GRY-PLANSZOWE.pl

Trolliszcze pisze: ↑24 paź 2018, 12:14 Napiszę coś, co może niektórych zdziwi. Po pierwsze, na rynku brakuje dobrych i dostępnych tłumaczy/redaktorów. Teraz się wydaje tyle rzeczy, że naprawdę trudno to ogarnąć ludziom z doświadczeniem i umiejętnościami. Za dużo pracy jest. Po drugie, nie wszyscy wiedzą, gdzie tych dobrych tłumaczy/redaktorów szukać (a nawet jak się ich znajdzie, to często są już zajęci, patrz pkt 1). Nie piszę tego celem usprawiedliwienia kogokolwiek - to tylko takie piece of info dla zainteresowanych.

wirusman pisze: ↑24 paź 2018, 13:06 Czaha popłynął na całej szerokości. Wystarczyło udostępnić instrukcje na zagram.to i już wszyscy by zauważyli te babole. Może była by szansa na naprawienie tego dziadostwa. W taki sam sposób jak AR wydało instrukcje nemesis. Niby była finalna, ale po linczu wspierających poprawili ją.

Trolliszcze pisze: ↑24 paź 2018, 13:29 Nawet jest pod spodem komentarz jednego ze wspierających, że nie miałby wątpliwości, jak grać w grę. Niestety, to dowodzi, że pomoc graczy pomocą, ale takie rzeczy trzeba robić osobiście i profesjonalnie.

Zaan84 pisze: ↑24 paź 2018, 14:05 Ja spodziewam się, że o ile Czacha w ogóle wypowie się w tej kwestii, to dowiemy się że wszystko było poprawione i super itd. ale producent musiał wziąć nie tę wersję pliku i źle wydrukował.
Nie wiem czemu tak wiele osób przymyka oko na bylejakość. W większości przypadków gier od Czachy ich jedynym wkładem w produkcję jest przetłumaczenie instrukcji, albo zamówienie worka w odpowiednim kolorze. Jak można to spartolić?

Gromb pisze: ↑24 paź 2018, 14:36 Czacha tak właśnie działa. Biorą przykład od kolegów z GF. Źle wydrukowane karty z dodatków do wojowników też przemilczeli. Oby nie zapomnieli o wadliwych kartach z karcianych podziemi.

Gromb pisze: ↑24 paź 2018, 14:51 Prawda. Tego nie neguje. Bardziej odniosłem się do komunikacji że społecznością graczy.

Niefajnie jest wszystko i wszystkich krytykować, oczerniać i hejtowac - my na takie bezpodstawne oczernianie się nie godzimy i tyle. Ponad 800 osób nie ma problemu z instrukcją, a widać hejt tylko od tych samych osób w różnych kampaniach różnych wydawnictw. Czy naprawdę czerpiesz Konradzie z tego satysfakcję? Może następna instrukcje zlecimy Tobie do przygotowania, zapłacimy Tobie za to a później będziemy patrzeć jak opinia ciebie hejtuje. Poczujesz wtedy jaki jesteś doskonały. I tak już wiemy co odpiszesz, ze jesteśmy tacy i owacy i mamy klientów w d.... Otóż uspokoję Ciebie. Dostaliśmy około steki życzliwych maili. Wiec nie ma co porównywać. A literówki - cóż pokaz mi polska instrukcje w której ich nie ma.

Trolliszcze pisze: ↑24 paź 2018, 19:35 Wart zacytowania jest ich post z fb:

Niefajnie jest wszystko i wszystkich krytykować, oczerniać i hejtowac - my na takie bezpodstawne oczernianie się nie godzimy i tyle. Ponad 800 osób nie ma problemu z instrukcją, a widać hejt tylko od tych samych osób w różnych kampaniach różnych wydawnictw. Czy naprawdę czerpiesz Konradzie z tego satysfakcję? Może następna instrukcje zlecimy Tobie do przygotowania, zapłacimy Tobie za to a później będziemy patrzeć jak opinia ciebie hejtuje. Poczujesz wtedy jaki jesteś doskonały. I tak już wiemy co odpiszesz, ze jesteśmy tacy i owacy i mamy klientów w d.... Otóż uspokoję Ciebie. Dostaliśmy około steki życzliwych maili. Wiec nie ma co porównywać. A literówki - cóż pokaz mi polska instrukcje w której ich nie ma.

Czyli błędów nie ma, bo dostali około setki życzliwych maili - a jak ktoś porównuje polską wersję z oryginałem, to jest zwykłym hejterem i tyle.

Fojtu pisze: ↑24 paź 2018, 19:45 No pięknie. Ja serio nie jak można być takim Januszem biznesu żeby coś takiego odpisywać do klienta, który ma uzasadniony problem w produktem. Literówki literówkami, ale pominięcie kluczowych zdań to jakaś masakra, nie mówiąc o tym, że ludzie upominali kilka miesięcy temu. Jak dla mnie Czacha jest kolejnym wydawnictwem na czarnej liście po GF.

Dr. Nikczemniuk pisze: ↑24 paź 2018, 21:30 Oglądając przykładową rozgrywkę na YouTube zobaczyłem że gracze używali nie tekturowych monet tylko pokerowych żetonów.
Tak mnie to podjarało że zaraz przelukałem temat na allegro i się zaopatrzyłem.
Kupiłem cztery komplety żetonów w czterech kolorach po 25 sztuk.
Kolory to biały, czerwony, niebieski i zielony.
Komplet 25 sztuk w jednym kolorze to 7 zł (dokładnie 6,99zł ), czyli za całość zapłaciłem 28 zeta Czyli jak za darmo
Minusem jest brak nadrukowanych wartości, ale są dwie opcje, pierwsza taka że można przyjąć że konkretne kolory będą miały poszczególne wartości 1,3,5,10 zeta ( w przypadku Klanów korzystamy z trzech wartości 1,5,10 czyli tak jak tekturowe monety), druga opcja z której ja skorzystałem to ponaklejanie numerków.
Teraz te pokerowe żetony mogę stosować zamiennie do każdej gry która ma tektrową walutę.
Zapodaję link:
https://allegro.pl/zetony-zestaw-do-gry ... 78562.html
Oczywiście są też inne oferty.

Zatem przepraszamy za błędy i literówki w instrukcji. Przepraszamy za to że Was obrażamy, przepraszamy tez za to ze nas obrażacie. Poprawiona instrukcja pojawi się w okolicach 2-3 listopada. Przepraszamy ze staramy się wydawać gry których nigdy w Polskiej wersji językowej byście nie mieli. Przepraszamy Was za to jak odpisujemy na Wasze obrażające nas komentarze. Jesteście naszymi klientami i bardzo szanujemy Wasze zdanie. Zrobimy wszystko żebyście byli w przyszłości zadowoleni z naszych produktów. Przepraszamy i raz jeszcze serdecznie Was przepraszamy, obiecujemy poprawę, zatrudnianie bardziej profesjonalnych tłumaczy i korektorów w przyszłych naszych grach. Wyciągniemy wnioski z Waszych sugestii. Dajecie nam siłę do działania. To dla Was chcemy być lepsi. I na koniec raz jeszcze przepraszamy i pozdrawiamy