Re: Blood Rage
: 17 cze 2016, 22:25
Lopatologczni to po poniesieniu poczatkowego kosztu upgrade bedzie robil Inwazję za free i korzystal z wszelkich upgrade lidera.
Fascynaci planszówek - łączcie się!
https://www.gry-planszowe.pl/
Ale też jest Sóldier?bolos13 pisze:W mojej wersji ANG ich sila jest 3.
Hmm Cyfra jednak nie jest w porządku skoro egzemplarze angielskie mają "3" a nie "4"syd3r pisze:Cyfra jest chyba w porządku. Ta wersja z czwórką jest z fazy produkcyjnej, a wydrukowaną kartę można zobaczyć na tym zdjęciu (w lewym dolnym rogu).
Literówka w nazwie zabawna, ale to drobiazg, który najwrażliwsi wśród nas językowi puryści mogą szybko i łatwo skorygować czarnym cienkopisem.
Podoba mi się zwrot "Rozwinięcie Potwora" - zamiast ewentualnego "Potwór Rozwinięcie"
Może to dlatego, że zostałem skrzywdzony przez gry karciane, ale mnie najbardziej martwi czy oryginalny tekst znaczy dokładnie to samo co tłumaczenie. Czy "darmowa akcja Rozwinięcia i akcja Najazdu" to to samo co "rozwinięcie lub najazd kosztuje zero szału"?
Polski też mw 3 więc chyna wszystko gra. Czy też na odwrót Ci się napisało?AkitaInu pisze:Hmm Cyfra jednak nie jest w porządku skoro egzemplarze angielskie mają "3" a nie "4"syd3r pisze:Cyfra jest chyba w porządku. Ta wersja z czwórką jest z fazy produkcyjnej, a wydrukowaną kartę można zobaczyć na tym zdjęciu (w lewym dolnym rogu).
Literówka w nazwie zabawna, ale to drobiazg, który najwrażliwsi wśród nas językowi puryści mogą szybko i łatwo skorygować czarnym cienkopisem.
Podoba mi się zwrot "Rozwinięcie Potwora" - zamiast ewentualnego "Potwór Rozwinięcie"
Może to dlatego, że zostałem skrzywdzony przez gry karciane, ale mnie najbardziej martwi czy oryginalny tekst znaczy dokładnie to samo co tłumaczenie. Czy "darmowa akcja Rozwinięcia i akcja Najazdu" to to samo co "rozwinięcie lub najazd kosztuje zero szału"?
I tak ktoś Cię zaraz odeśle o tutaj, więc równie dobrze mogę to być i ja.okon pisze:tak sobie patrze na tego kolesia grałem dopiero raz i nie rozumiem jego działania
on jest za darmo
czy po jego wejsciu kolejne rozwinięcie jest za darmo ?
czy wszystko po jego wejsciu jest za darmo ?
Jak wydraftowałeś tą kartę to robiąc UPGRADE nie płacisz żadnego kosztu i wchodzi na planszę (jak każde innej ulepszenie w zakresie jednostek). To jest figurka z 3 ery jeśli dobrze pamiętam, więc dla niej już nie będzie kolejnej INWAZJI, gdyby była z drugiej ery to w erze 3 jeśli by zginęła w poprzedniej to wchodziłaby za darmo na plansze.okon pisze:tak sobie patrze na tego kolesia grałem dopiero raz i nie rozumiem jego działania
on jest za darmo
czy po jego wejsciu kolejne rozwinięcie jest za darmo ?
czy wszystko po jego wejsciu jest za darmo ?
Dobrze to rozumiem? Zagranie tej karty jest darmowe (bez płacenia rage) ? I ten potwór wchodzi na plansze ma siłe 3?olsszak pisze:Jak wydraftowałeś tą kartę to robiąc UPGRADE nie płacisz żadnego kosztu i wchodzi na planszę (jak każde innej ulepszenie w zakresie jednostek). To jest figurka z 3 ery jeśli dobrze pamiętam, więc dla niej już nie będzie kolejnej INWAZJI, gdyby była z drugiej ery to w erze 3 jeśli by zginęła w poprzedniej to wchodziłaby za darmo na plansze.okon pisze:tak sobie patrze na tego kolesia grałem dopiero raz i nie rozumiem jego działania
on jest za darmo
czy po jego wejsciu kolejne rozwinięcie jest za darmo ?
czy wszystko po jego wejsciu jest za darmo ?
Ale to już uwaga do twórców gry, bo w oryginale masz "upgrade" w takiej samej sytuacji. Wszystkie potwory stawia się przez "upgrade", mimo że później ich już się nie rozwija. Można to traktować jako "rozwinięcie" swojego klanu w postaci posiadania potwora.kamilpr pisze:Mylące jest słowo "rozwinięcie". Rozwijać można coś co już istnieje a w tym przypadku po "rozwinięciu" potwór pojawia na planszy.