Fruczak Gołąbek pisze:Ostatnio na BGG widziałem jak ktoś zalaminował Hexy i te większe elementy planszy. Jeszcze nigdy nic nie laminowalem. Tak się zastanawiam czy jakiś z tańszych ( 50-150 zł) laminatorów z Allegro byłby do tego dobry czy coś trochę droższego? Laminator przydał by mi się swoją drogą, a jak przy okazji nadawałby się do ulepszania planszówek to mogę kupić trochę droższy.
fluor pisze:Jak już się odważysz, to daj znać czy to dobry pomysł
Ja się odważyłem, choć to w zasadzie była konieczność niż odwaga
. Moje "kafle" się dość zużyły i chciałem przedłużyć ich marny żywot. Laminowałem hexy laminatorem z lidla (A4), w folie z lidla (a4, grubość folii 80 mikronów, pasuje do laminatora). Efekt końcowy jest... hm... zadowalający.
Kafle nie przylegają ściśle do laminatu, są "bąble powietrza", objawiające się gorszą przejrzystością laminatu. Osobną kwestią jest nieidealne wycięcie, ale szczerze mówiąc po pierwszych kilku arkuszach straciłem cierpliwość. Skoro i tak nie są idealne, to nie chciało mi się walczyć.
Im mniejszymi "porcjami" laminowałem, tym efekt był lepszy, ale nie zawsze...
W każdym razie na pewno są teraz łatwiejsze w użyciu i nie niszczą się bardziej
.
Jeżeli jesteście zainteresowani, to mogę strzelić fotkę albo dwie
.
skolo pisze:sprawy zyciowe sie troche skomplikowaly wiec i czasu nie mialem za duzo na tlumaczenie.
jeszcze kilka stron zostało. wystawiam link.
jezeli ktos chce pomoc w edycji/tlumaczeniu - prosze o info na PW to udostepnie i szybciej bedzie gotowe.
ver 0.2 - po niektorych poprawkach tlumaczenia. zapis sensu tlumaczenia bez wnikania w szczegoly
ver 0.1 - zaczynamy zabawe
https://docs.google.com/document/d/1EeF ... dit?hl=pl#
Sam zrobiłem tłumaczenie instrukcji i zacząłem tłumaczyć elementy, jeszcze w listopadzie ubiegłego roku, ale nie złożyło się, żeby wrzucić. Jeżeli nie miałbyś nic przeciwko, to moglibyśmy "połączyć" efekty naszej pracy. Przyznam, że nie czytałem twojej instrukcji jeszcze, i może jest znacznie lepsza od mojej
. Ja tłumaczyłem większość dosłownie.
PS. Fluor - witam witam
.