Strona 11 z 24

Re: Fields of Arle - Uwe Rosenberg

: 16 kwie 2016, 12:08
autor: GFP
W aktualizacji do projektu, linkujemy do naszej instrukcji. :)

https://wspieram.to/arle

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 10 cze 2016, 11:30
autor: ramar
Po pierwszych przeciekach zdjęć polskiej wersji, mam wrażenie, że ten suchar w języku polskim ma dodatkowy klimat :) Posiadanie strugnicy, albo wizyta u cieśli brzmią zachęcająco.

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 10 cze 2016, 19:53
autor: fahrad
Mam pytanie odnośnie ankiety adresowej. Projektu jako tako nie wsparłem, a grę dobrałem jako dodatek przy kampanii dodatków do Dominiona. Czy w takim wypadku też powinienem wypełnić ankietę ?

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 11 cze 2016, 09:42
autor: GFP
fahrad pisze:Mam pytanie odnośnie ankiety adresowej. Projektu jako tako nie wsparłem, a grę dobrałem jako dodatek przy kampanii dodatków do Dominiona. Czy w takim wypadku też powinienem wypełnić ankietę ?
Absolutnie nie. ;)

Do osób, które wspierały dobierały Pola w innych kampaniach, odezwiemy się mailowo. :)

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 21 cze 2016, 22:42
autor: Yavi
Jej, w końcu mamy grę z meeplami zwierzaków :D

Obrazek

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 00:49
autor: carlos
Tak już bardziej z ciekawości. Też macie poprzesuwany nadruk na polach zboża?

Edit: wracając do kwesti 23/24 żetonów to chyba coś było pokombinowane z wypraskami, bo układ niektórych jest zupłnie inny niż w wersji angielskiej.

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 02:10
autor: Yavi
carlos pisze:Tak już bardziej z ciekawości. Też macie poprzesuwany nadruk na polach zboża?

Edit: wracając do kwesti 23/24 żetonów to chyba coś było pokombinowane z wypraskami, bo układ niektórych jest zupłnie inny niż w wersji angielskiej.
Chodzi o kafelki zboża? U mnie są równiutkie.

A co za kwestia żetonów? :>

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 02:20
autor: carlos
Yavi pisze:
carlos pisze:Tak już bardziej z ciekawości. Też macie poprzesuwany nadruk na polach zboża?

Edit: wracając do kwesti 23/24 żetonów to chyba coś było pokombinowane z wypraskami, bo układ niektórych jest zupłnie inny niż w wersji angielskiej.
Chodzi o kafelki zboża? U mnie są równiutkie.

A co za kwestia żetonów? :>
W takim razie muszę chyba napisać do Piotrka.

Chodzi o żetony skóry/sukna. Powinno być po 24, a część osób (lub wszyscy) ma po 23 (w wypraskach wszystko się zgadza).

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 15:22
autor: josiu
Chyba poczekam na jakiś filmik w języku polskim z tłumaczeniem zasad i przykładowa rozgrywką, nim zacznę to tłumaczyć. Nie miałem jeszcze styczności z grą która miała tyle akcji i możliwości...Samo przeczytanie instrukcji sprawiło, że mój mózg się zmęczył...Czuję , że nowi gracze mogą się zniechęcić po jednej dwóch partiach, ale zobaczymy...Z Roll for the Galaxy też myślałem, że będzie ciężko,a poszło dosyć łatwo. Tak więc Granie w Chmurach, Geek Factor czekam na zasady i przykładową rozgrywkę :).

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 15:28
autor: pan_slaw
josiu pisze:Chyba poczekam na jakiś filmik w języku polskim z tłumaczeniem zasad i przykładowa rozgrywką, nim zacznę to tłumaczyć. Nie miałem jeszcze styczności z grą która miała tyle akcji i możliwości...Samo przeczytanie instrukcji sprawiło, że mój mózg się zmęczył...Czuję , że nowi gracze mogą się zniechęcić po jednej dwóch partiach, ale zobaczymy...Z Roll for the Galaxy też myślałem, że będzie ciężko,a poszło dosyć łatwo. Tak więc Granie w Chmurach, Geek Factor czekam na zasady i przykładową rozgrywkę :).
Sprawdź tutaj https://www.youtube.com/watch?v=iSjBRjFA8BA

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 15:39
autor: ramar

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 15:54
autor: Yavi
carlos pisze:
Yavi pisze:
carlos pisze:Tak już bardziej z ciekawości. Też macie poprzesuwany nadruk na polach zboża?

Edit: wracając do kwesti 23/24 żetonów to chyba coś było pokombinowane z wypraskami, bo układ niektórych jest zupłnie inny niż w wersji angielskiej.
Chodzi o kafelki zboża? U mnie są równiutkie.

A co za kwestia żetonów? :>
Chodzi o żetony skóry/sukna. Powinno być po 24, a część osób (lub wszyscy) ma po 23 (w wypraskach wszystko się zgadza).
Faktycznie, też mam 23. Ciekawe, czy to błąd w liczbie żetonów, czy też literówka w instrukcji (chociaż w innych wersjach też podają one 24).
josiu pisze:Chyba poczekam na jakiś filmik w języku polskim z tłumaczeniem zasad i przykładowa rozgrywką, nim zacznę to tłumaczyć. Nie miałem jeszcze styczności z grą która miała tyle akcji i możliwości...Samo przeczytanie instrukcji sprawiło, że mój mózg się zmęczył...Czuję , że nowi gracze mogą się zniechęcić po jednej dwóch partiach, ale zobaczymy...Z Roll for the Galaxy też myślałem, że będzie ciężko,a poszło dosyć łatwo. Tak więc Granie w Chmurach, Geek Factor czekam na zasady i przykładową rozgrywkę :).
Wydaje mi się, że nie jest tak źle, ale dopiero dzisiaj siądziemy do pierwszej partii i zobaczymy jak pójdzie :P

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 16:18
autor: aigimig
Yavi pisze: Faktycznie, też mam 23. Ciekawe, czy to błąd w liczbie żetonów, czy też literówka w instrukcji (chociaż w innych wersjach też podają one 24).
było w innym wątku, że w oryginalnej instrukcji był błąd (w niemieckiej erracie było już 23), który pewnie został powielony w polskiej wersji

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 16:25
autor: Yavi
aigimig pisze:
Yavi pisze: Faktycznie, też mam 23. Ciekawe, czy to błąd w liczbie żetonów, czy też literówka w instrukcji (chociaż w innych wersjach też podają one 24).
było w innym wątku, że w oryginalnej instrukcji był błąd (w niemieckiej erracie było już 23), który pewnie został powielony w polskiej wersji
O, dzięki za informację! :)

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 22:26
autor: karawanken
Pierwsza gra w pojedynkę za mną. 2,5 godziny z setupem i zaglądaniem co chwila do instrukcji co robi dana akcja/budynek. Bardzo fajna gra. Ale wynik 71 punktów będzie trzeba poprawić. Mimo długiej instrukcji zasady nie są jakieś bardzo skomplikowane.

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 22 cze 2016, 22:38
autor: Yavi
karawanken pisze:Pierwsza gra w pojedynkę za mną. 2,5 godziny z setupem i zaglądaniem co chwila do instrukcji co robi dana akcja/budynek. Bardzo fajna gra. Ale wynik 71 punktów będzie trzeba poprawić. Mimo długiej instrukcji zasady nie są jakieś bardzo skomplikowane.
U nas lepiej, bo naciągnąłem żonę na 2 partie z rzędu :D
Pierwszą z tłumaczeniem zasad ponad dwie godziny, drugą już około godziny czterdzieści. Wyniki: 88,5; 82; 92,5; 95.
Chociaż z drugiej partii nie jestem zadowolony, chciałem zrobić coś innego, niż zrobiłem :D

Po dwóch partiach czuję niedosyt, a przy takim graniu jeszcze trochę w ciemno wydaje mi się... za krótka :D Chociaż to chyba dobry znak.

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 23 cze 2016, 08:30
autor: predki
Mam pierwsze wydanie Z-Man i każdych żetonów jest zgodnie z instrukcją 24. Może później zoptymalizowali i zapomnieli uaktualnić instrukcję.


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 23 cze 2016, 16:16
autor: Yavi
predki pisze:Mam pierwsze wydanie Z-Man i każdych żetonów jest zgodnie z instrukcją 24. Może później zoptymalizowali i zapomnieli uaktualnić instrukcję.
Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
Znalazłem wspomniany post w innym wątku i link do tej informacji, więc widocznie zmienili jednak na 23 :)

Przy okazji podrzucam kilka fotek z unboxingu Pól Arle :)

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 23 cze 2016, 17:14
autor: mikeyoski
Tutaj stosowna errata.

Tapnięte z mojego T800

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 24 cze 2016, 06:29
autor: Quetzalcoatl
No i po wczorajszej, pierwszej rozgrywce.
Wrażenia? Przede wszystkim gra bardzo otwarta, można robić co tylko dusza zapragnie. Akcji i ścieżek rozwoju pierdylion, aż to ciężko ogarnąć z początku. Brak ciśnienia związanego ze żniwami, charakterystycznego dla Agricoli czy LeHavre. Partia zakończyła się remisem i przegrałem bo oddałem latarnię :p Starałem się mieć wszystkiego po trochę (nawyk z Agricoli), ale wydaje mi się, że raczej trzeba się specjalizować i na tym się skupić. Surowce dają dużo punktów i ich produkcja w dużej ilości jest moim planem na następną partię. Wiadomo, łatwo się mówi :D
Rozgrywka (bez tłumaczenia i rozkładania) zajęła 90 minut, więc chyba nieźle. A na pewno da się to przyspieszyć. Docelowo 1,5 godziny od wzięcia, do odłożenia pudełka. Zobaczymy czy się uda, choć samo rozkładanie i pakowanie nie należy do najkrótszych.
Jeszcze taka uwaga do wykonania. Wszystko gites, żetony zwłaszcza - grubaśne jak w amerykańskich produkcjach! Tylko te woreczki na zwierzęta i torf są bez sensu. Używacie ich w ogóle? Małe, że ręki się do środka nie włoży, a i po co zaprzątać sobie głowę braniem odpowiedniego woreczka, skoro można to wszystko wysypać swobodnie gdzieś na stole. Chociaż rozumiem, że chcieli dołożyć coś unikalnego do naszej, polskiej wersji. A pewnie co do czego, nie bardzo mieli i mogli się wykazać.

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 24 cze 2016, 07:33
autor: Leszy2
Quetzalcoatl pisze:(...)Tylko te woreczki na zwierzęta i torf są bez sensu. Używacie ich w ogóle? Małe, że ręki się do środka nie włoży, a i po co zaprzątać sobie głowę braniem odpowiedniego woreczka, skoro można to wszystko wysypać swobodnie gdzieś na stole. Chociaż rozumiem, że chcieli dołożyć coś unikalnego do naszej, polskiej wersji. A pewnie co do czego, nie bardzo mieli i mogli się wykazać.
Potwierdzam. Ja woreczków raczej nie będę używał, prędzej wykorzystam je jako portmonetka na drobniaki. Całe drewno trzymam w jednym worku poza ośmioma torfami i znacznikami graczy, które są rozdzielone na dwa worki pakietów startowych, w których są jeszcze odpowiednie kafle (pola, torfowiska, zagroda, 4 drewna, 4 gliny..). Reszta jest posegregowana rodzajami: budynki, pojazdy, skóry, płótno, materiał, pola, lasy, zagrody ze stodołami, drewno z gliną.

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 24 cze 2016, 08:35
autor: AkitaInu
według mnie pierwszym stretch goalem powinny być worki na komponenty startowe ;)

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 24 cze 2016, 11:04
autor: Yavi
Leszy2 pisze:
Quetzalcoatl pisze:(...)Tylko te woreczki na zwierzęta i torf są bez sensu. Używacie ich w ogóle? Małe, że ręki się do środka nie włoży, a i po co zaprzątać sobie głowę braniem odpowiedniego woreczka, skoro można to wszystko wysypać swobodnie gdzieś na stole. Chociaż rozumiem, że chcieli dołożyć coś unikalnego do naszej, polskiej wersji. A pewnie co do czego, nie bardzo mieli i mogli się wykazać.
Potwierdzam. Ja woreczków raczej nie będę używał, prędzej wykorzystam je jako portmonetka na drobniaki. Całe drewno trzymam w jednym worku poza ośmioma torfami i znacznikami graczy, które są rozdzielone na dwa worki pakietów startowych, w których są jeszcze odpowiednie kafle (pola, torfowiska, zagroda, 4 drewna, 4 gliny..). Reszta jest posegregowana rodzajami: budynki, pojazdy, skóry, płótno, materiał, pola, lasy, zagrody ze stodołami, drewno z gliną.
Używamy do przechowywania zwierząt i torfu, na czas rozgrywki wszystkie wysypujemy na stół :)

Re: Pola Arle (Fieldsd of Arle) - Uwe Rosenberg

: 24 cze 2016, 22:27
autor: josiu
Pierwsza partia solo za mną. Musze się jeszcze dużo nauczyc bo 84 pkt nie oszałamia.

Re: Pola Arle (Fields of Arle) - Uwe Rosenberg

: 24 cze 2016, 22:33
autor: AkitaInu
U nas pierwsza gra, 92,5 do 100,5. Nie jest zle :)

Wysłane z mojego SM-G930F przy użyciu Tapatalka