Czacha Games

[Torquemada666]

No i brakuje errat - np. dla Twisted Fables jest tylko instrukcja, ani słowa o błędnych kartach.

Sami pisali, że pewne rzeczy będą sukcesywnie dodawać. Wysyłałem im info, że tego brakuje.

[Reku_]

Erraty do BRW:R też by się zdały.

[Gizmoo]

Jeżeli przeoczyłem, to z góry przepraszam, ale wyszukiwarka dała zero wyników.

Czy będzie polska edycja Trial of The Gods? Czaszeczki miały chyba wydawać wszystko od Ludus Magnus Studio?

[Hardkor]

Jeżeli przeoczyłem, to z góry przepraszam, ale wyszukiwarka dała zero wyników.

Czy będzie polska edycja Trial of The Gods? Czaszeczki miały chyba wydawać wszystko od Ludus Magnus Studio?

Chyba nie było info, że wydają.

[Seraphic_Seal]

Pytanie do nowego Endeavora. Tak patrzę na starą stronę przedsprzedaży i zastanawiam się - tylko na planszach scenariuszy jest jakiś tekst? Czy poza tym gra jest niezależna językowo?

[siepu]

Pytanie do nowego Endeavora. Tak patrzę na starą stronę przedsprzedaży i zastanawiam się - tylko na planszach scenariuszy jest jakiś tekst? Czy poza tym gra jest niezależna językowo?

Dodatkowo jeszcze tekst na niektórych specjalnych kaflach obszaru (choć to zazwyczaj część scenariusza) + wydarzenia / cele do coopa / solo. No i raczej nie ten wątek

[Strud]

Nikt jeszcze nie napisał, więc informacyjnie: Endevour deep sea od Czachy już jest rozsyłany, ja dziś odebrałem z paczkomatu.

[Snaki]

Czacha nie zawiodła z tłumaczeniem

"does count" poszło jako "nie liczą się"

Spoiler:

A w innym miejscu ucięto fragment że po publikacji dokładamy nowa kartę, niby oczywiste ale brakło

[siepu]

Czacha nie zawiodła z tłumaczeniem

"does count" poszło jako "nie liczą się"

Spoiler:

A w innym miejscu ucięto fragment że po publikacji dokładamy nowa kartę, niby oczywiste ale brakło

Na szczęście też bez znaczenia, te dyski można wymienić na nagrody w dowolnej chwili. To prosta gra i nie ma aż tak dużo rzeczy, które można zepsuć.

[khuba]

Może mieć znaczenie gdy ktoś miał wymaksowane badania (sama wymiana żetonu spowodowałaby stratę badań).

[siepu]

Jeśli masz aż tak bardzo wymaksowane badania (w sensie na nic ich nie wydałeś podczas gry), to te potencjalne pół punktu jest raczej bez znaczenia, bo i tak nie wygrywasz

[jezykwaw]

@Czacha Games Kiedy usłyszymy coś więcej o wydaniu Skull Tales ?
Na horyzoncie na ten moment widzę że będzie start zbiórki drugiej edycji z dodatkami na Gamefound przez Draco Ideas. Zbiórka ma startować w październiku 2024.
https://gamefound.com/pl/projects/draco ... -full-sail
A Na jaki content możemy liczyć przy polskim wydaniu i czy beda od razu dodatki? Czy można liczyć na wydanie na wypasie, z zawartością oraz jakościowo solidne jak na tej zbiórce od Draco Ideas?
Dzięki i czekam na info zwrotne.

[adm1004a]

Pytanie do nowego Endeavora. Tak patrzę na starą stronę przedsprzedaży i zastanawiam się - tylko na planszach scenariuszy jest jakiś tekst? Czy poza tym gra jest niezależna językowo?

tak tylko na planszach scenariusza, jakieś 2-3 zdania.

[khuba]

Taki istotny tekst jest jeszcze na kartach celów bonusowych, kartach komplikacji, kaflach specjalistów 5 (warunki punktacji).

[bartekb8]

Endeavor Deep Sea odebrany, dzięki. Jeszcze nie grany, jestem na fazie czytania instrukcji i oglądania gameplayów. Pierwsze wrażenia ok, zdziwiły mnie za to trochę ciemne i mało czytelne kafelki. "Pokrowce" na osobiste elementy graczy tu i ówdzie powgniatane, ale to cienka tektura więc mogło się zdarzyć. Nie podobają mi się znaczniki postępu: każdy ma trochę inny kształt, w dodatku żeby w ogóle mieściły się na wytłaczanych torach dziedzin trzeba je kłaść bokiem...Bezsensowny zabieg, ale tak już wymyślił oryginalny wydawca. Koniec czepialstwa z mojej strony

[seki]

Endeavor Deep Sea odebrany, dzięki. Jeszcze nie grany, jestem na fazie czytania instrukcji i oglądania gameplayów. Pierwsze wrażenia ok, zdziwiły mnie za to trochę ciemne i mało czytelne kafelki. "Pokrowce" na osobiste elementy graczy tu i ówdzie powgniatane, ale to cienka tektura więc mogło się zdarzyć. Nie podobają mi się znaczniki postępu: każdy ma trochę inny kształt, w dodatku żeby w ogóle mieściły się na wytłaczanych torach dziedzin trzeba je kłaść bokiem...Bezsensowny zabieg, ale tak już wymyślił oryginalny wydawca. Koniec czepialstwa z mojej strony

Możesz pokazać na zdjęciu ten efekt, że znacznik postępu się nie mieści? Grałem już 2x i wszystko się mieściło. Ciekaw jestem o co chodzi. Co do tekturek zamykających osobiste organizery to fakt, jakością to odstaje od tego do czego się przyzwyczaiłem w Endeavor wiek żagli. Tam były dobrze dopasowane plastikowe pokrywki.

[bartekb8]

Możesz pokazać na zdjęciu ten efekt, że znacznik postępu się nie mieści?

Głupia sprawa, ale zorientowałem się dopiero w połowie rozgrywki że znaczniki powinny stać a nie leżeć na boku - zmylił mnie fakt, że nadrukowane symbole są najlepiej widoczne od góry, a więc gdy znaczniki są "przewrócone", dlatego z początku nawet nie brałem pod uwagę tego, że powinno być inaczej:)

[Torquemada666]

Start przedsprzedaży dodatków do Nova Aetas Resistance 6 września:

https://czachashop.pl/przedsprzedaz-dod ... -renesans/

[sewek79]

czy jest szansa na wrzucenie na stronę Czachy oryginalnej (angielskich czy włoskich) wersji kampanii czy plików kart?
Niestety jest dużo błędów w tłumaczeniu i co rusz muszę się posiłkować pytaniami na BGG jak wygląda to w oryginale.
Kolejny przykład:

- niektóre zdolności Vincenzo w polskiej wersji mówią o odległości 3 pól od celu. W innych wersjach językowych jest "do trzech pól".
Robi różnicę.

[Reku_]

Spoiler:

czy jest szansa na wrzucenie na stronę Czachy oryginalnej (angielskich czy włoskich) wersji kampanii czy plików kart?
Niestety jest dużo błędów w tłumaczeniu i co rusz muszę się posiłkować pytaniami na BGG jak wygląda to w oryginale.
Kolejny przykład:

- niektóre zdolności Vincenzo w polskiej wersji mówią o odległości 3 pól od celu. W innych wersjach językowych jest "do trzech pól".
Robi różnicę.

Jeszcze fajnie jakbyś dał znać o jakiej grze piszesz

[Hardkor]

czy jest szansa na wrzucenie na stronę Czachy oryginalnej (angielskich czy włoskich) wersji kampanii czy plików kart?
Niestety jest dużo błędów w tłumaczeniu i co rusz muszę się posiłkować pytaniami na BGG jak wygląda to w oryginale.
Kolejny przykład:

- niektóre zdolności Vincenzo w polskiej wersji mówią o odległości 3 pól od celu. W innych wersjach językowych jest "do trzech pól".
Robi różnicę.

Żadne wydawnictwo Ci nie takiego nie wrzuci. Wątpię by nawet mieli prawo coś takiego robić.

[Jdn]

czy jest szansa na wrzucenie na stronę Czachy oryginalnej (angielskich czy włoskich) wersji kampanii czy plików kart?
Niestety jest dużo błędów w tłumaczeniu i co rusz muszę się posiłkować pytaniami na BGG jak wygląda to w oryginale.
Kolejny przykład:

- niektóre zdolności Vincenzo w polskiej wersji mówią o odległości 3 pól od celu. W innych wersjach językowych jest "do trzech pól".
Robi różnicę.

Żadne wydawnictwo Ci nie takiego nie wrzuci. Wątpię by nawet mieli prawo coś takiego robić.

Wrzucą jak pokażesz wtopy konkretne przykłady i napiszesz na kilku grupach facebook itd. Ale nadal wrzucą tylko te zgłoszone. Nikt nie da całości by nie zrobić Print 2 Play.

[kubas]

czy jest szansa na wrzucenie na stronę Czachy oryginalnej (angielskich czy włoskich) wersji kampanii czy plików kart?
Niestety jest dużo błędów w tłumaczeniu i co rusz muszę się posiłkować pytaniami na BGG jak wygląda to w oryginale.
Kolejny przykład:

- niektóre zdolności Vincenzo w polskiej wersji mówią o odległości 3 pól od celu. W innych wersjach językowych jest "do trzech pól".
Robi różnicę.

cześć,
Czy możesz podesłać tu lub prywatnie o których zdolnościach konkretnie mówisz? Z góry dziękuję.

[Seraphic_Seal]

A już najlepiej pisać o tym w temacie gry, żeby wszystko było w jednym miejscu

[xtomashx]

A już najlepiej pisać o tym w temacie gry, żeby wszystko było w jednym miejscu

Najlepiej byłoby wydać dobrze przetłumaczoną grę. Ale czego można się po nich spodziewać.