować i wycinać własnoręcznie całość dla wszystkich forumowiczów. :lol:

No więc LOW i SOS są już przetłumaczone i ogólnodostępne. Piękne pliki w formacie PDF można pobrać z BGG.
Awatar użytkownika
BOLLO
Posty: 5216
Rejestracja: 24 mar 2020, 23:39
Lokalizacja: Bielawa
Has thanked: 1075 times
Been thanked: 1682 times
Kontakt:

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: BOLLO »

Gizmoo pisze: 10 mar 2022, 14:58
sawor24 pisze: 10 mar 2022, 14:40 Lords of Waterdeep + dodatek
? Na BGG są pliki do pobrania z przetłumaczoną całością. Jest instrukcja, karty, kafelki. Podstawka i dodatek. Wydrukować można wszystko na domowej drukarce. Kartki z tłumaczeniem kart włożyć w koszulki, albo (o zgrozo) nakleić na oryginalne karty/kafelki. W czym problem?
Moze problem był w tym ze nikt nie podał wcześniej odpowiedniego linku?
viewtopic.php?t=10740&start=75#p394062
Awatar użytkownika
panda_09
Posty: 180
Rejestracja: 27 sty 2014, 11:12
Lokalizacja: b-stok
Been thanked: 3 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: panda_09 »

Już kiedyś o tym pisałem: Pax Expanse :mrgreen:
3trolle -7.00% (chętnie pomogę ;)
JarDhul
Posty: 12
Rejestracja: 30 sty 2021, 23:27
Has thanked: 6 times
Been thanked: 1 time

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: JarDhul »

Fidel-F2 pisze: 10 mar 2022, 10:16 Nanty Narking nie jest wystarczająco dobre?
Ankh-Morpork chce się na ogół mieć nie dla samej mechaniki czy zasad, a dla Vimesa, Marchewy, Patrycjusza itd. ;)
Awatar użytkownika
misiencjusz
Posty: 200
Rejestracja: 12 sie 2020, 17:42
Lokalizacja: Rzeszów
Has thanked: 160 times
Been thanked: 111 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: misiencjusz »

Wszystko splottera i Paxy
Rzeszów
BGG: misiencjusz; BGA: misiencjusz; TTS: 446182198
Mam i chętnie zagram Sprzedam Kupię
LuQ
Posty: 8
Rejestracja: 21 paź 2013, 12:17
Lokalizacja: Kraków
Has thanked: 25 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: LuQ »

1. Space Base
2. Beyond the Sun
3. Obsession
Fidel-F2
Posty: 313
Rejestracja: 12 gru 2021, 15:21
Has thanked: 129 times
Been thanked: 44 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: Fidel-F2 »

JarDhul pisze: 10 mar 2022, 16:53 Ankh-Morpork chce się na ogół mieć nie dla samej mechaniki czy zasad, a dla Vimesa, Marchewy, Patrycjusza itd.
Tak, karta Śmierci z tym "WITAM", jest epicka.
Awatar użytkownika
Gab
Posty: 612
Rejestracja: 15 maja 2013, 00:39
Lokalizacja: Warszawa
Has thanked: 98 times
Been thanked: 83 times

Re: Jakie gry chcielibyście zobaczyć po polsku w wersji zrobionej PnP?

Post autor: Gab »

1. Arcadia Quest
2. Masmorra
3. A Touch of Evil
4. Reichbusters
5. Rum & Bones
ODPOWIEDZ