GRY-PLANSZOWE.pl

crsunik pisze:Super wiadomość. A możemy teraz rozmawiać tu o samej grze, a o wydaniach i kampanii w innych tematach. Został ogłoszony nowy dodatek i z chęcią poznałbym wasze wrażenia na jego temat;)

Moje wrażenie jest takie - kolejna generyczna talia kart plus parę figurek. Z opisu dla backerów niewiele i tak wynika.

Jak się to zestawi z liczbą komponentów, którą ta gra ma ambicję pomieścić plus wszystkie figurki i karty z tych ściemnionych dodatków, to:

a) storage tej gry będzie koszmarem, a pudełko musi być olbrzymie, żeby to pomieścić
b) rozkładanie i składanie tej gry będzie koszmarem
c) obsługa tej gry będzie koszmarem

Obym się mylił. Ale gry z tak wielką ilością komponentów:

a) przerażają mnie
b) dają do myślenia, czy gra jednak nie sprawdziłaby się lepiej jako gra wideo (jakaż ironia tutaj)

Fajnie, że polska wersja. Ja osobiście zostaję przy EN.

Galakta już zamieściła news na swojej stronie wieczorem http://galakta.pl/this-war-of-mine/

Jeśli podstawka będzie przetłumaczona to na ta chwile w tych dodatkach które sa jest zaledwie ( w porównaniu z całością ) 76 kart do przetłumaczenia reszta to mapy, figórki, rewersy. rośnie liczba Backersów więc myśle że i to zostanie ogłoszone jako fakt

Skoro Galakta napisała że trwają rozmowy to myśle że się uda

Moim zdaniem skoro mamy jako wydawcę Galaktę, czyli specjalistę od druku na żądanie, to nie wspieranie i czekanie na polskie dodatki może być strzałem w stopę. Najprostszy model jaki może zastosować Galakta, to sprzedaż angielskich dodatków plus paczki z polskimi kartami, tak jak ma to miejsce przy poplecznikach z Descenta. Pozostaje tylko kwestia czy wszystko razem będzie tańsze w PLN czy raczej na KS w funtach licząc darmowe SG i dokupienie samych kart.

Czy galakta podała już gdzieś SCD dla podstawki? Przydałoby się mieć taką informację, skoro wiemy już ze gra będzie bez problemu dostępna w Polsce.

Teraz wszyscy cierpia na niedosyt informacji. Kampania zaraz sie konczy, dlugo weekend sie zaczal a tyle pytan bez odpowiedzi ;€

rattkin pisze:

crsunik pisze:Super wiadomość. A możemy teraz rozmawiać tu o samej grze, a o wydaniach i kampanii w innych tematach. Został ogłoszony nowy dodatek i z chęcią poznałbym wasze wrażenia na jego temat;)

Moje wrażenie jest takie - kolejna generyczna talia kart plus parę figurek. Z opisu dla backerów niewiele i tak wynika.

Jak się to zestawi z liczbą komponentów, którą ta gra ma ambicję pomieścić plus wszystkie figurki i karty z tych ściemnionych dodatków, to:

a) storage tej gry będzie koszmarem, a pudełko musi być olbrzymie, żeby to pomieścić
b) rozkładanie i składanie tej gry będzie koszmarem
c) obsługa tej gry będzie koszmarem

Obym się mylił. Ale gry z tak wielką ilością komponentów:

a) przerażają mnie
b) dają do myślenia, czy gra jednak nie sprawdziłaby się lepiej jako gra wideo (jakaż ironia tutaj)

Fajnie, że polska wersja. Ja osobiście zostaję przy EN.

Też się zastanawiam jak to się wszystko pomieści i ile trwać będzie rozgrywka jeśli to wszystko się połączy (o ile będzie można to wszystko połączyć)

Update numer 20 mowi oficjalnie ze stretch goale sa tylko po angielsku. W zwiazku z tym zostaje przy angielskiej wersji

Wysłane z mojego SM-G930F przy użyciu Tapatalka

Czekamy na cene. Moze bardziej oplaci sie wejsc w KS z angielskimi SG niz kupic podstawke po akcji. Ze swojego doswiadczenia wiem, ze jak kupie za jednym zamachem gre z dodatkami to dodatki i tak leza bardzo dlugo zanim je dodam do rozgrywki. Wolalbym nizsza cene sklepowa Galakty a dodatki rozlozone w czasie.
Czyli teraz wszystkie druki TWoM z KS beda wydawane pod bandera Galakty?

Wsparłem za £50, ale jak nie będzie Stretch Goals po polsku to szybko poleci cancel dzień przed końcem zbiórki. Po co mam przepłacać.

Ps. Czy na tym etapie muszę także doliczyć wysyłkę?

Yanek pisze:Wsparłem za £50, ale jak nie będzie Stretch Goals po polsku to szybko poleci cancel dzień przed końcem zbiórki. Po co mam przepłacać.

Ps. Czy na tym etapie muszę także doliczyć wysyłkę?

A skąd wiesz że przepłacasz?

Na stronie kampanii jest napisane, że wersja retailowa będzie kosztować także około £50 więc nie wiem czy się opłaca nie wspierać.

Ale ta cena bedzoe cena sugerowana. Tutaj większość albo ma lub używa czyiś zniżek w sklepach


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

rattkin pisze:a) storage tej gry będzie koszmarem, a pudełko musi być olbrzymie, żeby to pomieścić
b) rozkładanie i składanie tej gry będzie koszmarem
c) obsługa tej gry będzie koszmarem

Obym się mylił. Ale gry z tak wielką ilością komponentów:

a) przerażają mnie
b) dają do myślenia, czy gra jednak nie sprawdziłaby się lepiej jako gra wideo (jakaż ironia tutaj)

crsunik pisze:Też się zastanawiam jak to się wszystko pomieści i ile trwać będzie rozgrywka jeśli to wszystko się połączy (o ile będzie można to wszystko połączyć)

Zamiast martwić się na zapas policzyłem sobie dokładnie elementy z This War of Mine ze stretch goalsami i porównałem z liczbą elementów w Martwej Zimie. Mam wrażenie, że jednak da się to zmieścić bez olbrzymiego pudełka. Nie siać defetyzmu

Moim zdaniem nie ma opcji żeby w sklepie ta gra kosztowała poniżej 250 zł. To jest cena, którą może osiągną używane egzemplarze. 300 nówka jak nic, dodatki zawsze można sprzedać
A propos dodatków to chyba Tactics z walką na specjalnej planszy z zasłonami, zasięgiem itp. zapowiada się najciekawiej.

Wysłane z mojego LG-D802 przy użyciu Tapatalka

lukwych pisze:Moim zdaniem skoro mamy jako wydawcę Galaktę, czyli specjalistę od druku na żądanie, to nie wspieranie i czekanie na polskie dodatki może być strzałem w stopę. Najprostszy model jaki może zastosować Galakta, to sprzedaż angielskich dodatków plus paczki z polskimi kartami, tak jak ma to miejsce przy poplecznikach z Descenta.

Z ust mi to (tfu!) wyjąłeś. Mam dokładnie takie samo zdanie.

sirafin pisze:

rattkin pisze:a) storage tej gry będzie koszmarem, a pudełko musi być olbrzymie, żeby to pomieścić
b) rozkładanie i składanie tej gry będzie koszmarem
c) obsługa tej gry będzie koszmarem

Obym się mylił. Ale gry z tak wielką ilością komponentów:

a) przerażają mnie
b) dają do myślenia, czy gra jednak nie sprawdziłaby się lepiej jako gra wideo (jakaż ironia tutaj)

crsunik pisze:Też się zastanawiam jak to się wszystko pomieści i ile trwać będzie rozgrywka jeśli to wszystko się połączy (o ile będzie można to wszystko połączyć)

Zamiast martwić się na zapas policzyłem sobie dokładnie elementy z This War of Mine ze stretch goalsami i porównałem z liczbą elementów w Martwej Zimie. Mam wrażenie, że jednak da się to zmieścić bez olbrzymiego pudełka. Nie siać defetyzmu

Nie chodzi o liczbę elementów jako taką, ale o ich różne typy. Ta gra składa się z miliardów talii po 5 kart każda. Sortowanie, składanie i rozkładanie tego brzmi niezwykle uciążliwie. Same żetony, jeśli nie przesadzą z ich wielkością, wejdą do tacek GMT.

Albo tak jak ludzie proszą na KS, aby udostępnić wersję tańszą składającą się tylko z CB.

rattkin pisze:

sirafin pisze:

rattkin pisze:a) storage tej gry będzie koszmarem, a pudełko musi być olbrzymie, żeby to pomieścić
b) rozkładanie i składanie tej gry będzie koszmarem
c) obsługa tej gry będzie koszmarem

Obym się mylił. Ale gry z tak wielką ilością komponentów:

a) przerażają mnie
b) dają do myślenia, czy gra jednak nie sprawdziłaby się lepiej jako gra wideo (jakaż ironia tutaj)

crsunik pisze:Też się zastanawiam jak to się wszystko pomieści i ile trwać będzie rozgrywka jeśli to wszystko się połączy (o ile będzie można to wszystko połączyć)

Zamiast martwić się na zapas policzyłem sobie dokładnie elementy z This War of Mine ze stretch goalsami i porównałem z liczbą elementów w Martwej Zimie. Mam wrażenie, że jednak da się to zmieścić bez olbrzymiego pudełka. Nie siać defetyzmu

Nie chodzi o liczbę elementów jako taką, ale o ich różne typy. Ta gra składa się z miliardów talii po 5 kart każda. Sortowanie, składanie i rozkładanie tego brzmi niezwykle uciążliwie. Same żetony, jeśli nie przesadzą z ich wielkością, wejdą do tacek GMT.

Rattkin - w grze jest już tray na żetony

Curiosity pisze:

lukwych pisze:Moim zdaniem skoro mamy jako wydawcę Galaktę, czyli specjalistę od druku na żądanie, to nie wspieranie i czekanie na polskie dodatki może być strzałem w stopę. Najprostszy model jaki może zastosować Galakta, to sprzedaż angielskich dodatków plus paczki z polskimi kartami, tak jak ma to miejsce przy poplecznikach z Descenta.

Z ust mi to (tfu!) wyjąłeś. Mam dokładnie takie samo zdanie.

Tylko to wszystko jest robione przez fabryki FFG cały DnŻ nawet promki są za ich zgodą. Natomiast ich planszówki np. Metallum, Król i zabójcy są już normalnymi produktami nawet elementy dodatkowe były już robione w normalny sposób, ale za wiele ich nie było.

P.S.
Jeszcze jedna sprawa karty mają opisy z której tali pochodzą, teraz w dodatkach dochodzą dodatkowe karty, jeśli byłyby robione w stylu DnŻ to odrazu wiadomo, że ta karta jest z dodatku i czego można się spodziewać.

Świetne wieści Brawo dla Galakty i dla autorów!

Wiem, że pewnie teraz Tycjan składa FAQ2.0, ale tak dla pewności chciałem dorzucić pytania:
1. Czy karty postaci Katii, Cvety, Zlaty i Romana też będą przetłumaczone? Niby SG to tylko figurki do tych kart, ale jak pisałem, dla pewności...
2. Czy 200 dodatkowych skryptów w aplikacji (próg za 325K) zostaną przetłumaczone? Technicznie jest to SG, ale obawiam się, że mieszanie w apce angielskich skryptów z przetłumaczonymi obniżyłoby jej przydatność.
3. Podobnie chciałbym zapytać o skrypty dot. sierot - będą przetłumaczone w książce skryptów, czy w osobnej książce, która na razie nie zostanie przetłumaczona?

A co do tłumaczenia dodatków: przypuszczam, że karty z Tactics nie są jakąś specjalną tajemnicą i nie napędzają "fabuły", więc można je przetłumaczyć przed grą nie psując sobie zabawy. Podobnie z kartami z Orphans i Sewers. Może w przypadku niektorych trzeba będzie kupić nieprzezroczyste koszulki.

To oznacza, że tak naprawdę "przeszkadzający" jest angielski tekst na kartach skryptów z SG (10 kart) i kart z dodatku Farmers (8 kart). Myślę, że to całkiem niezły wynik
No i niestety będziemy musieli się na razie obyć bez Memories i Incidents, ale biorąc pod uwagę ile już została wrzucone do gry, nie martwi mnie to zbytnio

Raczej nie opłaca się nie wspierać KSa

Hmm cY ja wiem, z tymi dodatkami polska wersja nie bedzie tansza. Chyba ze chcesz tylko podstawke to sie zgadzam

Wysłane z mojego SM-G930F przy użyciu Tapatalka

Mi na szczęście nie przeszkadza granie samą podstawką. Uf mogę spokojnie poczekać aż będzie w sklepach. Przynajmniej do tego czasu pojawią się obiektywne recenzję gry (a nie tylko prototypu).

Akitalnu albo Ty mnie nie zrozumiałeś albo ja Ciebie nie rozumiem. Napisałem, że nie opłaca się czekać na wersję sklepową. Jest sporo darmowych, które nawet jeśli będą w innym języku to nie zaboli, bo zaraz się pojawią tłumaczenia. A z kolejnymi wsparciami dojdą nowe dodatki i większa motywacja do pełnego tłumaczenia