GRY-PLANSZOWE.pl

Bea pisze:

b3r53rk3r pisze:Cześć wszystkim Nakładem swojej pracy przetłumaczyłem na język polski świetną kartę pomocy gracza (zawiera info ze wszystkich dodatków - prócz Babel). Zapraszam do zasysania Oczywiście sugestie co do poprawek lub literówek są mile widziane

https://boardgamegeek.com/filepage/1150 ... dow-swiata

Fajne, ale szkoda, że nie jest formatu A4, wtedy może czcionka byłaby większa. A tak to na kartce mam sporo wolnego miejsca, a literki malutkie...

b3r53rk3r pisze:Cześć wszystkim Nakładem swojej pracy przetłumaczyłem na język polski świetną kartę pomocy gracza (zawiera info ze wszystkich dodatków - prócz Babel). Zapraszam do zasysania Oczywiście sugestie co do poprawek lub literówek są mile widziane

https://boardgamegeek.com/filepage/1150 ... dow-swiata

b3r53rk3r pisze:Cześć wszystkim Nakładem swojej pracy przetłumaczyłem na język polski świetną kartę pomocy gracza (zawiera info ze wszystkich dodatków - prócz Babel). Zapraszam do zasysania Oczywiście sugestie co do poprawek lub literówek są mile widziane

https://boardgamegeek.com/filepage/1150 ... dow-swiata

Miszon pisze:Mam pytanko szybkie, może ktoś zna odpowiedź.
Chodzi o zasady 7 Wonders:
w instrukcji jest na ostatniej stronie odnośnie kart II ery, które produkują różne rodzaje surowców, z których wybieramy jeden w turze, że te surowce nie podlegają handlowi.
Wydaje mi się, że podobnie powinno być z kartami I ery, czyli Glinianką, Wyrobiskiem, Plantacją Drzew, Kopalnią, etc. Gdyby było inaczej, każdorazowo gracz posiadający daną budowlę musiałby deklarować na początku tury, co produkuje jego budowla, albo sąsiedzi musieliby się go o to pytać, bo nie wiedzieliby czy mogą wystawić daną kartę. Mam wrażenie, że to okropnie zmulałoby rozgrywkę, dlatego uważam że chyba w instrukcji zapomniano napisać, że ogólnie te karty nie biorą udziału w handlu.
Dobrze myślę?

Wroobel pisze:Ostatnio zagrałem tylko z liderami w 6 osób i karty ledwo zmieściły nam się na stole

maziol88 pisze:Hej
Czy grał ktos z was moze z nieoficjalnym dodatkiem ''myths" ?
Jesli tak to potrzeboje pomocy:
Przed pierwsza erą dobieramy po 3 karty mitow, wybieramy jedna i reszte tak jak w liderach przekazujemy graczowi sasiadujacemu z nami, do momentu gdy nie dobierzemy 3 kart. Nastepnie w zaleznosci od panteonu jakim gramy wystawiamy te karty, i do tego momentu wszystko rozumiem, ale jak jest z poczatkiem ery drugiej i 3 ? Czy karty dobieramy na nowo z tali do 3 na rece i rozpoczynamy draft normalnie czy z kart ktore wybralismy na samym poczatku ? Tzn ze w drugiej erze robimy draft z dwuch kart a w trzeciej poprostu dostajemy karte od sasiada?

Instrukcja pisze: 1. Each player is dealt a hand of 3 randomly distributed myth cards. Cards not dealt are set aside for later.
2. Players select 1 card each and place it in front of them face down. The remaining 2 cards are passed to the adjacent player, in the direction
indicated on the back of the card (counterclockwise in age I & III and clockwise in age II).
3. Players select 1 card each from the 2 new cards and place it in front of them face down. The remaining 1 card is passed to the adjacent player
in the same direction.
4. Players place the last card in front of them face down, so that each player has a hand of 3 myth cards.
5. Players repeat steps 1-4 at the beginning of every age, so that each player receives a total of 3 hands of 3 cards (one hand per age) throughout
the course of the game.

aigimig pisze:

maziol88 pisze:Hej
Czy grał ktos z was moze z nieoficjalnym dodatkiem ''myths" ?
Jesli tak to potrzeboje pomocy:
Przed pierwsza erą dobieramy po 3 karty mitow, wybieramy jedna i reszte tak jak w liderach przekazujemy graczowi sasiadujacemu z nami, do momentu gdy nie dobierzemy 3 kart. Nastepnie w zaleznosci od panteonu jakim gramy wystawiamy te karty, i do tego momentu wszystko rozumiem, ale jak jest z poczatkiem ery drugiej i 3 ? Czy karty dobieramy na nowo z tali do 3 na rece i rozpoczynamy draft normalnie czy z kart ktore wybralismy na samym poczatku ? Tzn ze w drugiej erze robimy draft z dwuch kart a w trzeciej poprostu dostajemy karte od sasiada?

Instrukcja pisze: 1. Each player is dealt a hand of 3 randomly distributed myth cards. Cards not dealt are set aside for later.
2. Players select 1 card each and place it in front of them face down. The remaining 2 cards are passed to the adjacent player, in the direction
indicated on the back of the card (counterclockwise in age I & III and clockwise in age II).
3. Players select 1 card each from the 2 new cards and place it in front of them face down. The remaining 1 card is passed to the adjacent player
in the same direction.
4. Players place the last card in front of them face down, so that each player has a hand of 3 myth cards.
5. Players repeat steps 1-4 at the beginning of every age, so that each player receives a total of 3 hands of 3 cards (one hand per age) throughout
the course of the game.

My graliśmy tak, że po każdej erze zbierasz wszystkie karty Myths, przetasowujesz i rozdajesz każdemu po 3. Przy małej liczbie graczy może wystarczy kart, żeby dobierać ciągle nowe ale przy większym składzie musisz przetasowywać, bo potrzeba 9 kart na gracza (po 3 karty w każdej erze) a w całym dodatku jest ich 35.