Tak to się kończy gdy dystrybutor chce być mądrzejszy od twórcy. U nas w kraju jakoś to szczególnie modne, jak widać nie tylko u kiniarzy.Andy pisze:No i będą dwie Zimne wojny na polskim rynku. Ostrzegano, że może do tego dojść!
Zapowiedzi gier w Polsce
-
FortArt
- Posty: 2334
- Rejestracja: 28 lis 2010, 21:20
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 45 times
- Been thanked: 23 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Tak, to prawda, że w planszówkach najważniejszy jest klimat - klimat planszy, pionków, żetonów, kart i kostek.
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Rebel sie rzucil na gre, ktorej sie nie da dobrze spolonizowac.Tycjan pisze:Grafiki z polskiej wersji gry Smallword, która będzie wydana przez REBEL.pl: http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... e-smiechu/
Nie jest zle - do przewidzenia byly "zamozne ludzie"
Edit: Czepiam sie bo nie jest zle. Moje czepiactwo poszlo do Nataniela na PW.
Ostatnio zmieniony 13 mar 2012, 22:17 przez bartek_mi, łącznie zmieniany 2 razy.
Dice Hate Me :(
-
Legun
- Posty: 1802
- Rejestracja: 20 wrz 2005, 19:22
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 78 times
- Been thanked: 167 times
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
W kinie bywa to faktycznie śmieszne, lecz akurat w tym przypadku nie było szansy, by zachować sens tytułu w tłumaczeniu. Moim zdaniem "Zimna Wojna" była najlepszym rozwiązaniem. Że będą dwie "Zimne Wojny" to mi jakoś nie przeszkadza. W końcu gier z "Władcą Pierścienic" w tytule jest jeszcze więcej.FortArt pisze:Tak to się kończy gdy dystrybutor chce być mądrzejszy od twórcy. U nas w kraju jakoś to szczególnie modne, jak widać nie tylko u kiniarzy.Andy pisze:No i będą dwie Zimne wojny na polskim rynku. Ostrzegano, że może do tego dojść!
Najlepsze gry to te, w które wygrywa się dzięki wybitnej inteligencji, zaś przegrywa przez brak szczęścia...
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Oszalałe Czarnoksiężnicy.bartek_mi pisze:Rebel sie rzucil na gre, ktorej sie nie da dobrze spolonizowac.Tycjan pisze:Grafiki z polskiej wersji gry Smallword, która będzie wydana przez REBEL.pl: http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... e-smiechu/
Nie jest zle - do przewidzenia byly "zamozne ludzie"
Ale nie uczyc sie na swoich bledach i znowu nie zlozyc pudelka...
Edit: Czepiam sie bo nie jest zle. Moje czepiactwo poszlo do Nataniela na PW.
Leniwe Rebele.
Kupię:Dark World: Dragon's Gate / Schwarze Auge Tal des Drachens (stary dungeon-crawler)
-
FortArt
- Posty: 2334
- Rejestracja: 28 lis 2010, 21:20
- Lokalizacja: Kraków
- Has thanked: 45 times
- Been thanked: 23 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Dyskusja o tłumaczeniu Small World była prowadzona w osobnym wątku:
http://forum.gry-planszowe.pl/viewtopic.php?f=1&t=17503
z raczej przeciwnym wnioskiem: Słuchające Społeczności Graczy Rebele
http://forum.gry-planszowe.pl/viewtopic.php?f=1&t=17503
z raczej przeciwnym wnioskiem: Słuchające Społeczności Graczy Rebele
Tak, to prawda, że w planszówkach najważniejszy jest klimat - klimat planszy, pionków, żetonów, kart i kostek.
-
janekbossko
- Posty: 2614
- Rejestracja: 09 lut 2006, 21:44
- Lokalizacja: Szczecin
- Has thanked: 26 times
- Been thanked: 27 times
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Polska edycja gry Zimna Wojna: CIA vs KGB ukaże się w maju bieżącego roku.
edit:
stary, a ślepy
edit:
stary, a ślepy
Ostatnio zmieniony 14 mar 2012, 16:43 przez janekbossko, łącznie zmieniany 1 raz.
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Ależ się rozleniwiłeś jankebosskojanekbossko pisze:Polska edycja gry Zimna Wojna: CIA vs KGB ukaże się w maju bieżącego roku.
. Nawet bieżącej strony Ci się nie chce przeczytać .Warszawskie spotkania projektantów i testerów gier planszowych
Monsoon Group :: Aktualne Spotkania :: Facebook
Monsoon Group :: Aktualne Spotkania :: Facebook
-
Wothan
- Posty: 525
- Rejestracja: 02 lis 2009, 10:11
- Lokalizacja: Mazury
- Has thanked: 6 times
- Been thanked: 16 times
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Super! Idealny fillerek przed dużą "Zimną Wojną".Andy pisze:Gra się około 30 minut, czasem do 45. Rewelacyjna gra, ostra, szybka, agresywna, z elementami blefu, czasem nieładnego. Sam miód!
Jak nie ma czasu, to można się umówić na dwudziestominutową partię do 50 punktów.
Heh, właśnie wymyśliłem określenia, które odznacza obie gry: "Duża Zimna Wojna" dla "Twilight Struggle" oraz "Mała Zimna Wojna" dla "Cold War: CIA vs. KGB". Może się przyjmie?
-
garg
- Posty: 4490
- Rejestracja: 16 wrz 2009, 15:26
- Lokalizacja: Warszawa/Zielonka
- Has thanked: 1450 times
- Been thanked: 1104 times
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Zimniusia Wojnusia? 
Mam / Sprzedam/wymienię
(Może nie wystawiłem, ale też chętnie wymienię)
Najstarszy offtop świata: Ceterum censeo Carthaginem esse delendam ;-)
(Może nie wystawiłem, ale też chętnie wymienię)
Najstarszy offtop świata: Ceterum censeo Carthaginem esse delendam ;-)
-
Tycjan
- Posty: 3200
- Rejestracja: 23 sty 2008, 22:14
- Lokalizacja: Opole
- Has thanked: 44 times
- Been thanked: 32 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Galakta wyda REX: Ostatnie dni Imperium (Rex: Final Days of an Empire)
http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... -imperium/
Premiera polskiego wydania gry Rex: Ostatnie dni Imperium zaplanowana jest na III kwartał bieżącego roku.
http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... -imperium/
Premiera polskiego wydania gry Rex: Ostatnie dni Imperium zaplanowana jest na III kwartał bieżącego roku.
# ZnadPlanszy.pl - tutaj piszę: http://miroslawgucwa.znadplanszy.pl | NAJWIĘKSZA baza premier i zapowiedzi gier wydanych po polsku: http://Premiery.ZnadPlanszy.pl
-
Tycjan
- Posty: 3200
- Rejestracja: 23 sty 2008, 22:14
- Lokalizacja: Opole
- Has thanked: 44 times
- Been thanked: 32 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Pan tu nie stał! - kolejna, ale nie ostatnia gra z wydawnictwa Egmont, która będzie wydana w tym roku http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... -rok-2012/
gra z wydawnictwa Egmont, która będzie wydana w tym roku http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... -rok-2012/# ZnadPlanszy.pl - tutaj piszę: http://miroslawgucwa.znadplanszy.pl | NAJWIĘKSZA baza premier i zapowiedzi gier wydanych po polsku: http://Premiery.ZnadPlanszy.pl
-
jax
- Posty: 8128
- Rejestracja: 13 lut 2006, 10:46
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 79 times
- Been thanked: 252 times
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
'The Great Wall of China' na 'Pan tu nie stał'. No ładnie. Jedna z najbardziej zwariowanych przeróbek o jakich słyszałemTycjan pisze:Pan tu nie stał! - kolejna, ale nie ostatnia
Mechaniki dice placement i dice manipulation świadczą o słabości i braku pomysłowości projektanta.
--
"We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing."
G. B. Shaw
--
"We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing."
G. B. Shaw
-
yosz
- Posty: 6359
- Rejestracja: 22 lut 2008, 22:51
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 194 times
- Been thanked: 490 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
ale pasuje 
ZnadPlanszy | YouTube
Always keep at the back of your mind the possibility that you're dead wrong. -- T. Pratchett --
Always keep at the back of your mind the possibility that you're dead wrong. -- T. Pratchett --
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
A co na to Pani Kierowniczka i Pan Kierownik z http://www.pantuniestal.com/ ?Tycjan pisze:Pan tu nie stał! - kolejna, ale nie ostatnia
Dice Hate Me :(
-
ozy
- Posty: 3283
- Rejestracja: 13 mar 2006, 18:25
- Lokalizacja: Opole
- Has thanked: 7 times
- Been thanked: 74 times
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
O rany, to chyba pierwsza gra Galakty, jaką kupię.Banan2 pisze:Galakta wyda grę Zimna Wojna: CIA vs KGB
Rynek się jednak rozwija. Farewell, leave the shore to an ocean wide and untamed
Hold your shield high, let the wind bring your enemy your nightmare
Hold your shield high, let the wind bring your enemy your nightmare
-
ScripterYoda
- Posty: 136
- Rejestracja: 21 mar 2011, 17:05
- Lokalizacja: Mińsk Mazowiecki
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro.
-
jax
- Posty: 8128
- Rejestracja: 13 lut 2006, 10:46
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 79 times
- Been thanked: 252 times
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Podobnież europejska wersja Settlers of America: Trails to RailsScripterYoda pisze:Kolejna Catanowa gra od Galakty
Mechaniki dice placement i dice manipulation świadczą o słabości i braku pomysłowości projektanta.
--
"We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing."
G. B. Shaw
--
"We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing."
G. B. Shaw
-
Tycjan
- Posty: 3200
- Rejestracja: 23 sty 2008, 22:14
- Lokalizacja: Opole
- Has thanked: 44 times
- Been thanked: 32 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Instrukcja i grafiki z gry „W Zakładzie. Lubelski Lipiec ’80”: http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... ukcja-gry/
# ZnadPlanszy.pl - tutaj piszę: http://miroslawgucwa.znadplanszy.pl | NAJWIĘKSZA baza premier i zapowiedzi gier wydanych po polsku: http://Premiery.ZnadPlanszy.pl
-
Tycjan
- Posty: 3200
- Rejestracja: 23 sty 2008, 22:14
- Lokalizacja: Opole
- Has thanked: 44 times
- Been thanked: 32 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... apowiedzi/
Zapowiedzi z Kuźni Gier. Na razie bez szczegółów, ale z grafiką z dodatku do Alcatraz
Zapowiedzi z Kuźni Gier. Na razie bez szczegółów, ale z grafiką z dodatku do Alcatraz
# ZnadPlanszy.pl - tutaj piszę: http://miroslawgucwa.znadplanszy.pl | NAJWIĘKSZA baza premier i zapowiedzi gier wydanych po polsku: http://Premiery.ZnadPlanszy.pl
-
Tycjan
- Posty: 3200
- Rejestracja: 23 sty 2008, 22:14
- Lokalizacja: Opole
- Has thanked: 44 times
- Been thanked: 32 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Na stronie Świata Gier Planszowych poznacie trochę szczegółów na temat kart w grze Racial Wars, która już niedługo będzie miała swoją premierę: http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... ztandarow/
Ostatnio zmieniony 05 kwie 2012, 15:15 przez Tycjan, łącznie zmieniany 1 raz.
# ZnadPlanszy.pl - tutaj piszę: http://miroslawgucwa.znadplanszy.pl | NAJWIĘKSZA baza premier i zapowiedzi gier wydanych po polsku: http://Premiery.ZnadPlanszy.pl
-
ScripterYoda
- Posty: 136
- Rejestracja: 21 mar 2011, 17:05
- Lokalizacja: Mińsk Mazowiecki
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro.
-
Tycjan
- Posty: 3200
- Rejestracja: 23 sty 2008, 22:14
- Lokalizacja: Opole
- Has thanked: 44 times
- Been thanked: 32 times
- Kontakt:
Re: Zapowiedzi gier w Polsce
Prawdopodobnie już w maju, dzięki wydawnictwu Phalanx Games Polska, zostanie wydana polska wersja, najnowszej gry Martina Wallaca - Aeroplany: Pionierzy Lotnictwa (Aeroplanes: Aviation Ascendant)...
Więcej na stronie Świata Gier Planszowych: http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... n-wallace/
Więcej na stronie Świata Gier Planszowych: http://www.swiatgierplanszowych.pl/2012 ... n-wallace/
# ZnadPlanszy.pl - tutaj piszę: http://miroslawgucwa.znadplanszy.pl | NAJWIĘKSZA baza premier i zapowiedzi gier wydanych po polsku: http://Premiery.ZnadPlanszy.pl
-
MichalStajszczak
- Posty: 9478
- Rejestracja: 31 sty 2005, 19:42
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 511 times
- Been thanked: 1449 times
- Kontakt: