o ile mi wiadomo to nie ma żadnego fanowskiego tłumaczenia.maciejo pisze: Czy istnieje TAU CETI w wersji polskiej
Print and Play
- Sir_Yaro
- Posty: 1650
- Rejestracja: 21 cze 2014, 18:00
- Lokalizacja: Gdańsk
- Has thanked: 47 times
- Been thanked: 366 times
- Kontakt:
Re: Print and Play
- playerator
- Posty: 2873
- Rejestracja: 01 lis 2015, 21:11
- Has thanked: 904 times
- Been thanked: 310 times
Re: Print and Play
Świetnie wyszło . Skąd polskie pliki, sam tłumaczyłeś? To jest wersja free, czy pnp z pierwszego kickstartera?
tak że = w takim razie, więc
także = też, również
Piszmy po polsku :)
także = też, również
Piszmy po polsku :)
- maciejo
- Posty: 3370
- Rejestracja: 01 lut 2009, 14:20
- Lokalizacja: Gliwice-Bielefeld
- Has thanked: 126 times
- Been thanked: 131 times
Re: Print and Play
Dziękiplayerator pisze:Świetnie wyszło . Skąd polskie pliki, sam tłumaczyłeś? To jest wersja free, czy pnp z pierwszego kickstartera?
To wersjs z BGG (różni się czymś od tej z KS )
a tłumaczenie robił kumpel z forum.
Ostatnio zmieniony 15 wrz 2017, 01:40 przez maciejo, łącznie zmieniany 1 raz.
Planszówkowym skrytożercom mówię stanowcze NIE !!!
- maciejo
- Posty: 3370
- Rejestracja: 01 lut 2009, 14:20
- Lokalizacja: Gliwice-Bielefeld
- Has thanked: 126 times
- Been thanked: 131 times
Re: Print and Play
Strasznie szkodaSir_Yaro pisze:o ile mi wiadomo to nie ma żadnego fanowskiego tłumaczenia.maciejo pisze: Czy istnieje TAU CETI w wersji polskiej
Ale to co zobaczyłem u Ciebie w stopce,nie miałem pojęcia że takie rzeczy ktoś ma.Drukarka już dymi
Planszówkowym skrytożercom mówię stanowcze NIE !!!
- playerator
- Posty: 2873
- Rejestracja: 01 lis 2015, 21:11
- Has thanked: 904 times
- Been thanked: 310 times
Re: Print and Play
Można było kupić wersję full pnp (z 4 statkami) za 5$ bodajże. Na drugim Kicku już takiej opcji nie było.
Te pliki pl to można gdzieś wyprosić?
Te pliki pl to można gdzieś wyprosić?
tak że = w takim razie, więc
także = też, również
Piszmy po polsku :)
także = też, również
Piszmy po polsku :)
-
- Posty: 17
- Rejestracja: 03 kwie 2016, 08:37
Re: Print and Play
Kojarzy może ktoś czy są jakieś pliki do samodzielnego zrobienia sobie Republic of Rome?
Jedynie na własny użytek.
Jedynie na własny użytek.
- maciejo
- Posty: 3370
- Rejestracja: 01 lut 2009, 14:20
- Lokalizacja: Gliwice-Bielefeld
- Has thanked: 126 times
- Been thanked: 131 times
Re: Print and Play
Prześlij maila to Ci wyślęWinchester pisze:Kojarzy może ktoś czy są jakieś pliki do samodzielnego zrobienia sobie Republic of Rome?
Jedynie na własny użytek.
Planszówkowym skrytożercom mówię stanowcze NIE !!!
- seki
- Moderator
- Posty: 3367
- Rejestracja: 04 gru 2016, 12:51
- Lokalizacja: Czapury/Poznań
- Has thanked: 1123 times
- Been thanked: 1291 times
Re: Print and Play
Dzisiaj zagrałem w pnp gry Unbroken. Gra właśnie zyskała 8,5 tys. wsparć na trwającej właśnie kampanii na Kickstarterze. Jak dla mnie to najlepsze pnp z jakim miałem do czynienia - w sensie mechaniki i funu z gry. Graficznie wersja pnp jest uboga ale mechanika rekompensuje te braki. Bardzo polecam. Pliki do ściągnięcia z https://boardgamegeek.com/boardgame/225885/unbroken
Re: Print and Play
W takim razie polecam graficznie bogatą wersję
http://altemagames.com/unbroken/playtesting/
http://altemagames.com/unbroken/playtesting/
Re: Print and Play
o mamuniu! za te "linie cięcia" to ktoś powinien zawisnąć za jaja!esztfke pisze: ↑11 kwie 2018, 09:00 W takim razie polecam graficznie bogatą wersję
http://altemagames.com/unbroken/playtesting/
A jakbyś chciał upiększyć swoją grę, to zapraszam do mojego sklepiku! :)
https://GolonkoCrafts.etsy.com
https://GolonkoCrafts.etsy.com
- maciejo
- Posty: 3370
- Rejestracja: 01 lut 2009, 14:20
- Lokalizacja: Gliwice-Bielefeld
- Has thanked: 126 times
- Been thanked: 131 times
Re: Print and Play
Planuje ktoś spolszczenie gry ?seki pisze: ↑11 kwie 2018, 00:20 Dzisiaj zagrałem w pnp gry Unbroken. Gra właśnie zyskała 8,5 tys. wsparć na trwającej właśnie kampanii na Kickstarterze. Jak dla mnie to najlepsze pnp z jakim miałem do czynienia - w sensie mechaniki i funu z gry. Graficznie wersja pnp jest uboga ale mechanika rekompensuje te braki. Bardzo polecam. Pliki do ściągnięcia z https://boardgamegeek.com/boardgame/225885/unbroken
Planszówkowym skrytożercom mówię stanowcze NIE !!!
- seki
- Moderator
- Posty: 3367
- Rejestracja: 04 gru 2016, 12:51
- Lokalizacja: Czapury/Poznań
- Has thanked: 1123 times
- Been thanked: 1291 times
Re: Print and Play
Ja niestety nie. Za cienki jestem na tłumaczenie na czyjś użytek i ledwo wiąże czasowo koniec z końcem. W tej wersji ubogiej graficznie z bgg jest rzeczywiście dużo tekstu na kartach. Tekst tylko opisuje wydarzenie a poniżej ma działanie wg ikonografii. Od biedy można nawet nie czytać. Wersja bogata graficznie zamiast tekstu ma tylko obrazek pokazujący dane wydarzenie. Ta wersja jest bardzo ładna, tekstu niewiele ale niestety pożre masę czarnego tuszu. Ja na próbę wydrukowałem na zwykłym papierze i wyciąłem byle jak ale gra jest warta porządnego wykonania lub zakupu. Niestety dla mnie za drogo na KSie jak na to co dostajemy.
Re: Print and Play
Przeglądałem pliki gry, gdy tylko ruszyła kampania i jakoś mechanika mnie nie porwała na pierwszy rzut oka. Wygląda jak zwykła "dobieraczka kart", czyli wymuszone reagowanie na losowane zdarzenia, jedno po drugim.seki pisze: ↑11 kwie 2018, 00:20 Dzisiaj zagrałem w pnp gry Unbroken. Gra właśnie zyskała 8,5 tys. wsparć na trwającej właśnie kampanii na Kickstarterze. Jak dla mnie to najlepsze pnp z jakim miałem do czynienia - w sensie mechaniki i funu z gry. Graficznie wersja pnp jest uboga ale mechanika rekompensuje te braki. Bardzo polecam. Pliki do ściągnięcia z https://boardgamegeek.com/boardgame/225885/unbroken
Jak zarządzać zasobami, skoro aby mieć drewno trzeba szczęśliwie trafić na spotkanie drzewa/lasu, które może akurat nie wyjść albo dopiero na koniec, gdy już nie będzie potrzebne? Podobnie z resztą zasobów...
- Krionah
- Posty: 267
- Rejestracja: 25 sie 2005, 08:46
- Lokalizacja: Kalisz
- Has thanked: 1 time
- Been thanked: 1 time
Re: Print and Play
Myślałem nad tym ale tekst na kartach jest napisany banalnym językiem i odpuściłem. Instrukcję natomiast przetłumaczę.maciejo pisze: ↑13 kwie 2018, 09:01Planuje ktoś spolszczenie gry ?seki pisze: ↑11 kwie 2018, 00:20 Dzisiaj zagrałem w pnp gry Unbroken. Gra właśnie zyskała 8,5 tys. wsparć na trwającej właśnie kampanii na Kickstarterze. Jak dla mnie to najlepsze pnp z jakim miałem do czynienia - w sensie mechaniki i funu z gry. Graficznie wersja pnp jest uboga ale mechanika rekompensuje te braki. Bardzo polecam. Pliki do ściągnięcia z https://boardgamegeek.com/boardgame/225885/unbroken
- seki
- Moderator
- Posty: 3367
- Rejestracja: 04 gru 2016, 12:51
- Lokalizacja: Czapury/Poznań
- Has thanked: 1123 times
- Been thanked: 1291 times
Re: Print and Play
Bo to stety/niestety w dużej mierze gra przygodowa. Próbujemy coś zdziałać na podstawie tego co wyjdzie. Surowce potrzebujesz do usprawniania broni. Grałem tylko raz więc nie mam pewności ale wydaję mi się, że kart dających surowce jest tak dużo, że zawsze w jakimś kierunku będziesz w stanie ulepszyć tą broń. Czasami w wydarzeniach wychodzi karta, która za odrzucenie surowca da coś innego. Jeśli surowca nie będziesz miał to zawsze możesz kartę wykorzystać jako odpoczynek, który też jest bardzo potrzebny (wytrzymałość to najważniejszy "surowiec" bez którego nic nie zrobimy). Zawsze wyciagasz też 2 karty wydarzeń, z których wybierasz jedną, która bardziej ci pasuje. Gra jest bardzo regrywalna ze względu na odmiennych 4 bohaterów i bardzo dużą ilość bossów, których jest chyba 24 a w każdej grze pojawia się 4. Wydarzeń też nie przemieli się w jednej grze. Gdzie decyzyjność? Zamiana wytrzymałości na kilka sposób, push your luck w zakresie dociagania wydarzeń (boss może Cię pierwszy zaatakować jeśli zdecydujesz się dociągać wydarzenia, które wywołają zbyt duży upływ czasu), sposób wykorzystania zdolności specjalnych postaci, kierunek rozwoju broni, wybór umiejętności za pokonanie bossa, decyzja czy umijać bossa czy walczyć, czy walczyć bronią czy specjalną umiejętnością. W trakcie gry jest sporo wyborów. Oczywiście nadal nie wiemy co wydarzy się później i co nam się przyda ale są też sposoby by szybciej przeszukać karty wydarzeń, by podejrzeć jaki boss na nas czeka i odpowiednio się do tego przygotować. Gra zbiera bardzo dobre opinię wśród recenzentów. Moim zdaniem nie bez przyczyny ale jak pisałem mogę się mylić bo na razie grałem tylko raz. Dla mnie był fun dużo lepszy niż darmowy A4 Quest i porównywalny z Karcianymi podziemiami, które dają podobne wrażenia. Na forum bgg część osób Unbroken ceni wyżej niż Karciane podziemia, głównie ze względu na mimo wszystko mniejszą losowość w Unbroken.bukimi pisze: ↑13 kwie 2018, 11:31Przeglądałem pliki gry, gdy tylko ruszyła kampania i jakoś mechanika mnie nie porwała na pierwszy rzut oka. Wygląda jak zwykła "dobieraczka kart", czyli wymuszone reagowanie na losowane zdarzenia, jedno po drugim.seki pisze: ↑11 kwie 2018, 00:20 Dzisiaj zagrałem w pnp gry Unbroken. Gra właśnie zyskała 8,5 tys. wsparć na trwającej właśnie kampanii na Kickstarterze. Jak dla mnie to najlepsze pnp z jakim miałem do czynienia - w sensie mechaniki i funu z gry. Graficznie wersja pnp jest uboga ale mechanika rekompensuje te braki. Bardzo polecam. Pliki do ściągnięcia z https://boardgamegeek.com/boardgame/225885/unbroken
Jak zarządzać zasobami, skoro aby mieć drewno trzeba szczęśliwie trafić na spotkanie drzewa/lasu, które może akurat nie wyjść albo dopiero na koniec, gdy już nie będzie potrzebne? Podobnie z resztą zasobów...
- zakwas
- Posty: 1777
- Rejestracja: 19 mar 2014, 00:45
- Lokalizacja: Zgierz
- Has thanked: 7 times
- Been thanked: 12 times
Re: Print and Play
To jest niby do A4 przystosowane?esztfke pisze: ↑11 kwie 2018, 09:00 W takim razie polecam graficznie bogatą wersję
http://altemagames.com/unbroken/playtesting/
Otworzyłem tylko pliki i na oko mają strony dziwny stosunek boków...
Re: Print and Play
Szczerze mówiąc nie wiem, bo nie znam się, ani nie drukowałem. Drukowałem wcześniej wersję 'ubogą', a o tej się dowiedziałem więc wrzuciłem linka jakby ktoś chciał spróbować kolorowej wersji.zakwas pisze: ↑13 kwie 2018, 16:37To jest niby do A4 przystosowane?esztfke pisze: ↑11 kwie 2018, 09:00 W takim razie polecam graficznie bogatą wersję
http://altemagames.com/unbroken/playtesting/
Otworzyłem tylko pliki i na oko mają strony dziwny stosunek boków...
- Sir_Yaro
- Posty: 1650
- Rejestracja: 21 cze 2014, 18:00
- Lokalizacja: Gdańsk
- Has thanked: 47 times
- Been thanked: 366 times
- Kontakt:
Re: Print and Play
Na moje oko to jest format "letter". Więc ciut szerszy i ciut krótszy.zakwas pisze: ↑13 kwie 2018, 16:37To jest niby do A4 przystosowane?esztfke pisze: ↑11 kwie 2018, 09:00 W takim razie polecam graficznie bogatą wersję
http://altemagames.com/unbroken/playtesting/
Otworzyłem tylko pliki i na oko mają strony dziwny stosunek boków...
- maciejo
- Posty: 3370
- Rejestracja: 01 lut 2009, 14:20
- Lokalizacja: Gliwice-Bielefeld
- Has thanked: 126 times
- Been thanked: 131 times
Re: Print and Play
SuperKrionah pisze: ↑13 kwie 2018, 13:09Myślałem nad tym ale tekst na kartach jest napisany banalnym językiem i odpuściłem. Instrukcję natomiast przetłumaczę.maciejo pisze: ↑13 kwie 2018, 09:01Planuje ktoś spolszczenie gry ?seki pisze: ↑11 kwie 2018, 00:20 Dzisiaj zagrałem w pnp gry Unbroken. Gra właśnie zyskała 8,5 tys. wsparć na trwającej właśnie kampanii na Kickstarterze. Jak dla mnie to najlepsze pnp z jakim miałem do czynienia - w sensie mechaniki i funu z gry. Graficznie wersja pnp jest uboga ale mechanika rekompensuje te braki. Bardzo polecam. Pliki do ściągnięcia z https://boardgamegeek.com/boardgame/225885/unbroken
Kiedy tak mniej więcej zamierzasz tłumaczyć ?
Planszówkowym skrytożercom mówię stanowcze NIE !!!
- maciejo
- Posty: 3370
- Rejestracja: 01 lut 2009, 14:20
- Lokalizacja: Gliwice-Bielefeld
- Has thanked: 126 times
- Been thanked: 131 times
Re: Print and Play
Wiecie czym rozni sie ta wersja pnp od tej z KSa ?seki pisze: ↑13 kwie 2018, 13:26Bo to stety/niestety w dużej mierze gra przygodowa. Próbujemy coś zdziałać na podstawie tego co wyjdzie. Surowce potrzebujesz do usprawniania broni. Grałem tylko raz więc nie mam pewności ale wydaję mi się, że kart dających surowce jest tak dużo, że zawsze w jakimś kierunku będziesz w stanie ulepszyć tą broń. Czasami w wydarzeniach wychodzi karta, która za odrzucenie surowca da coś innego. Jeśli surowca nie będziesz miał to zawsze możesz kartę wykorzystać jako odpoczynek, który też jest bardzo potrzebny (wytrzymałość to najważniejszy "surowiec" bez którego nic nie zrobimy). Zawsze wyciagasz też 2 karty wydarzeń, z których wybierasz jedną, która bardziej ci pasuje. Gra jest bardzo regrywalna ze względu na odmiennych 4 bohaterów i bardzo dużą ilość bossów, których jest chyba 24 a w każdej grze pojawia się 4. Wydarzeń też nie przemieli się w jednej grze. Gdzie decyzyjność? Zamiana wytrzymałości na kilka sposób, push your luck w zakresie dociagania wydarzeń (boss może Cię pierwszy zaatakować jeśli zdecydujesz się dociągać wydarzenia, które wywołają zbyt duży upływ czasu), sposób wykorzystania zdolności specjalnych postaci, kierunek rozwoju broni, wybór umiejętności za pokonanie bossa, decyzja czy umijać bossa czy walczyć, czy walczyć bronią czy specjalną umiejętnością. W trakcie gry jest sporo wyborów. Oczywiście nadal nie wiemy co wydarzy się później i co nam się przyda ale są też sposoby by szybciej przeszukać karty wydarzeń, by podejrzeć jaki boss na nas czeka i odpowiednio się do tego przygotować. Gra zbiera bardzo dobre opinię wśród recenzentów. Moim zdaniem nie bez przyczyny ale jak pisałem mogę się mylić bo na razie grałem tylko raz. Dla mnie był fun dużo lepszy niż darmowy A4 Quest i porównywalny z Karcianymi podziemiami, które dają podobne wrażenia. Na forum bgg część osób Unbroken ceni wyżej niż Karciane podziemia, głównie ze względu na mimo wszystko mniejszą losowość w Unbroken.bukimi pisze: ↑13 kwie 2018, 11:31Przeglądałem pliki gry, gdy tylko ruszyła kampania i jakoś mechanika mnie nie porwała na pierwszy rzut oka. Wygląda jak zwykła "dobieraczka kart", czyli wymuszone reagowanie na losowane zdarzenia, jedno po drugim.seki pisze: ↑11 kwie 2018, 00:20 Dzisiaj zagrałem w pnp gry Unbroken. Gra właśnie zyskała 8,5 tys. wsparć na trwającej właśnie kampanii na Kickstarterze. Jak dla mnie to najlepsze pnp z jakim miałem do czynienia - w sensie mechaniki i funu z gry. Graficznie wersja pnp jest uboga ale mechanika rekompensuje te braki. Bardzo polecam. Pliki do ściągnięcia z https://boardgamegeek.com/boardgame/225885/unbroken
Jak zarządzać zasobami, skoro aby mieć drewno trzeba szczęśliwie trafić na spotkanie drzewa/lasu, które może akurat nie wyjść albo dopiero na koniec, gdy już nie będzie potrzebne? Podobnie z resztą zasobów...
Planszówkowym skrytożercom mówię stanowcze NIE !!!
- seki
- Moderator
- Posty: 3367
- Rejestracja: 04 gru 2016, 12:51
- Lokalizacja: Czapury/Poznań
- Has thanked: 1123 times
- Been thanked: 1291 times
Re: Print and Play
Esztfke podał link do wersji takiej jaka będzie oryginalnie. Nie licząc odblokowanych celów, które niewiele wnoszą. Wczoraj zagrałem po raz drugi. Znów poległem na 4 bossie. Było mniej fajnie niż za pierwszym razem. Ocena na bgg aktualnie to 8,2 i uważam, że jest zawyżona ale to niezła gra jak dla mnie takie 7/10.
- zakwas
- Posty: 1777
- Rejestracja: 19 mar 2014, 00:45
- Lokalizacja: Zgierz
- Has thanked: 7 times
- Been thanked: 12 times
Re: Print and Play
Dobra, wydrukowałem i będę ciął w poniedziałek na gilotynce w pracy. Lepiej żeby było dobre, bo stron niemało.
- Krionah
- Posty: 267
- Rejestracja: 25 sie 2005, 08:46
- Lokalizacja: Kalisz
- Has thanked: 1 time
- Been thanked: 1 time
Re: Print and Play
Jeżeli ta do PnP jest pewna, tzn. nie będzie jeszcze zmieniana, to usiądę do tego jutro