Strona 17 z 20
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 23 sie 2018, 15:48
autor: Deem
mmag pisze: ↑23 sie 2018, 15:44
Zresztą, o ile pamiętam, wszyscy członkowie-założyciele wydawnictwa Phalanx są fanami tego tytułu i od poprzedniej edycji zaczęła się właściwie historia tego wydawnictwa. To celem stworzenia spolszczonego wydania gry Hannibal: Rome vs Carthage (2007) zawiązała się grupa Los Diablos Polacos, która później przekształciła się w polski oddział wydawnictwa Phalanx Games, a następnie w wydawnictwo Phalanx.
I tylko szkoda że ten cel początkowy w dalszym ciągu pozostaje nieosiągalny...
Ale jaka piękna droga
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 25 sie 2018, 15:46
autor: Gromb
2 dodatki do Hannibala:
Hannibal & Hamilcar: Sun of Macedon
Hannibal & Hamilcar: Price of Failure
zniknęły ze sprzedażny. Czy pojawią się jeszcze w sklepach, czy pozostaje już tylko rynek wtórny?
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 25 sie 2018, 16:43
autor: Lord Voldemort
Gromb pisze: ↑25 sie 2018, 15:46
2 dodatki do Hannibala:
Hannibal & Hamilcar: Sun of Macedon
Hannibal & Hamilcar: Price of Failure
zniknęły ze sprzedażny. Czy pojawią się jeszcze w sklepach, czy pozostaje już tylko rynek wtórny?
Przy dodruku gry się pojawia.
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 25 sie 2018, 16:52
autor: Gromb
Dziękuje za odpowiedź, Poczekam zatem
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 14 wrz 2018, 19:27
autor: sajlenthill
Ozy jak sytuacja z finalną wersją? Już wrzesień
ozy pisze: ↑18 lip 2018, 22:45
Wassago pisze: ↑18 lip 2018, 01:01
Ozy, jak wygląda sprawa ostatecznej wersji tłumaczenia, kiedy można się spodziewać?
Składamy Uboota i Nanty Narking, po nich polskie papiery do Hannibala. Mam nadzieję że we wrześniu będą gotowe.
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 14 wrz 2018, 19:59
autor: ozy
Plan bez zmian, jak skończymy z Ubootem i Nanty Narking to lecimy z Hannibalem PL. Mam nadzieję, że do końca miesiąca już ten temat ruszymy.
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 14 wrz 2018, 21:02
autor: sajlenthill
Fajnie by było, trzymam kciuki:-)
ozy pisze: ↑14 wrz 2018, 19:59
Plan bez zmian, jak skończymy z Ubootem i Nanty Narking to lecimy z Hannibalem PL. Mam nadzieję, że do końca miesiąca już ten temat ruszymy.
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 14 wrz 2018, 21:29
autor: mmag
Przy okazji przyszłego reprintu na kickstarterze zapewne nie planujecie sprzedaży pakietów polonizujących?
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 15 wrz 2018, 00:24
autor: ozy
mmag pisze: ↑14 wrz 2018, 21:29
Przy okazji przyszłego reprintu na kickstarterze zapewne nie planujecie sprzedaży pakietów polonizujących?
Nie. Ale zrobimy to tak, by każdy mógł wydrukować w sowim "friendli lokal printing point."
![Wink ;)](./images/smilies/icon_wink.gif)
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 15 wrz 2018, 00:51
autor: floyd
To i ja trzymam kciuki.
Rzucam już też hasło, czy będzie ktoś chętny do ogarnięcia więcej niż jednej sztuki w jakimś "friendli lokal printing point." ?
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 15 wrz 2018, 10:31
autor: KrzysiekL
floyd pisze: ↑15 wrz 2018, 00:51
To i ja trzymam kciuki.
Rzucam już też hasło, czy będzie ktoś chętny do ogarnięcia więcej niż jednej sztuki w jakimś "friendli lokal printing point." ?
Wstępnie byłbym zainteresowany
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 15 wrz 2018, 11:45
autor: spiosek
KrzysiekL pisze: ↑15 wrz 2018, 10:31
floyd pisze: ↑15 wrz 2018, 00:51
To i ja trzymam kciuki.
Rzucam już też hasło, czy będzie ktoś chętny do ogarnięcia więcej niż jednej sztuki w jakimś "friendli lokal printing point." ?
Wstępnie byłbym zainteresowany
Ja również
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 15 wrz 2018, 13:00
autor: Sol
Ja też. Jakby ktoś dał znać. Dzięki.
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 15 wrz 2018, 14:07
autor: sajlenthill
I ja chętnie się dołączę
floyd pisze: ↑15 wrz 2018, 00:51
To i ja trzymam kciuki.
Rzucam już też hasło, czy będzie ktoś chętny do ogarnięcia więcej niż jednej sztuki w jakimś "friendli lokal printing point." ?
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 15 wrz 2018, 14:15
autor: mmag
Nie lepiej to ustalać w "zamówieniach zbiorowych", żeby nie zaśmiecać tego wątku? Tym bardziej że na razie nie ma jeszcze ani spolszczenia, ani żadnych konkretów kto/gdzie/za ile...
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 21 wrz 2018, 11:06
autor: raj
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 21 wrz 2018, 17:26
autor: Comandante
Dziękuję, świetny tekst.
Jesli chodzi o Hamilcara, to w przygotowaniu jest niezalezny rulebook. Czyli sam Hamilcar ale za to ze wszystkimi przepisami.
Natomiast w kolejnej grze z serii (Mercenary War) mam zamiar umiescic alternatywny system rozgrywania bitew do wszystkich gier z tej rodziny. Tej odwagi mi zabraklo w Hamilcarze - a dzisiaj wiem, ze nalezalo to zrobic.
![Wink ;)](./images/smilies/icon_wink.gif)
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 04 paź 2018, 19:14
autor: Do0ctor
Comandante pisze: ↑21 wrz 2018, 17:26
Dziękuję, świetny tekst.
Jesli chodzi o Hamilcara, to w przygotowaniu jest niezalezny rulebook. Czyli sam Hamilcar ale za to ze wszystkimi przepisami.
Natomiast w kolejnej grze z serii (Mercenary War) mam zamiar umiescic alternatywny system rozgrywania bitew do wszystkich gier z tej rodziny. Tej odwagi mi zabraklo w Hamilcarze - a dzisiaj wiem, ze nalezalo to zrobic.
Bitwa to jedna rzecz do której jeszcze nie potrafię określić swoich uczuć. Z ciekawości zapytam co ma być innego?
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 28 lis 2018, 12:31
autor: Wassago
Jak wygląda sytuacja ze spolszczeniem Hanibala?
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 28 lis 2018, 19:19
autor: ozy
Wassago pisze: ↑28 lis 2018, 12:31
Jak wygląda sytuacja ze spolszczeniem Hanibala?
Karty PL są już w składzie.
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 28 lis 2018, 19:35
autor: sqb1978
To ma być spolszczenie pnp czy normalnie wydane?
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 28 lis 2018, 19:54
autor: EVOCATVS
PnP.
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage
: 21 gru 2018, 14:21
autor: ozy
Wassago pisze: ↑28 lis 2018, 12:31
Jak wygląda sytuacja ze spolszczeniem Hanibala?
Bardzo proszę:
http://phalanxgames.pl/aktualnosci/pols ... la_39.html
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage (Mark Simonitch)
: 21 gru 2018, 16:18
autor: EVOCATVS
To jest już wersja instrukcji po poprawkach, czy ta co w pudełku z grą?
Re: Hannibal: Rome vs. Carthage (Mark Simonitch)
: 21 gru 2018, 16:30
autor: rowerzysta37
Dobry wieczór
Czy tłumaczenie zasad gracza, pomocy i poradnika to jest finalna wersja i ma to tak wyglądać?
Pytam bo pobrałem i jest tylko sam przetłumaczony tekst. Są same przetłumaczone opisy, funkcje itd., a brakuje odnośników czego on dotyczy.
A dokładnie brak obrazków.