Szarlatani z Pasikurowic / The Quacks of Quedlinburg (Wolfgang Warsch)

[eventide]

Cześć, mam pytanie do posiadaczy "Znachorów". Czy w polskim wydaniu znajduje się polska instrukcja? Ja kupiłem nowe polskie wydanie, otwieram, a tam instrukcja po angielsku. Nie żebym sobie nie radził z lengłydżem, ale dziwne to jakieś. I nie wiem czy mam reklamować czy tak po prostu było. Z góry dzięki za odpowiedzi.

[kuleczka91]

Cześć, mam pytanie do posiadaczy "Znachorów". Czy w polskim wydaniu znajduje się polska instrukcja? Ja kupiłem nowe polskie wydanie, a tam instrukcja po angielsku. Nie żebym sobie nie radził z lengłydżem, ale dziwne to jakieś. I nie wiem czy mam reklamować czy tak po prostu było. Z góry dzięki za odpowiedzi.

Jest normalnie polska instrukcja. Napisz do wydawcy, najwyraźniej na produkcji ktoś źle spakował

[azazelmo]

Hej, sorry za mini off-top, ale orientujecie się, czy w Polsce będzie wydawane Quacks of Quedlinburg Duel? Wydaje się całkiem spoko: pusch your luck + przeciąganie liny. Jest niemiecka wersja tanio na amazonie, ale jest tam trochę tekstu na kaflach z tego co widzę, a mam dość niemieckiego na co dzień.

https://boardgamegeek.com/boardgame/409 ... g-the-duel

[Tringa]

Jakbym miala strzelać to G3 będzie chciało wydać. Szarlatani maja juz ile dodrukow i cały czas schodza

[Scamander]

Mam wrażenie, że gdyby mieli to wydać to już by to wydali/zapowiedzieli, ale może się mylę.

[radarek]

Ja też mam takie wrażenie. Nigdzie nie spotkałem nawet wzmianki o tym. Jak ktoś ma chęć to może podpytać ich bezpośrednio i dac znać .

[Tringa]

Zapytałam ich na fb:

"Cześć, na to chwilę nie możemy jednoznacznie odpowiedzieć na to pytanie. Trwają rozmowy z wydawcą. Pozdrawiamy"

Podejrzewam, że chca wydać. Jako, że gra jest zależna językowo to osobiście czekam na ich oficjalne stanowisko

[Wildcard]

Trochę wczesny ten prima aprilis ale chyba zmieniają nazwę i oprawę graficzną

https://boardgamegeek.com/blog/1/blogpo ... ality-quir

[Fyei]

Trochę wczesny ten prima aprilis ale chyba zmieniają nazwę i oprawę graficzną

https://boardgamegeek.com/blog/1/blogpo ... ality-quir

Wczoraj rzuciło mi się w oczy na grupach na fb. Po pierwszym spojrzeniu myślałam, że ktoś się po prostu zabawił z AI. A to rzeczywista nowa oprawa graficzna . Źle to dla mnie wygląda, gra z taką grafiką mnie nie zachąca, a raczej działa to w drugą stronę. W unboxingu pokazali elementy, kolorystyka jest strasznie wypłowiała. Zrobili krok wstecz.

[Homer]

Jak na moje oko starego dziada to zrobili szatę graficzną bardziej przyjazną pod oko dzieciaków, czyli uderzają bardziej w target gier rodzinnych. No szkoda...

[Tringa]

O matko! A byłam pewna, że ktos nieudolnie się bawi AI...

[Irka]

Poprzednia przypomina mi dzieła Klemensa.
Ta nowa - współczesne bajki dla dzieci (te masowe)
Jedno i drugie to nie mój gust.

[radarek]

Dramat ta nowa wersja. Zupełnie nie rozumiem tej decyzji. Gra, która odniosła ogromny sukces, jest już kojarzona ze swej oprawy graficznej, nagle dostaje zupełnie nową szatę graficzną. Totalny bezsens.

Żeby to była jeszcze kwestia, że jakaś kiepska oprawa graficzna jest zamienia na coś pięknego. Tutaj w najlepszym wypadku można mówić, że zmiana jest na zupełnie inny styl, a kwestia podobania się jest kwestią indywidualną. Mi się ten nowy styl zupełnie nie podoba. Grafiki wyprane ze szczegółów.

Dodatkowo jeśli w przyszłości miałby się pojawić nowy dodatek to zapewne wyjdzie już tylko do nowej wersji. Po co ograniczają sobie w ten sposób potencjał sprzedażowy?

Co ciekawe nazwa gry na bgg została już zmieniona na Quacks. Zmieniono także miniaturkę okładki. To już uważam za chamską zagrywkę. Wszystkie komentarze i oceny zostały dodane do starej gry, a nie do tej wykastrowanej wersji. Gra która zmieniła całkowicie grafikę oraz tytuł jest jak dla mnie zupełnie nową grą i powinna mieć osobną pozycję na bgg. Dokładnie tak jak w przypadku różnych wersji Zamków Burgundii (3 różne wydania).

Poprzednia przypomina mi dzieła Klemensa.

Jedyne co może budzić skojarzenie to bajkowy styl grafiki. Natomiast Klemens raczej nie byłby w stanie narysować takich postaci jak chociażby na kartach pacjentów z dodatku.

[Irka]

To jest gra rodzinna. Pewnie z testów wyszło, że nowa wersja będzie mieć jednak większy potencjał sprzedażowy w młodszym pokoleniu rodziców i dzieci.
A starsze i tak ogrywa swoją wersję, więc nie ma nic do gadania
Rozumiem ból w kwestii tych nieszczęsnych dodatków... (Sama trwam przy swoim BB Zamków Burgundii, bez żadnej nadziei na winnice).
Ale to znów dodatkowo nakręca sprzedaż nowej wersji. Marketingowcy mają łeb, wbrew pozorom

PS. I zarobią na żetonach akrylowych do wersji deluxe, czego nie było poprzednio w ogóle, jak przypuszczam (zarabiał chyba BGG).

Tu unboxing:

Spoiler:

Wydaje się bardziej przejrzysta. Wypłowiała kolorystyka to moim zdaniem plus

[vanbear]

Dra-mat, dra-mat! Już wcześniej było to samo z Maskaradą i Szeryfem. Gra z duszą i swoim unikalnym stylem zastąpiona jakimś zamerykanizowanym "przystępnym" szajsem... szkoda słów.

[Kluczyk]

Mnie również nowa szata graficzna się nie podoba i jestem fanem starej, ale mówię to z perspektywy osoby której podoba się stare Zamki Burgundii czy Agricola i ze strachem myślę jak Awaken Realms ją "upiększy".

Obiektywnie mówiąc, to żadna z tych okładek gry mi nie sprzedaj, ale jestem w stanie zgodzić się, że niektóre z grafik w pierwszym wydaniu mogły być zbyt "realne". Jeżeli gra jest dla rodzin i dzieci, to umilenie takiej mandragory czy pająka nie wydaje się złym pomysłem.

Za to poza zmianą grafiki, bardzo podoba mi się zrobienie wersji delux z bitsami, która cenowo wydaje się być bardzo korzystna.

[wrojka]

Cenowo wychodzi mega przystępnie, zwłaszcza za te żetony deluxe (w porównaniu do tych GeekUp Bits).
Może jak wyjdzie w polska wersja all-ina to kupię sobie, a mój dotychczasowy zestaw z kapslami oddam bratankom

[Bart Henry]

Po cichu liczę na to, że ten zestaw akrylowych żetonów będzie dostępny do kupienia osobno.

[Muad'Dib]

Ja się zastanawiam jak to wpłynie na dostępność dotychczasowych dodatków (jeszcze ich nie mam). A żetony zdążyłem zamówić na bgg bo dziewczyna się zakochała w tej grze

[Rayos]

A w ogole to jest potwierdzenie, ze gdziekolwiek indziej na swiecie gra bedzie dystrybuowana tylko w nowej szacie graficznej? Bo mi sie wydawalo, ze to tylko na rynek amerykanski... Niemniej jednak, podoba mi sie nowa oprawa, gdyby all-in deluxe byl dostepny w dobrej cenie w pl to bym przygarnal

[Wildcard]

Watpie zeby robili kilka roznych wersji. Nowe wersje sa 3 - podstawka, delux i full zestaw. Stara wersja jest tylko jedna podstawki ale sa tez dodatki. Jesli niema jakis dziwnych zaleznosci licencyjnych to raczej stara wersja juz nie bedzie drukowana.

[Otorek]

To już pewne? Bo jeśli dobrze zrozumiałem to ta wersja będzie wydawana przez CMYK w US, w Europie głównym wydawcą zakładam jest Schmidt Spiele, już wiadomo, że oni będą to przedrukowywać w tym samym wydaniu?

[yrq]

https://boardgamegeek.com/thread/348240 ... 5#45851085

This version won't be available for purchase in the DACH-Region (Germany/Austria/Switzerland).
The product is a special version for USA only.


Co prawda o Polsce nie ma słowa, ale można wnioskować, że ta wersja jest tylko na Stany.
Ja w swoich Szarlatanów już dawno nie grałem - wystawiłem swoje pudełko na sprzedaż, ale jak już wyjdzie, to w jakiś sposób ściągnę tę nową wersję z uwagi na wszystko w jednym pudle, z (oby) fajnymi komponentami i (mam nadzieję) przemyślanym systemem przechowywania.

[OlazRed]

Powiem Wam, że totalnie rozumiem spostrzeżenia ludzi, którzy z samymi "Szarlatanami" albo w ogóle z planszówkami mają do czynienia od lat. Dizajn pudła ma w sobie coś totalnie oldskulowego i unikanlnego - posunąłbym się nawet do stwierdzenia, że tego typu ilustracje ciężko wypatrzyć poza światem planszówek.

Ale powiem też, że z perspektywy osoby, która nie nosi bierzma nostalgii, a w grę jeszcze (niestety) nie miała okazji zagrać - nowa wersja nie wygląda źle. Ogólnie jestem wielkim fanem wydań all-in-one. Po pierwsze ułatwia to składowanie, a po drugie nie muszę się martwić, czy dodatki będą nadal dostępne na rynku, jak już się zdecyduje na nie. Boxart to kwestia subiektywna i dla mnie jest on bardzo, bardzo interesujący. I jest on, bądź co bądź, wykonany, przez prawdziwego człowieka! Warto rzucić okiem, bo artysta ma na koncie bardzo sympatyczne prace w podobnym stylu. I czaję, że to nie musi być styl dla każdego, czy nawet, w pewien sposób, budzi oczywiste skojarzenia z AI. Stylówka zdecydowanie wycelowana w target normikowy, ale też dzięki temu lepiej przestawia to o czym jest gra na pierwszy rzut oka. W przypadku starego pudła, ilość szczegółów jest potężna i może nie być już tak łatwo odczytana (w szczególności przez szerszy rynek).

Szkoda natomiast tej zmienionej nazwy. To tak jakby "Zamki Burgundii" pozbawić "Burgundii", pozostawić "Wyprawę do El Dorado" bez "El Dorado" czy "Zaginiona wyspa Arnak" byłaby tylko "Zaginioną Wyspą". Niby czemu nie, z drugiej strony setting zawsze nadaje charakteru i budzi jakieś potencjalne zainteresowanie światem, no i jest jednak unikalną nazwą, dzięki której odbiorca nie ma wątpliwości, o którym tytule mowa. Rzekłbym, że takie typowo amerykańskie zagranie pod kątem upraszczania brandu.

Ostatecznie, ja sam bym się nie obraził na taką wersję u nas, ale wygląda mi na to, że się to nie wydarzy.

[yrq]

Szkoda natomiast tej zmienionej nazwy. To tak jakby "Zamki Burgundii" pozbawić "Burgundii", pozostawić "Wyprawę do El Dorado" bez "El Dorado" czy "Zaginiona wyspa Arnak" byłaby tylko "Zaginioną Wyspą".

Hah, w domu posługujemy się tylko skrótami, gramy w Zamki, El Dorado, Arnaka, Szarlatanów. Podobnie niktomu nie zaproponuję rozgrywki w "Pomiędzy dwoma zamkami szalonego króla Ludwika". Czaszki z Sedlec są Czaszkami (dla odróżnienia Czaszki i róże zachowują pełną nazwę), Terraformacja Marsa jest po prostu Terraformacją, Sid Maier's Civilization: Nowy początek jest Cywilizacją, a Wielka Draka w Małym Mieście po prostu Wielką Draką.
Nazwa Quacks jest na tyle już zakorzeniona i łatwa do wymówienia, że nie dziwię się, że wydawca pozbywa się drugiego członu.