Nie jest źle, będzie spoko. Gra nie zajmuje nadzwyczaj dużo powierzchni, choć trochę to zależy od kierunku rozbudowy mapy przez graczy.Haisenberg83 pisze: ↑26 lut 2023, 16:22 Jak to jest faktycznie z potrzebnym miejscem na stole? Czy przy 4 graczach potrzebny jest ogromny blat czy wcale nie jest tak źle i np 80x150 będzie całkiem spoko?
Northgard (Adrian Dinu)
Regulamin forum
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
Re: Northgard (Adrian Dinu)
-
- Posty: 382
- Rejestracja: 17 gru 2013, 15:02
- Has thanked: 65 times
- Been thanked: 121 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Grałem i mi się osobiście bardzo podoba wstępnie (1 gra na 2 osoby). Właśnie szukałem takiego 4x/area control, który byłby łatwiejszy i mniej wymagający od Heroes Of Land, Air and Sea lub Eclipse.
Fajna gra, żeby sobie po prostu usiąść i zagrać, nawet po bardziej męczącym dniu. Następnym razem spróbuję ze Sworami i zobaczymy jak pójdzie.
Fajna gra, żeby sobie po prostu usiąść i zagrać, nawet po bardziej męczącym dniu. Następnym razem spróbuję ze Sworami i zobaczymy jak pójdzie.
- Seraphic_Seal
- Posty: 1264
- Rejestracja: 28 lis 2021, 20:44
- Has thanked: 408 times
- Been thanked: 348 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
W jakim sensie o dwie długości? Bo nie widzę na stronie żadnego parametru, tylko że jest na pierwszym miejscu
Na forum wchodzę głównie 7-15:30 w dni robocze.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
-
- Posty: 272
- Rejestracja: 29 maja 2021, 23:12
- Lokalizacja: Gdynia
- Has thanked: 81 times
- Been thanked: 48 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Źródłem jest Kaczmar, który z nimi współpracuje. W ostatnim filmie dotyczącym najgorętszych tytułów o tym wspominał. Pani z Planszeo w ostatniej domówce u Kaczmara też najbardziej nakręcona właśnie na tę grę i zapewnia, że nikt z zewnątrz nie mógł gmerać przy statystykach popularności(ja jej wierzę).Seraphic_Seal pisze: ↑06 mar 2023, 09:44 W jakim sensie o dwie długości? Bo nie widzę na stronie żadnego parametru, tylko że jest na pierwszym miejscu
-
- Posty: 426
- Rejestracja: 28 lip 2017, 20:27
- Lokalizacja: Rybnik
- Has thanked: 727 times
- Been thanked: 104 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Wczoraj rozegrałem druga partię tym razem na 4os (wcześniej na 3), kolejny raz bez bestii.
Mam dokładnie to czego oczekiwałem: szybkie, przyjemne 4X. Gra działa bardzo sprawnie, akcje są błyskawiczne, brak praktycznie downtime. Idealna do zagrania z synami lub kumplami do piwa / relaxu.
Daje mi znacznie więcej funu niż clash of cultures, który dłuży się niemiłosiernie. A jeśli zapragnę poważnej partii na długie godziny to wbijają Zakazane Gwiazdy.
Dodatki już zamówione także będzie zbierane na full.
Mam dokładnie to czego oczekiwałem: szybkie, przyjemne 4X. Gra działa bardzo sprawnie, akcje są błyskawiczne, brak praktycznie downtime. Idealna do zagrania z synami lub kumplami do piwa / relaxu.
Daje mi znacznie więcej funu niż clash of cultures, który dłuży się niemiłosiernie. A jeśli zapragnę poważnej partii na długie godziny to wbijają Zakazane Gwiazdy.
Dodatki już zamówione także będzie zbierane na full.
- Seraphic_Seal
- Posty: 1264
- Rejestracja: 28 lis 2021, 20:44
- Has thanked: 408 times
- Been thanked: 348 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
A próbował ktoś od pierwszej rozgrywki grać z potworami? To bardzo zły pomysł? xd
Odfoliowałem wczoraj swój egzemplarz. Mechanicznie zapowiada się bardzo dobrze, ogólna jakość komponentów też super (grube żetony budynków i super kafle).
Gra, pomimo bycia dość prostą pod względem mechaniki, miała okazję stworzyć naprawdę fajny klimat. Ale w paru miejscach (przynajmniej w moim odczuciu) mocno zmarnowano potencjał. Być może przeniesione 1:1 z gry komputerowej, nie wiem.
Co mi tam nie do końca gra?
- niektóre nazewnictwo. Może i niektórzy z najbardziej znanych wikingów byli rzeczywiście królami Danii czy innej Norwegii, ale budowla "ołtarz królów" imo jakoś średnio wpasowuje się w klimat wikingów. Chociaż może jest to jakieś nawiązanie do warcrafta 3 xdd Tak samo karta "ratusz". Serio? Ogólnie karty rozwoju też mogły być nieco ciekawsze pod względem nazewnictwa.
- figurki. Do wojowników się nie przyczepię - jak na ilość i skalę są całkiem ok. Ale stwory? Nie wiem, jakoś kojarzą mi się bardziej z figurkami do zabawy, niż z elementami planszówki. Pewnie trochę wina próby przeniesienia stylistyki oryginału.
Odfoliowałem wczoraj swój egzemplarz. Mechanicznie zapowiada się bardzo dobrze, ogólna jakość komponentów też super (grube żetony budynków i super kafle).
Gra, pomimo bycia dość prostą pod względem mechaniki, miała okazję stworzyć naprawdę fajny klimat. Ale w paru miejscach (przynajmniej w moim odczuciu) mocno zmarnowano potencjał. Być może przeniesione 1:1 z gry komputerowej, nie wiem.
Co mi tam nie do końca gra?
- niektóre nazewnictwo. Może i niektórzy z najbardziej znanych wikingów byli rzeczywiście królami Danii czy innej Norwegii, ale budowla "ołtarz królów" imo jakoś średnio wpasowuje się w klimat wikingów. Chociaż może jest to jakieś nawiązanie do warcrafta 3 xdd Tak samo karta "ratusz". Serio? Ogólnie karty rozwoju też mogły być nieco ciekawsze pod względem nazewnictwa.
- figurki. Do wojowników się nie przyczepię - jak na ilość i skalę są całkiem ok. Ale stwory? Nie wiem, jakoś kojarzą mi się bardziej z figurkami do zabawy, niż z elementami planszówki. Pewnie trochę wina próby przeniesienia stylistyki oryginału.
Na forum wchodzę głównie 7-15:30 w dni robocze.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
-
- Posty: 382
- Rejestracja: 17 gru 2013, 15:02
- Has thanked: 65 times
- Been thanked: 121 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Gdzie są dostępne dodatki? Nie widziałem nigdziekolosm pisze: ↑06 mar 2023, 12:36 Wczoraj rozegrałem druga partię tym razem na 4os (wcześniej na 3), kolejny raz bez bestii.
Mam dokładnie to czego oczekiwałem: szybkie, przyjemne 4X. Gra działa bardzo sprawnie, akcje są błyskawiczne, brak praktycznie downtime. Idealna do zagrania z synami lub kumplami do piwa / relaxu.
Daje mi znacznie więcej funu niż clash of cultures, który dłuży się niemiłosiernie. A jeśli zapragnę poważnej partii na długie godziny to wbijają Zakazane Gwiazdy.
Dodatki już zamówione także będzie zbierane na full.
-
- Posty: 426
- Rejestracja: 28 lip 2017, 20:27
- Lokalizacja: Rybnik
- Has thanked: 727 times
- Been thanked: 104 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Na stronie Czachy trwa jeszcze 9dni przed sprzedaż, zostało ich ciut ponad 100....
https://czachagames.pl/northgard-niezba ... pustkowia/
- RUNner
- Posty: 4280
- Rejestracja: 02 lip 2013, 12:25
- Has thanked: 657 times
- Been thanked: 1117 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Miałem pozostać przy samej podstawce, ale po przeczytaniu instrukcji obu dodatków, uznałem, że muszę je mieć
W podstawkę jeszcze nie grałem, ale nie pierwszy raz kupuję dodatki zupełnie w ciemno. Liczę, że gra mi się spodoba, bo grałem trochę na kompie, a adaptacja wygląda na bardzo sensowną.

Pomalowane figurki na wymianę: https://www.gry-planszowe.pl/viewtopic ... 3#p1148253
Sprzedam: https://www.gry-planszowe.pl/viewtopic.php?t=64690
Sprzedam: https://www.gry-planszowe.pl/viewtopic.php?t=64690
-
- Posty: 382
- Rejestracja: 17 gru 2013, 15:02
- Has thanked: 65 times
- Been thanked: 121 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Moim zdaniem adaptacja gry jest "taka se" - mechanicznie nie ma podobnych odczuć jak w grze. Plus tłumaczenie... w grze PC był folklor z tego co pamietam, tu jest wiedzaRUNner pisze: ↑10 mar 2023, 11:54 Miałem pozostać przy samej podstawce, ale po przeczytaniu instrukcji obu dodatków, uznałem, że muszę je miećW podstawkę jeszcze nie grałem, ale nie pierwszy raz kupuję dodatki zupełnie w ciemno. Liczę, że gra mi się spodoba, bo grałem trochę na kompie, a adaptacja wygląda na bardzo sensowną.

Jednak jako gra planszowa sama w sobie jest świetna moim zdaniem.
- Elrond
- Posty: 195
- Rejestracja: 26 lut 2013, 12:51
- Lokalizacja: Białystok
- Has thanked: 6 times
- Been thanked: 25 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Ja po obejrzeniu recenzji i przykładowych rozgrywek, kupiłem grę w ciemno. Brakowało mi właśnie "lekkiego" 4X i Nortghard wpisuje się w to idealnie. Rozgrywka szybka i przyjemna, idealna do pogrania z dziećmi, czy z kumplami do piwka. Czasami trzeba odpocząć od "mocnych" tytułów i jak ktoś szuka czegoś lżejszego i lubi klimat wikingów, to ta gra jest idealna. Jeśli ktoś dodatkowo grywa w wersję komputerową, to tym bardziej. Jedyne do czego bym się przyczepił to wygląd kafli. Są takie carcasonowe, monotematyczne. Nie podobają mi się za bardzo i nie pasują do komputerowej wersji. Jeśli chodzi o grafiki na kartach to są miodzio i wzięte z wersji komp.
Dlatego też uważam, że 2 dodatki to taki must have. Z jednej strony dostajemy przywódców klanów, z drugiej właśnie nowe kafelki, które przynajmniej są inne i bardziej klimatyczne. Plus parę mocniejszych stworów.
Dlatego też uważam, że 2 dodatki to taki must have. Z jednej strony dostajemy przywódców klanów, z drugiej właśnie nowe kafelki, które przynajmniej są inne i bardziej klimatyczne. Plus parę mocniejszych stworów.
- Seraphic_Seal
- Posty: 1264
- Rejestracja: 28 lis 2021, 20:44
- Has thanked: 408 times
- Been thanked: 348 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Tłumaczenie gry komputerowej i gry planszowej na polski to na 99% były niezależne dzieła, inne osoby za to odpowiedzialne.CrossSleet pisze: ↑10 mar 2023, 15:12 Plus tłumaczenie... w grze PC był folklor z tego co pamietam, tu jest wiedza![]()
W angielskiej wersji gry komputerowej jest to "lore" (w angielskiej wersji planszówki pewnie też), więc tłumaczenie "wiedza" jest całkiem ok.
Na forum wchodzę głównie 7-15:30 w dni robocze.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
- Bart Henry
- Posty: 1119
- Rejestracja: 15 sie 2013, 19:59
- Lokalizacja: Wrocław
- Has thanked: 154 times
- Been thanked: 936 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Gra planszowa tworzona na podstawie jakiegokolwiek tworu kultury powinna być tłumaczona w oparciu o istniejące tłumaczenie. Siadając do Diuny oczekujesz, że czerw będzie czerwiem, a nie robakiem, tak samo wiedza nie powinna zastępować folkloru w Northgardzie.Seraphic_Seal pisze: ↑12 mar 2023, 16:50Tłumaczenie gry komputerowej i gry planszowej na polski to na 99% były niezależne dzieła, inne osoby za to odpowiedzialne.CrossSleet pisze: ↑10 mar 2023, 15:12 Plus tłumaczenie... w grze PC był folklor z tego co pamietam, tu jest wiedza![]()
W angielskiej wersji gry komputerowej jest to "lore" (w angielskiej wersji planszówki pewnie też), więc tłumaczenie "wiedza" jest całkiem ok.
- Seraphic_Seal
- Posty: 1264
- Rejestracja: 28 lis 2021, 20:44
- Has thanked: 408 times
- Been thanked: 348 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
No powinna. A jak jest każdy widzi. Najwidoczniej dobry tłumacz, który nie dość że w miarę ogarnia gry planszowe, żeby to tłumaczenie jakoś wyglądało, i w dodatku przynajmniej spędzi pół godziny na wiki gry komputerowej (bo pewnie jest polska wiki northgardu?) to już za duże oczekiwania.Bart Henry pisze: ↑12 mar 2023, 17:11 Gra planszowa tworzona na podstawie jakiegokolwiek tworu kultury powinna być tłumaczona w oparciu o istniejące tłumaczenie. Siadając do Diuny oczekujesz, że czerw będzie czerwiem, a nie robakiem, tak samo wiedza nie powinna zastępować folkloru w Northgardzie.
Też uważam, że są mocno monotematyczne i dość nudne. Chyba ich wygląd miał nawiązywać do tego zegara pór roku z gry komputerowej, gdzie kwadraty w takim odcieniu zieleni symbolizowały lato
Na forum wchodzę głównie 7-15:30 w dni robocze.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
Re: Northgard (Adrian Dinu)
I tu wchodzi Łoziński cały na biało, z Wolanami i Piaskalami. To raz. Dwa - mogą w grę wchodzić prawa autorskie. Trzy - naprawdę jest to drobna różnica; jeśli już się czegoś czepiać to właśnie błędnego tłumaczenia "lore" jako "folklor" w wersji komputerowej.Bart Henry pisze: ↑12 mar 2023, 17:11Gra planszowa tworzona na podstawie jakiegokolwiek tworu kultury powinna być tłumaczona w oparciu o istniejące tłumaczenie. Siadając do Diuny oczekujesz, że czerw będzie czerwiem, a nie robakiem, tak samo wiedza nie powinna zastępować folkloru w Northgardzie.Seraphic_Seal pisze: ↑12 mar 2023, 16:50Tłumaczenie gry komputerowej i gry planszowej na polski to na 99% były niezależne dzieła, inne osoby za to odpowiedzialne.CrossSleet pisze: ↑10 mar 2023, 15:12 Plus tłumaczenie... w grze PC był folklor z tego co pamietam, tu jest wiedza![]()
W angielskiej wersji gry komputerowej jest to "lore" (w angielskiej wersji planszówki pewnie też), więc tłumaczenie "wiedza" jest całkiem ok.
Według mnie przełożenie gry komputerowej na planszę wyszło całkiem spoko - do tego stopnia, że po pary partyjkach później bez problemu odnalazłem się w dosyć nietypowym RTS jakim jest wersja komputerowa. Zdanie o grze mam takie sameCrossSleet pisze: ↑10 mar 2023, 15:12Moim zdaniem adaptacja gry jest "taka se" - mechanicznie nie ma podobnych odczuć jak w grze. Plus tłumaczenie... w grze PC był folklor z tego co pamietam, tu jest wiedzaRUNner pisze: ↑10 mar 2023, 11:54 Miałem pozostać przy samej podstawce, ale po przeczytaniu instrukcji obu dodatków, uznałem, że muszę je miećW podstawkę jeszcze nie grałem, ale nie pierwszy raz kupuję dodatki zupełnie w ciemno. Liczę, że gra mi się spodoba, bo grałem trochę na kompie, a adaptacja wygląda na bardzo sensowną.
Jednak jako gra planszowa sama w sobie jest świetna moim zdaniem.

- Bart Henry
- Posty: 1119
- Rejestracja: 15 sie 2013, 19:59
- Lokalizacja: Wrocław
- Has thanked: 154 times
- Been thanked: 936 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Wiadomo, że mając wybór nie weźmiesz jako wzór kontrowersyjnych tłumaczeń, szeroko krytykowanych przez fanów. Tak samo celowo nie skopiujesz błędów z gry, wynikających z ograniczeń samego silnika, typu "mieszkaniecs". No ale próbując przenieść grę komputerową na planszę, powinno się raczej zachować jak najwięcej charakterystyki oryginału. "Wiedza", jakkolwiek poprawna, jest odstępstwem od, według mnie, całkiem sprytnie użytego "folkloru". Dlaczego sprytnie? Bo nie wypacza niczego i jednoznacznie nawiazuje częścią nazwy do "lore". Szukając potem poradników, po graniu na polskiej wersji, "wiedza" byłaby automatycznie tłumaczona przez graczy jako "knowledge". "Wiedza tajemna", "tradycja ludowa" lub "wiedza ludowa" prawdopodobnie zepsułyby UI. Ja takie tłumaczenie szanuję, chociaż nieco wątpię, czy akurat tłumacz myślał tak, jak ja.

Dla mnie zaś to był instabuy, bo komputerowego Nothgarda bardzo lubię, ale po przeczytaniu instrukcji odpuściłem, właśnie z racji tego, że mało jest tam gry. Może dodatki coś polepszą w tej sprawie. Chętnie zagram, ale z listy zakupowej wypadło.
- RUNner
- Posty: 4280
- Rejestracja: 02 lip 2013, 12:25
- Has thanked: 657 times
- Been thanked: 1117 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Ja używam Sloyca Magnum Copper.
Gra komputerowa nie jest zbyt zawiła i to samo można napisać o planszowej adaptacji, ale czy tutaj jest mało gry? Akcje są proste, ale ja to nazywam elegancją zasad. W grach z mechaniką area control całe mięso pojawia się w trakcie rozgrywki.Bart Henry pisze: ↑13 mar 2023, 08:20 Dla mnie zaś to był instabuy, bo komputerowego Nothgarda bardzo lubię, ale po przeczytaniu instrukcji odpuściłem, właśnie z racji tego, że mało jest tam gry. Może dodatki coś polepszą w tej sprawie. Chętnie zagram, ale z listy zakupowej wypadło.
Pomalowane figurki na wymianę: https://www.gry-planszowe.pl/viewtopic ... 3#p1148253
Sprzedam: https://www.gry-planszowe.pl/viewtopic.php?t=64690
Sprzedam: https://www.gry-planszowe.pl/viewtopic.php?t=64690
- Seraphic_Seal
- Posty: 1264
- Rejestracja: 28 lis 2021, 20:44
- Has thanked: 408 times
- Been thanked: 348 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
No właśnie, pamięta ktoś może cenę podstawki w przedsprzedaży? Bo chyba była?
Na forum wchodzę głównie 7-15:30 w dni robocze.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
Re: Northgard (Adrian Dinu)
200Seraphic_Seal pisze: ↑14 mar 2023, 07:34 No właśnie, pamięta ktoś może cenę podstawki w przedsprzedaży? Bo chyba była?
- Seraphic_Seal
- Posty: 1264
- Rejestracja: 28 lis 2021, 20:44
- Has thanked: 408 times
- Been thanked: 348 times
Re: Northgard (Adrian Dinu)
Czyli jakby sytuacja się powtórzyła, to dodatki w innych sklepach uda się kupić w podobnej cenie (może nawet trochę taniej) po premierze - bo może dojść darmowa wysyłka / jakiś rabat. Teraz podstawka jest za 205 w sklepachtomg pisze: ↑14 mar 2023, 07:48200Seraphic_Seal pisze: ↑14 mar 2023, 07:34 No właśnie, pamięta ktoś może cenę podstawki w przedsprzedaży? Bo chyba była?
Na forum wchodzę głównie 7-15:30 w dni robocze.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.
Osoby odpowiedzialne za produkcję i dystrybucję monopoly w 2024r. powinny być osądzone za zbrodnie wojenne. 90 minut bezdecyzyjnego rzucania 2k6.