Dzień dobry!
Szukam instrukcji do gry Albion, po polsku lub angielsku.
Będę wdzięczny za pomoc.
Albion
-
pomimo
- Posty: 574
- Rejestracja: 21 cze 2007, 22:41
- Lokalizacja: Zielona Góra/ Nowa Sól
- Been thanked: 5 times
Re: Instrukcja do gry Albion
Niedługo Albion pojawi się w ofercie G3 - z polską instrukcją. Jak jeszcze nie kupiłeś gry, to poczekaj, kupisz instrukcje w komplecie z grą. Albionu w Polsce do tej pory raczej nikt nie ma (chyba że przywiózł sobie z Essen / ściągał z zagranicy) więc i na polskie tłumaczenie instrukcji nie ma co liczyć.
Co do anielskiej instrukcji, to do angielskiej edycji ma prawo Rio Grande Games, ale do tej pory jeszcze nic nie słychać, żeby mieli już gotowe tłumaczenie.
Co do anielskiej instrukcji, to do angielskiej edycji ma prawo Rio Grande Games, ale do tej pory jeszcze nic nie słychać, żeby mieli już gotowe tłumaczenie.
Re: Instrukcja do gry Albion
Dziękuję za szybką odpowiedź.
Szczerze mówiąc, wolałbym zapoznać się z instrukcją, zanim kupię grę.
Szczerze mówiąc, wolałbym zapoznać się z instrukcją, zanim kupię grę.
-
pomimo
- Posty: 574
- Rejestracja: 21 cze 2007, 22:41
- Lokalizacja: Zielona Góra/ Nowa Sól
- Been thanked: 5 times
Re: Instrukcja do gry Albion
To ja ci ją tak bardzo ogólnie streszczę. Jesteśmy wysłannikami cesarza rzymskiego i kolonizujemy Albion czyli Anglię. Inni gracze też są wysłannikami cesarza, więc to co normalnie byłoby sielanką, jest raczej gonitwą po złote laury.
W swojej turze masz do wyboru albo 1. przesuwasz swoje pionki po planszy i rozbudowujesz budynki, albo 2. pozyskujesz surowce.
Pionki to: Osadnicy (którzy rozbudowują twoje obiekty: osady, tartaki, chaty rybaków, kamieniołomy, kopalnie złota warownie i umocnienia) i Legioniści (są po to aby bronić twoje obiekty przed Piktami, Piktowie to w grze żetony, które się odkrywa na danym polu, w momencie gdy jakiś zakryty żeton Pikta tam leży a ktoś wybudował właśnie kolejny poziom budynku). No właśnie, bo cała idea tej gry polega na rozbudowie swojej kolonii, budynki się rozbudowuje stopniowo, do 3 lub 4 poziomu (do 4 tylko Osady, to zresztą warunek zwycięstwa, kto pierwszy rozbuduje do 4. poziomu swoje wygrywa). Żeby rozbudować budynek trzeba zapłacić surowcami do banku, czasem innym graczom, jeśli ich budynki już są na danym polu i spełniają określone warunki. Surowce są 4 kamień, złoto, ryby i drewno, pozyskujesz je ze ze swoich budynków produkcyjnych, im wyższy ich poziom tym więcej surowców zbierasz. Jeśli trzeba odkrywasz żeton Pikta, ten może być przyjazny albo zgotować Ci najazd na twoja budowlę. Podliczasz sobie punkty obrony za swoich legionistów na polu i swoje poziomy umocnień na całej planszy contra ilość symboli Piktów na polu, gdzie budujesz. CZasem pokonujesz Piktów, co oznacza, że budowa się udała, czasem nie, i musisz zdjąć żeton poziomu danej budowli, który właśnie próbowałeś wybudować. Co ciekawe jak jest najazd na jakimś polu, to przerąbane masz nie tylko ty, ale i wszyscy inni gracze, więc jak przegrają to ich budynki podupadają. Gra - patrząc po instrukcji ma potencjał i jest napisana (niektórzy mówią zaprojektowana, ale wg. mnie gry się pisze
całkiem zgrabnie.
W swojej turze masz do wyboru albo 1. przesuwasz swoje pionki po planszy i rozbudowujesz budynki, albo 2. pozyskujesz surowce.
Pionki to: Osadnicy (którzy rozbudowują twoje obiekty: osady, tartaki, chaty rybaków, kamieniołomy, kopalnie złota warownie i umocnienia) i Legioniści (są po to aby bronić twoje obiekty przed Piktami, Piktowie to w grze żetony, które się odkrywa na danym polu, w momencie gdy jakiś zakryty żeton Pikta tam leży a ktoś wybudował właśnie kolejny poziom budynku). No właśnie, bo cała idea tej gry polega na rozbudowie swojej kolonii, budynki się rozbudowuje stopniowo, do 3 lub 4 poziomu (do 4 tylko Osady, to zresztą warunek zwycięstwa, kto pierwszy rozbuduje do 4. poziomu swoje wygrywa). Żeby rozbudować budynek trzeba zapłacić surowcami do banku, czasem innym graczom, jeśli ich budynki już są na danym polu i spełniają określone warunki. Surowce są 4 kamień, złoto, ryby i drewno, pozyskujesz je ze ze swoich budynków produkcyjnych, im wyższy ich poziom tym więcej surowców zbierasz. Jeśli trzeba odkrywasz żeton Pikta, ten może być przyjazny albo zgotować Ci najazd na twoja budowlę. Podliczasz sobie punkty obrony za swoich legionistów na polu i swoje poziomy umocnień na całej planszy contra ilość symboli Piktów na polu, gdzie budujesz. CZasem pokonujesz Piktów, co oznacza, że budowa się udała, czasem nie, i musisz zdjąć żeton poziomu danej budowli, który właśnie próbowałeś wybudować. Co ciekawe jak jest najazd na jakimś polu, to przerąbane masz nie tylko ty, ale i wszyscy inni gracze, więc jak przegrają to ich budynki podupadają. Gra - patrząc po instrukcji ma potencjał i jest napisana (niektórzy mówią zaprojektowana, ale wg. mnie gry się pisze
całkiem zgrabnie.
Re: Albion
Szukam polskiej instrukcji do Albiona. Mam niemiecką, na BGG można już znaleźć angielską, ale najchętniej potrzebowałbym polską. Czy ktoś ma i może się podzielić, bo z tego co zauważyłem, to G3 nie udostępnia nigdzie swoich instrukcji.
