Die Tore der Erde (World Without End)

iscariot · Post autor: **iscariot** » 11 paź 2009, 21:57

Z tego co widziałem, właśnie się pojawiła. Mam pytanie. Czy Galakta, wydawca "Filarów Ziemi" i rozszerzenia, prekursorów "Świata bez końca", ma w planach wydanie spolszczonej wersji tej gry? Jeżeli tak, to kiedy można się jej spodziewać.
Mam nadzieję, że mają w planie wydanie tej gry!

Bardzo na to liczę.

yosz · Post autor: **yosz** » 12 paź 2009, 08:18

gra wydaje się niezależna językowo - chyba że są jakieś karty. Rio Grande Games na pewno wydaje po angielsku.

khaox · Post autor: **khaox** » 12 paź 2009, 08:49

yosz pisze:gra wydaje się niezależna językowo - chyba że są jakieś karty

Zapewne sprawdzales na BGG?

44 karty wydarzen - duzo tekstu, mozna zrobic tłumaczenie na kartce, ale no f### way, zeby przy 44 kartach to bylo wygodne

48 kart akcji - tekst + ikonki

a co do zaleznosci jezykowej to korespondowalem z Kosmos.de (fragment maila umiescilem na BGG, co zapewne tez widziales

) znajomosc niemieckiego nie jest absolutnie wymagana , ale "zalecana" i jak mi dopisali w mailu "moze jednak poczekac na wydanie angielskie... bedzie pewnie przystępniejsze" - co wydaje się ciekawe, albo znalezli cos niejasnego w zasadach i angielskie wydanie bedzie poprawione albo faktycznie niemiecki jest na wyższym poziomie

A RGG nie wydaje, na BGN byl stosowny artykul... moze będzie na Essen jeżeli statki dopłyną na czas

zanskar · Post autor: **zanskar** » 12 paź 2009, 09:07

Może mail do Galakty w tej sprawie?

Ja chętnie kupię jeśli będzie polska wersja (lub angielska, ale skoro RGG nie wyda...) Niemiecka wersja u mnie odpada przy tej ilości tekstu.

sowacz · Post autor: **sowacz** » 12 paź 2009, 09:30

Czy to ma coś związanego z Filarami Ziemi? I pewnie ten sam grafik Michael?

yosz · Post autor: **yosz** » 12 paź 2009, 09:43

khaox pisze:Zapewne sprawdzales na BGG?
44 karty wydarzen - duzo tekstu, mozna zrobic tłumaczenie na kartce, ale no f### way, zeby przy 44 kartach to bylo wygodne

48 kart akcji - tekst + ikonki
......

ok ok

A RGG nie wydaje, na BGN byl stosowny artykul... moze będzie na Essen jeżeli statki dopłyną na czas

Masz rację - Mayfair wydaje

zanskar · Post autor: **zanskar** » 12 paź 2009, 09:49

Owszem, ma wiele wspólnego z FZ - ten sam grafik Michael, ci sami projektanci, wydawca... No i przede wszystkim gra jest oparta na kolejnej powieści Kena Folleta.

Zastanawia mnie jaka będzie mechanika, chyba tym razem nie worker placement?

Die Tore der Erde (World Without End)

Die Tore der Erde (World Without End)

Re: Die Tore der Erde (World Without End)

Re: Die Tore der Erde (World Without End)

Re: Die Tore der Erde (World Without End)

Re: Die Tore der Erde (World Without End)

Re: Die Tore der Erde (World Without End)

Re: Die Tore der Erde (World Without End)