Można tak napisać o oryginalnym tytule, a zarzuty tutaj są do tłumaczenia, moja żona na 100% wymyśli na to inny tytuł i bardzo dobrze bo ten mi wybitnie nie leży. A pomyśleć że nie brałem czeskiej wersji bo nie pasował mi ten czeski tytuł, teraz trochę żałujępsia.kostka pisze: ↑17 lut 2024, 13:16 A jesli tytul brzmialby "Cuda Świata"
- bez sensu, tak samo
- zero polotu, mogli byc kreatywni
- jada na marce-gigancie
- podczepiaja sie pod fejm
- nie moge znalezc w googlu
- przeciez to nie Cuda Swiata, tylko jakies budowle
Cuda świata byłoby dosłownym tłumaczeniem którego oczekiwałem no ale trudno, trochę rozumiem czemu go nie użyli