Strona 22 z 23

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 22 kwie 2020, 20:18
autor: Straszyk
Mam niemiecką wersję, słowa w tym języku nie rozumiem, czytałem angielską instrukcję i gram bez najmniejszego problemu. Wszystko jest na ikonach

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 22 kwie 2020, 20:55
autor: ArnhemHorror
Michito pisze: 22 kwie 2020, 19:46 Bardzo dziękuję za rzeczową opinię. Cóż, pozostaje mi dalej polować na polską wersję. Notabene, ta holenderska wersja, którą mam na oku nawet z przesyłką z Holandii wychodzi poniżej 200 zł, co dla rodzimej wersji jest niewyobrażalne :lol:
No cóż. Jak to mówią, dla chcącego nic trudnego :) Mnie by się osobiście nie chciało dodatkowo męczyć, ale skoro Tobie tak bardzo zależy, a cena jest kusząca, to mogę podesłać zdjęcie planszy z napisami po niderlandzku. Wtedy sam ocenisz, czy to jest do ogarnięcia posiłkując się polską lub angielską instrukcją. Podaj tylko mejla na priv.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 08 maja 2020, 19:28
autor: elayeth
Ktoś wie czy będzie dodruk? Aktualnie trudno znaleźć tę grę w normalnej cenie. Nawet używki po +100 zł (i więcej) w stosunku do ceny detalicznej wydawcy...

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 08 maja 2020, 20:08
autor: seki
elayeth pisze: 08 maja 2020, 19:28 Ktoś wie czy będzie dodruk? Aktualnie trudno znaleźć tę grę w normalnej cenie. Nawet używki po +100 zł (i więcej) w stosunku do ceny detalicznej wydawcy...
Raczej nie będzie. Dotychczasowy wydawca upadł robiąc przy tym dużo rumoru.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 08 maja 2020, 20:09
autor: Rigidigi
elayeth pisze: 08 maja 2020, 19:28 Ktoś wie czy będzie dodruk? Aktualnie trudno znaleźć tę grę w normalnej cenie. Nawet używki po +100 zł (i więcej) w stosunku do ceny detalicznej wydawcy...
Szanse na dodruk są w z przedziału nikłe do niemożliwe.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 08 maja 2020, 21:20
autor: Muad'Dib
Parę osób się posiłkowało egzemplarzami zza granicy bo wychodziły taniej niż u nas. Nazwy miast i instrukcję masz w innym języku, to wszystko :)

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 09 maja 2020, 00:02
autor: eveni
Nie do końca tylko nazwy miast i instrukcja. Na planszy głównej i na kafelkach są również napisy.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 28 paź 2020, 00:01
autor: rdbeni0
ma ktoś jakiekolwiek informacje, że będzie reedycja u nas? czy też został tylko rynek wtórny lub ebay?

a sory, niewazne, nie zauwazylem ze u gory napisano juz o tym.... no to lipa :(

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 02 lis 2020, 22:26
autor: Elemenek
rdbeni0 pisze: 28 paź 2020, 00:01 ma ktoś jakiekolwiek informacje, że będzie reedycja u nas? czy też został tylko rynek wtórny lub ebay?

a sory, niewazne, nie zauwazylem ze u gory napisano juz o tym.... no to lipa :(
Wydawnictwo które miało prawa do tego tytułu upadło z hukiem.

Gra jest w miarę niezależna językowo więc wystarczy instrukcja PL i karta pomocy. Na planszy jest minimalna ilość tekstu która sprowadza się do nazw. Polecam poszukać wydania niemieckiego czy jakiegoś innego bo gra naprawdę jest super. Jak nie znajdziesz instrukcji w języku polskim to najwyżej ja Ci wyślę skany.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 02 lis 2020, 23:28
autor: rdbeni0
Elemenek pisze: 02 lis 2020, 22:26 (...) Wydawnictwo które miało prawa do tego tytułu upadło z hukiem. Gra jest w miarę niezależna językowo więc wystarczy instrukcja PL i karta pomocy. (...)
No ja mam wielką ochotę na tę grę, ale 300 zł to jednak za dużo. Wiesz jak kupić wersję po niemiecku, która byłaby tańsza? Ostatnio (ostatni miesiąc) zaczynamy bardzo doceniać Uwe Rosenberga i mechaniki worker placement - po prostu przyjemnie nam się w to gra, a ludzie się świetnie bawią. No ale ceny tych gier to trochę zaporowe są: jedynie Agricola jest w sensownej cenie (jeszcze!), ale Kawerna lub Pola Arle to już zaczyna być dużo.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 02 lis 2020, 23:31
autor: Fingus
Niedawno brałem z niemieckiego Amazonu (szukaj Arler Erde :wink: ).

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 03 lis 2020, 00:11
autor: rdbeni0
Fingus pisze: 02 lis 2020, 23:31 Niedawno brałem z niemieckiego Amazonu (szukaj Arler Erde :wink: ).
Narazie chcę na Great Western Trail zapolować w grudniu (Lacerta zapowiedziała dodruk), bo będzie normalna cena. A następnie rzeczywiście chyba zamówię z amazon.de Arler Erde.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 14 lut 2021, 12:38
autor: Babik
Ja idąc za przykładem Fingusa również przytulilem wersję niemiecką z Amazon.de. Akurat promocja się trafiła i łącznie z przesyłką zapłacilem ok. 240 zł. Tekstu na komponentach niewiele, instrukcja po polsku wydrukowana, karta pomocy również, wersja co prawda bez woreczków ale z naklejkami -jestem zadowolony.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 14 lut 2021, 13:26
autor: mistrz_yon
A ja dzisiaj odpalam pierwszy raz na 3 osoby. Póki co rozłożyłem... i musiałem odpalić stół do układu „impreza rodzinna”. Z jednego końca stołu nie widać prawie planszy głównej. Na dwie osoby było już grubo, ale z dodatkiem i trzecim graczem...
Szok i niedowierzanie.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 15 mar 2021, 12:26
autor: yrq
Hej,
kupiłem kiedyś wybrakowany egzemplarz Pól Arle - nie ma żadnych drewnianych komponentów (łatwo uzupełnić), jednej karczmy (do przeżycia) oraz planszy głównej.
Mam za to parę nadmiarowych komponentów, m. in. plansze graczy i instrukcję (mogę oddać).

Chętnie przygarnę skan głównej planszy w wysokiej rozdzielczości celem samodzielnego druku lub zlecenia druku maty.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 23 mar 2021, 23:45
autor: pioter123
mistrz_yon pisze: 14 lut 2021, 13:26 A ja dzisiaj odpalam pierwszy raz na 3 osoby. Póki co rozłożyłem... i musiałem odpalić stół do układu „impreza rodzinna”. Z jednego końca stołu nie widać prawie planszy głównej. Na dwie osoby było już grubo, ale z dodatkiem i trzecim graczem...
Szok i niedowierzanie.
A jak wrazenia z samej rozgrywki? Warto siadac w trojke czy to gra typowo dwuosobowa?

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 24 mar 2021, 01:36
autor: Bruno
Gra w trójkę jest fajniejsza, bo zwiększa się rywalizacja o pola akcji (choć z drugiej strony, bodajże dwie osoby mogą teraz skorzystać z akcji drugiego sezonu), a przede wszystkim - o budynki!
Oczywiście czas rozgrywki jest dłuższy, ale siadając do tej gry i tak trzeba się liczyć z tym, że to 'danie główne'.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 24 lip 2021, 09:29
autor: Abizaas
Będziemy grać tylko w dwie osoby, czy warto wówczas dokupić dodatek?

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 24 lip 2021, 09:35
autor: brazylianwisnia
Abizaas pisze: 24 lip 2021, 09:29 Będziemy grać tylko w dwie osoby, czy warto wówczas dokupić dodatek?
Tak, warto. 3ci gracz jest najmniej istotna częścią tego dodatku.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 26 lip 2021, 14:57
autor: jakmis83
Abizaas pisze: 24 lip 2021, 09:29 Będziemy grać tylko w dwie osoby, czy warto wówczas dokupić dodatek?
Warto, bez względu czy będzie grać 3 osoba czy nie, dodatek wprowadza kilka nowości, możliwości i sporo nowych budynków.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 28 lip 2021, 20:46
autor: dave8
Warto szczególnie że do kupienia za pół darmo

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 30 paź 2021, 00:22
autor: kastration
Czy grając z dodatkiem (ale na 2 osoby a nie na 3) trzeba koniecznie grać skrócone 7 rund czy można stare 9 rund (mając na uwadze chęć implementacji herbaty, nowych budynków i nowych mechanik, pól akcji z dodatku, itp.)? Pytam potencjalnie pod kątem rozważenia zakupu dodatku po prostu.

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 30 paź 2021, 07:48
autor: Leliw
kastration pisze: 30 paź 2021, 00:22 Czy grając z dodatkiem (ale na 2 osoby a nie na 3) trzeba koniecznie grać skrócone 7 rund czy można stare 9 rund (mając na uwadze chęć implementacji herbaty, nowych budynków i nowych mechanik, pól akcji z dodatku, itp.)? Pytam potencjalnie pod kątem rozważenia zakupu dodatku po prostu.
Rozgrywka dwuosobowa z dodatkiem trwa 9 rund. Grając w 3 osoby zmniejsza się liczba rund (dla trzech graczy jest ta dodatkowa nakładka z nowymi akcjami i skróceniem liczby rund).

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 01 lip 2023, 17:20
autor: Noidea
Feuerlans Spiele podało na swojej stronie datę dodruku Pól Arle oraz dodatku Handel i Herbata na 23 listopada. Kto wie, może jakiś polski wydawca zaskoczy i tytuł wróci na rynek :)

Re: Fields of Arle / Pola Arle (Uwe Rosenberg)

: 01 lip 2023, 19:01
autor: Coen
Noidea pisze: 01 lip 2023, 17:20 Feuerlans Spiele podało na swojej stronie datę dodruku Pól Arle oraz dodatku Handel i Herbata na 23 listopada. Kto wie, może jakiś polski wydawca zaskoczy i tytuł wróci na rynek :)
Fajnie by było, gdyby ten tytuł wrócił. Kiedyś miałem i sprzedałem, teraz żałuję :D