Retro pisze:A co GFP się pogniewało na forum? Na fb jakieś wrzuty dają a tu cisza jak makiem zasiał...
Skąd taki pomysł? Jesteśmy, odpowiadamy na pytania. Te same wrzuty z FB pojawiają się tutaj w tematach kampanii, ich daty są zaaktualizowane.
Pozorne milczenie może być związane z tym, że wypadła nam teraz jedna osoba ze składu + dużo tematów produkcyjnych na raz.
Z ciekawych rzeczy: końcem tygodnia powinniśmy zakończyć pierwszą korektę Mage Wars Arena. Następna w kolejce akademia. Tym tytułem zajmują się te same osoby które dbały o jakość tekstów w naszej wersji Rolla. Nauczeni przykrym doświadczeniem z Mistfalla zmieniliśmy procedurę pracy nad plikami.
Od teraz pracują z nami dwa równoległe zespoły tłumacz-korektor. Oba zespoły składają się z osób grających w gry oraz faktycznie wykształconych i doświadczonych w przekładzie i redakcji tekstu. Efekty ich pracy zobaczycie już od Wierteł w górę.
Na tę chwilę mamy już gotowy przekład dodatku do Roll for the Galaxy- mamy już wycenę, czekamy jeszcze na rozpiskę czasową produkcji. Wszystko wskazuje jednak na to, że będziemy gotowi z plikami z naprawdę bardzo dużym zapasem czasowym.