Zimna Wojna / Twilight Struggle (Ananda Gupta, Jason Matthews)

[azz]

Brogi Bardzie,

pomogę Wam tutaj (instrukcja IV edycji). Z góry uprzedzam, że stylistycznym guru nigdy nie byłem... Sprawdzone w miarę dokładnie 9 stron instrukcji dały taki wynik:

• 2.2.4 - brak spacji pomiędzy słowem "asterysk", a "(*)"
• 3.1 - brak spacji pomiędzy "#6" a słowem "Chiny"
• O ilościach (żetonów) wpływów, punktów, kartach, znaczników i działań to szkoda gadać
• Kwestia sporna (językowa): czy zamienne używanie radziecki/sowiecki jest uzasadnione
• 4.3.1 - patrz 2.2.4
• 4.5 - brak spacji po punkcie A.
• 4.5.C - brak przecinka w "Uwadze" - "Jeśli zagrywasz wydarzenie dekady powiązane z supermocarstwem przeciwnika, jest ono rozpatrywane [...]"
• 4.5.D - brak przecinka - "Jeżeli gracz nie posiada odpowiedniej ilości kart, żeby wykonać wszystkie swoje operacje w turze, musi czekać, aż przeciwnik ukończy swoje rundy."
• 4.5.G - raczej średnik zamiast drugiego przecinka
• Liczebniki porządkowe - po cyfrach arabskich piszemy z kropką, vide 4.5.H, 4.5.I
• 5.5 - "Kuliminacja..." - serio?
• Np. 6.4 - pominiętą część cytatu trochę inaczej oznaczamy w języku polskim - kalka z angielskiego.
• 7.0 - wstęp - brak przecinka "Czy Pan, Panie Zorin, zaprzecza jakoby [...]"
• 7.4.2 - "zaspokajanie wymogów" to wg mnie zbędny anglicyzm
• 7.4.3 - "tak, jakby" - przecinek powinien być przez słowem "tak"
• Wbrew pozorom, w zdaniach złożonych (okolicznikowe warunku), czyli "Jeśli..., to...", to "to" nie jest obowiązkowe - masakrycznie dużo tego "to".
• 8.5 - brak spacji pomiędzy "pokojem" a "(5)"

Gdyby nie te "ilości" i "kuliminacje", to bym nigdy nie wyłapał innych błędów, a tak... Teraz czekam na V edycję ; )

[gafik]

@azz: dobre wypunktowanie... szacun!

@bard:


Czwartą edycję zamówiłem i nabędę drogą kupna. Ale bard (pomimo, tego że wydaje dobre gry) już jest skreślony dla mnie. Nie wezmę już nic od nich...

[dewnil]

Brogi Bardzie,
...

Drzazga i belka?

[azz]

Brogi Bardzie,
...

Drzazga i belka?

Jak zacznę brać pieniądze za moje posty, uderzę się w pierś

[GrzeL]

• 5.5 - "Kuliminacja..." - serio?

Punkt 5.5 w instrukcji brzmi:

5.5 Wyjątkiem jest uwaga w zasadzie 10.1.5, jeżeli tekst na karcie zaprzecza regułom z instrukcji gry, to tekst karty zastępuje reguły.

[tomb]

Widzę, że w temacie "Gie wojennych" niewiele refleksji.
Sama karta tematycznie, podobnie jak cała gra, jest rewelacyjnie pomyślana (końcówka to napięcie na granicy histerii i konieczność wejścia w lata 80-te na remis, bo inaczej mogiła), ale jako karta do gry towarzyskiej super mocno ustawia charakter rozgrywki.
Czy ktoś eksperymentował z wyrzucaniem tej karty z gry?

(Co do wydania - jeśli plansza będzie leżeć prosto w czwartej edycji, to wymieniam na nowy model - to jedyna wada wydania, która ma dla mnie znaczenie. We wszystkich moich grach plansza mogłaby odstawać, tylko nie tutaj. A w "Jesieni narodów" plansza leży elegancko i to jest nowa jakość!)

[budzo]

Chętnie pogram z kimś na Vassalu (ew. Wargameroom jak mi ktoś pomoże ogarnąć), powiedzmy w ramach treningu przed mistrzostwami. Najchętniej z kimś doświadczonym, ale w sumie to zagram z każdym komu nie będę musiał tłumaczyć zasad

[Fuser.exe]

Wrzuci ktos zdjecie lezacej planszy z 4. edycji?

[Eruantalon]

Cześć ludziska, Daniel organizuje konwencję TS w Wa-wie w przyszłym roku (25-26 kwietnia), detale w tym linku:

http://unitedfriendseu.wordpress.com/ts-convention/

Byłoby super, gdyby wpadło trochę ludzi, bo zapowiada się przednio.

[Przemek Bard.pl]

Wrzuci ktos zdjecie lezacej planszy z 4. edycji?

Wrzuciłem kilka zdjęć pod poniższym adresem. Są to zdjęcia całej gry zrobione tuż po dotarciu gier z drukarni do naszego magazynu. Od razu zaznaczę, że nic tej planszy nie zrobiłem po za rozłożeniem jej na stole

http://wydawnictwo.bard.pl/zdjecia/zw4/

[Qnnrad]

1. Ktoś kojarzy mniej-więcej na której stronie tego wątku była dyskusja nad położeniem i kształtem toru punktacji na planszy? Nie mam czasu czytać 56 stron forum ani rozpoczynać tego na nowo, a jestem ciekawy opinii ^^

2. Rozłożyłem amerykańską planszę z oryginalnego wydania, i wiecie co? Odstaje od stołu nie mniej niż plansza z pierwszej polskiej edycji! Ale nie żałuję I tak chyba kupię IVed.

3. Czy plansza, leżąca równiutko jak na fotkach, jest łamana jak w poprzednich 3 wydaniach TSu czy jest łamana jak w 1989, na zmianę, zakładkę, cokolwiek nienaturalnie ale skutecznie utrzymując płaskość planszy na stole? Pytałem ale chyba nie było na to jednoznacznej odpowiedzi.

[Przemek Bard.pl]

Jest łamana tak jak w 1989.

[SenatorKowalski]

Mam już czwartą edycję. Nie miałem do czynienia z wcześniejszymi wydaniami ZW, ale w porównaniu do innych planszówek, muszę przyznać, że jest dobrze wydana. Wiele osób tutaj pyta się o planszę - moja dobrze leży na stole.

Wcześniej w tym wątku, zostały wymienione błędy językowe w instrukcji. W normalnym użytkowaniu nie są one szczególnie widoczne ani męczące. Niestety pojawił się istotny błąd na karcie.
Mianowicie pierwsze dwie karty z 'początku wojny' to 1.'Kulminacja napięć w Azji' oraz 2.'Kulminacja napięć w Europie'. Błąd polega na tym, że na karcie numer 2 jest napisane 'Kulminacja napięć w Azji'. Poniżej zdjęcie omawianych kart.

Swoją drogą ciekawe czy Bard zrobi akcję wymiany tych kart

[azz]

Mam już czwartą edycję. Nie miałem do czynienia z wcześniejszymi wydaniami ZW, ale w porównaniu do innych planszówek, muszę przyznać, że jest dobrze wydana. Wiele osób tutaj pyta się o planszę - moja dobrze leży na stole.

Wcześniej w tym wątku, zostały wymienione błędy językowe w instrukcji. W normalnym użytkowaniu nie są one szczególnie widoczne ani męczące. Niestety pojawił się istotny błąd na karcie.
Mianowicie pierwsze dwie karty z 'początku wojny' to 1.'Kulminacja napięć w Azji' oraz 2.'Kulminacja napięć w Europie'. Błąd polega na tym, że na karcie numer 2 jest napisane 'Kulminacja napięć w Azji'. Poniżej zdjęcie omawianych kart.

Swoją drogą ciekawe czy Bard zrobi akcję wymiany tych kart

: D

a ja już kupiłem IV edycję na prezent, a tu takie "niedopatrzenie"... Bardzie, wymienisz mi od razu planszę ze starej edycji na czwartoedycyjną? : >

[TTR_1983]

nie wymieni, zrobi V edycję

[clown]

Facepalm nabiera w tym wątku nowego znaczenia. Może by zmienić to na "Bardpalm"?
Kto u Was sprawdza błędy? Stevie Wonder?

[Fuser.exe]

Deluxe Edition

[TTR_1983]

Z tymi kartami nie było tak, że we wcześniejszych edycjach były w porządku? Jeśli tak, to nie rozumiem po co ktoś pchał łapy do tych plików.

[janekb]

Były w porządku w 3ed. Te błędy są celowe, zawsze jest pretekst do kolejnej edycji ja po zobaczeniu zdjęć planszy od razu się zastanawiałem co tam zostało pozasłaniane

[TTR_1983]

W sumie szkoda, że tylko takie coś. Po "Usroju" liczyłem na coś bardziej spektakularnego

[janekb]

Ale to jest ciekawe, że mimo 4 edycji znów udało się coś zepsuć.

[SenatorKowalski]

Chociaż, jak tak się zastanawiam, to 'wymiana kart' to złe sformułowanie.
Tak naprawdę, mam wybrakowany egzemplarz gry bez karty 'Kulminacja napięć w Europie' - i na tej podstawie mogę domagać się przyjęcia zwrotu bądź wymiany na towar pełnoprawny ;D

[janekb]

Naklejkę sobie wydrukuj na kartę

[mat_eyo]

Normalnie temat na jakąś pracę naukową

Choć szczerze mówiąc, to mam trzecią edycję (wcześniej miałem drugą) i uważam, że odstająca plansza to większy problem niż kilka pomyłek na kartach. Zwłaszcza, że akurat na kulminacji łatwo to wychwycić.

[TTR_1983]

Normalnie temat na jakąś pracę naukową

Choć szczerze mówiąc, to mam trzecią edycję (wcześniej miałem drugą) i uważam, że odstająca plansza to większy problem niż kilka pomyłek na kartach. Zwłaszcza, że akurat na kulminacji łatwo to wychwycić.

no ale proszę Cię, ile razy można?