GRY-PLANSZOWE.pl

Irka pisze: ↑01 gru 2023, 00:01 No tak, teraz rozumiem. Rzeczywiście szkoda.
Tu by trzeba było chyba jakiegoś wydawcy-hobbysty.
A własne/fanowskie tłumaczenie i druk nie wchodzi pewnie w grę ze względu na koszty?

Koszty jak koszty, schodków jest więcej:

1. To strasznie dużo roboty żeby te karty odpowiednio przetłumaczyć i przygotować do druku, zasadniczo non-profit. Na forum jest kilku wariatów którzy takie rzeczy robią ale...

2. Gra żyje. W sensie, to nie jest jakiś zapomniany przez wydawców tytuł (albo taki na który nikt już licencji nie ma) więc takie tłumaczenie i zrzutka mogą wejść któremuś wydawnictwu w interes. Szczególnie że prawa do wydawania Agricoli w Polsce dalej ma chyba Lacerta która technicznie rzecz biorąc wciąż istnieje.
Większość zbiórek tutaj dotyczy jednak dodatków fanowskich a nie oficjalnych dodatków nie wydanych po polsku.


Polecam stara edycje - Torfowisko, Talia Graczy i Talia Z starczą na duuuuzo grania

Irka pisze: ↑01 gru 2023, 00:01

Spoiler:

bogas pisze: ↑29 lis 2023, 21:54 [...]Agricola to jest nasz święty grall, jedna z TYCH pierwszych gier, ponad 200 rozgrywek na żywo, karty miały być lepiej zbalansowane, miało być dużo talii dodatkowych i więcej kart niż w starej wersji itd. itp. No i niestety, ale karty (zwłaszcza pomocników) ograły się już po kilkunastu partiach. Dodatkowe talie A i B trochę pomogły, ale to dalej nie to samo co w starej wersji. Liczyłem, że Lacerta wyda kolejne talie, ale niestety wyzionęła ducha, a Rebel woli wydawać trzydziestą wersję Doble z Psim patrolem niż przetłumaczyć talie do Agri

No tak, teraz rozumiem. Rzeczywiście szkoda.
Tu by trzeba było chyba jakiegoś wydawcy-hobbysty.
A własne/fanowskie tłumaczenie i druk nie wchodzi pewnie w grę ze względu na koszty?

W sumie to dobre pytanie o fanowskie tłumaczenie i druk. Myślę, że na forum znalazłoby się kilku fanatyków (w tym ja), którzy by łyknęli temat.
Póki co mam większość dodatków w języku angielskim (nawet rozszerzenie na 5-6 graczy) - parę razy mieszałem talie i dobrze się przy tym bawiłem

boonki pisze: ↑29 lis 2023, 19:59 No nic napisze maila do Rebela zobaczę co powiedzą.

Zapomniałem updateować tego posta. Napisałem maila do Rebela jakoś w styczniu czy planują wydanie decków C,D oraz E do Agricoli i odpowiedź jak sie pewnie domyślacie była przecząca..

Także zostałem zmuszony zakupić wersję angielską. pzdr

hej, czy do agricoli starej edycji (second printing 2012) bedzie pasowal dodatek torfowisko z 2022?

Czy jest na rynku jakiś insert, który z powodzeniem mieści grę podstawową + dwie dodatkowe talie + Torfowisko ?

Czy do nowej Agricoli (Revised) pasuje talia graczy (ta żółta)?

Mają inne rewersy, nazwy pól ale nie przeszkadza to bardzo w grze.

Rewersy to są inne nawet względem poprzedniej edycji . Różnią się tylko nazwy pól - tu masz fajną rozpiskę jak się zmieniły - https://www.lacerta.pl/gra/agricola-wer ... przed-2016 (w zakładce "Różnice względem edycji sprzed 2016") . Jakbyś chciał to na tej bazie zrobiłem sobie taką gustowną tabelkę do wykorzystana z talią graczy: https://boardgamegeek.com/filepage/2893 ... -pol-akcji

Priwju:

dzięki Kamil, Odpuszczę temat, bo nigdy nie grałem w starą Agricolę, więc pewnie obsługa jest troszkę męcząca...Ale zakładam, że dla osób znających obie wersje łączenie tego to żodyn problem:)

Myślę, że nie ma się czego bać . Dostaniesz może ze 4 karty na rękę z takiej talii G, weryfikacja do czego odnosi się jej treść zajmie może parę sekund i tyle . A tam są świetne karty!

Zagrałem wczoraj w Agricolę z Torfowiskiem i talią Bubulcus po długiej przerwie na prośbę żony i chociaż jestem słaby w długoterminowym planowaniu i mimo poczucia robienia czegoś nie tak przez całą grę, to dobrze się bawiłem i po raz kolejny utwierdzam się w przekonaniu, że jest to naprawdę super gierka Za wcześnie wpakowałem się w upgrade chaty i potem nie mogłem budować izb ani powiększać rodziny, bo nie było dostępu do gliny, ale trafiłem w pomocnika, który pozwalał mi zaorać drugie pole, jeśli nasiona zbóż były zajęte, więc przez połowę gry łupałem po te 2 pola i żywiłem swoją rodzinę sianem. Nie byłem w stanie zdobyć paleniska, chociaż zawsze w nie idę, ale cieszę się, bo to mi pokazało że w tej grze są też inne drogi do przetrwania, a nawet wygranej W ostatnich kilku rundach robiłem użytek z karty bonusowej i cisnąłem duże usprawnienia, z czego Gajówka (punktująca lasy) dała mi chyba z 8 punktów total (trafiłem też małe usprawnienie, które dokładało mi 2 lasy na planszę) i wygrałem zdobywając 47 punktów. Widywałem większe wyniki, ale biorąc pod uwagę 2 workerów przez większość gry, brak sensownego silnika z karmieniem i tylko 4 krówki i jednego konia na chacie, to dla mnie spore osiągnięcie

Zastanawiam się czy wejść w Agricolę, grałem parę razy na żywo i kilkadziesiąt na iOS, ale nie bardzo wiem co kupić: chciałbym jakiś rozsądny zestaw, żeby mieć różnorodność kart.

Dlatego pytanie do osób, które grały już więcej: co wybrać?

Agricola 15th widzę, że jest mocno krytykowana, z drugiej strony jednak podstawka PL + dodatkowe karty tez nie pasują do siebie. Które ma więcej sensu?

Dodatkowo: czy Torfowisko to dobry dodatek, czy nie warto?

Yooreck pisze: ↑27 lis 2024, 07:18 Agricola 15th widzę, że jest mocno krytykowana, z drugiej strony jednak podstawka PL + dodatkowe karty tez nie pasują do siebie. Które ma więcej sensu?

Dlaczego podstawka PL + dodatkowe karty nie pasują do siebie?
Agricola: Talia Graczy pasuje do starej podstawki.
Agricola (wersja dla graczy): Talia Artifex i Agricola (wersja dla graczy): Talia Bubulcus pasują do nowej wersji.

Yooreck pisze: ↑27 lis 2024, 07:18 Zastanawiam się czy wejść w Agricolę, grałem parę razy na żywo i kilkadziesiąt na iOS, ale nie bardzo wiem co kupić: chciałbym jakiś rozsądny zestaw, żeby mieć różnorodność kart.

Dlatego pytanie do osób, które grały już więcej: co wybrać?

Agricola 15th widzę, że jest mocno krytykowana, z drugiej strony jednak podstawka PL + dodatkowe karty tez nie pasują do siebie. Które ma więcej sensu?

Dodatkowo: czy Torfowisko to dobry dodatek, czy nie warto?

Poszukaj starej wersji
A Torfowisko to dobry dodatek, tyle że wydłuża nieco grę...

Mr_Fisq pisze: ↑27 lis 2024, 07:48

Yooreck pisze: ↑27 lis 2024, 07:18 Agricola 15th widzę, że jest mocno krytykowana, z drugiej strony jednak podstawka PL + dodatkowe karty tez nie pasują do siebie. Które ma więcej sensu?

Dlaczego podstawka PL + dodatkowe karty nie pasują do siebie?
Agricola: Talia Graczy pasuje do starej podstawki.
Agricola (wersja dla graczy): Talia Artifex i Agricola (wersja dla graczy): Talia Bubulcus pasują do nowej wersji.

O super! Najwyraźniej źle zrozumiałem

wajwa pisze: ↑27 lis 2024, 08:20

Yooreck pisze: ↑27 lis 2024, 07:18 Zastanawiam się czy wejść w Agricolę, grałem parę razy na żywo i kilkadziesiąt na iOS, ale nie bardzo wiem co kupić: chciałbym jakiś rozsądny zestaw, żeby mieć różnorodność kart.

Dlatego pytanie do osób, które grały już więcej: co wybrać?

Agricola 15th widzę, że jest mocno krytykowana, z drugiej strony jednak podstawka PL + dodatkowe karty tez nie pasują do siebie. Które ma więcej sensu?

Dodatkowo: czy Torfowisko to dobry dodatek, czy nie warto?

Poszukaj starej wersji
A Torfowisko to dobry dodatek, tyle że wydłuża nieco grę...

A torfowisko pasuje do nowej wersji czy tylko do starej?

Są dwa torfowiska
Jedno pasuje do starej, drugie do nowej wersji.

Ogólnie z rzeczy które są na rynku (nówki ze sklepu), to obecnie można złożyć coś takiego:

Agricola (wersja dla graczy)
Agricola Torfowisko (wersja dla graczy)
Agricola (wersja dla graczy) Talia Artifex
Agricola (wersja dla graczy) Talia Bubulcus

z rynku wtórnego można spróbować zebrać:
Agricola
Torfowisko
Talia graczy (można dostać nówkę)

przy czym z tego co pamiętam, w starej wersji było więcej kart niż w nowej (ale ręki sobie nie dam uciąć, musiał bym w domu sprawdzić bo mam obie).

Stara wersja działa do 5 graczy i ma wbudowany uproszczony tryb rodzinny bez kart, nowa chyba tego nie ma

Nowa to poszatkowana stara wersja.
Za nic bym nie zamienił starej wersji na nową, raz że pokroili to tak, że już nie wiadomo co z czym i do czego, to ten nowy dizajn też mi jakoś nie pasuje

Mr_Fisq pisze: ↑27 lis 2024, 09:10 Są dwa torfowiska
Jedno pasuje do starej, drugie do nowej wersji.

Ogólnie z rzeczy które są na rynku (nówki ze sklepu), to obecnie można złożyć coś takiego:

Agricola (wersja dla graczy)
Agricola Torfowisko (wersja dla graczy)
Agricola (wersja dla graczy) Talia Artifex
Agricola (wersja dla graczy) Talia Bubulcus

z rynku wtórnego można spróbować zebrać:
Agricola
Torfowisko
Talia graczy (można dostać nówkę)

przy czym z tego co pamiętam, w starej wersji było więcej kart niż w nowej (ale ręki sobie nie dam uciąć, musiał bym w domu sprawdzić bo mam obie).

Dzięki za wyjaśnienie! Pewnie na początek pójdę w nową wersję bez Torfowiska i może z czasem sobie rozszerzę.

Może do tego czasu będzie zapowiedziana kompletna wersja na 20-lecie

Tom Vasel w swoim top100 wspomina enigmatycznie, że w tym roku będzie głośno o Agricoli i nic więcej nie powie. Ja stawiam na odświeżenie szaty graficznej, może kolejna wspieraczka deluxe jak Zamki Burgundii czy Puerto Rico

Odebrałem to podobnie, w sumie Klemens dużo maczał palców przy grach Uwe to jest co przerysowywać

W którym momencie on to mówi? Nie chce oglądać całego, ale taki fragment by mnie interesował

Jak mówią o Kawernie(około 30minuty)

I mam tutaj dylemat, bo Agricola to moja 3-cia gra planszowa i latami była moim absolutnym Top1 (dziś jest numerem 2) i bardzo chciałbym wersję deluxe, tylko że... starej edycji. Tej niepokiereszowanej, bez wydłużonej kołderki i z większą liczbą kart, a tego raczej się nie doczekam.