Zamki Szalonego Króla Ludwika (Ted Alspach)
Regulamin forum
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
Na tym podforum można dyskutować konkretnych grach planszowych i karcianych. Każda gra ma swój jeden wątek. W szczególnych przypadkach może być seria gier. Zapoznajcie się z wytycznymi tworzenia tematów.
TU JEST PODFORUM O MALOWANIU FIGUREK I ROBIENIU INSERTÓW
TU JEST WĄTEK, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O KOSZULKI!
TU JEST PODFORUM, W KTÓRYM NALEŻY PYTAĆ O ZASADY GIER!
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Instrukcja jak dla mnie jest mało zrozumiała.
Jak działa punktacja w grze? Czy po położeniu kafelka Pokoju od razu przesuwamy swój znacznik na Wieży Punktów? Wg którego symbolu? Czy zliczamy tylko nagrody? Czy na początku gry gracze poza mistrzem budowy od razy dostają 1, 2 lub 3 punkty?
Który znacznik oznacza rodzaj pokoju, a który odnosi się do dodatkowej punktacji?
Ja wiem, że tego można się domyślić po głębszej analizie, ale instrukcja powinna być jasna bez głębszej analizy.
Ikony powinny być omówione wstępnie jeszcze przed omówieniem rundy i systemu nagród. Krótkim zdaniem:
"Każdy kafel zawiera: nazwę pokoju, powierzchnię, ilość podstawową punktów, modyfikator punktacji w postaci ikon" i rysunkiem poglądowym.
Jak działa punktacja w grze? Czy po położeniu kafelka Pokoju od razu przesuwamy swój znacznik na Wieży Punktów? Wg którego symbolu? Czy zliczamy tylko nagrody? Czy na początku gry gracze poza mistrzem budowy od razy dostają 1, 2 lub 3 punkty?
Który znacznik oznacza rodzaj pokoju, a który odnosi się do dodatkowej punktacji?
Ja wiem, że tego można się domyślić po głębszej analizie, ale instrukcja powinna być jasna bez głębszej analizy.
Ikony powinny być omówione wstępnie jeszcze przed omówieniem rundy i systemu nagród. Krótkim zdaniem:
"Każdy kafel zawiera: nazwę pokoju, powierzchnię, ilość podstawową punktów, modyfikator punktacji w postaci ikon" i rysunkiem poglądowym.
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Proponuje słowo pokój zastąpić słowem sala, krótsze i bardziej pasuje. Sala kuchenna, sala łaziebna, sala tortur....tokage pisze:
Mi też to nie gra z tymi pokojami, ale po szybkiej dyskusji doszliśmy że - po pierwsze tak jest czytelniej, po drugie - łatwiej się połapać przy czytaniu. Można by jeszcze zastąpić pokoje pomieszczeniem, ale to dłuższe słowo które jakoś tak ciężej przechodzi przez gardło.
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Wiem niestety.Wookasch pisze:Duzy plus za otwartosc.
Co do okladek - na nowej biale tlo logo Planszoweczki mocno psuje calosc.
Mam ze 3 inne wersje -
np bez tła TAKA
albo "a la foxgames" taka
Raczej zostaniemy z logosem w kwadracie (jak na suburbii inc, albo w narozniku jak na głosowaniu)
PS. Ankieta - na 101 oddanych głosów 14 jest za starą okładką, 87 za nową.
- eltadziko
- Posty: 364
- Rejestracja: 18 lis 2014, 22:05
- Lokalizacja: Oława
- Has thanked: 127 times
- Been thanked: 79 times
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Ta wersja bez tła jest najlepsza. Logo jest widoczne dzięki białej obwódce, a przy okazji wszystko naprawdę estetycznie wygląda! Proszę, wybierzcie tę wersję, a nie tę z paskudnym białym tłemtokage pisze:Wiem niestety.Wookasch pisze:Duzy plus za otwartosc.
Co do okladek - na nowej biale tlo logo Planszoweczki mocno psuje calosc.
Mam ze 3 inne wersje -
np bez tła TAKA
albo "a la foxgames" taka
Raczej zostaniemy z logosem w kwadracie (jak na suburbii inc, albo w narozniku jak na głosowaniu)
PS. Ankieta - na 101 oddanych głosów 14 jest za starą okładką, 87 za nową.
![Wink ;)](./images/smilies/icon_wink.gif)
- mat_eyo
- Posty: 5617
- Rejestracja: 18 lip 2011, 10:09
- Lokalizacja: Warszawa / Łuków, woj. lubelskie
- Has thanked: 809 times
- Been thanked: 1263 times
- Kontakt:
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Ja też jestem za wersją bez białego paska
.
I mam dodatkowe pytanie - skoro wszyscy przykładamy wagę do składni i spójności instrukcji:
Czy nie można po prostu posługiwać się słowem "Kafelek". I wcześniej zdeklarować, iż kafelek obrazuje różnorodne izby i pomieszczenia jakie władca chciałby mieć zbudowane w swoim zamku lub obok niego?
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
I mam dodatkowe pytanie - skoro wszyscy przykładamy wagę do składni i spójności instrukcji:
Czy nie można po prostu posługiwać się słowem "Kafelek". I wcześniej zdeklarować, iż kafelek obrazuje różnorodne izby i pomieszczenia jakie władca chciałby mieć zbudowane w swoim zamku lub obok niego?
Ostatnio zmieniony 04 mar 2015, 11:43 przez Skywarden, łącznie zmieniany 1 raz.
- crsunik
- Posty: 2870
- Rejestracja: 03 sty 2014, 12:12
- Lokalizacja: Warszawa Wesoła
- Been thanked: 2 times
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Wersja bez białego tła jest nie tylko ładniejsza i bardziej estetyczna, ale też powoduje, że wasze logo jest bardziej widoczne, wyróżnia się.
- Wookasch
- Posty: 131
- Rejestracja: 10 sty 2015, 23:37
- Lokalizacja: Berlin
- Has thanked: 4 times
- Been thanked: 2 times
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Nooo i o to wlasnie chodzi! Ta wersja jest miodzio.tokage pisze: np bez tła TAKA.
Jako ze "raczej" nie jest kategorycznym wykluczajacym zmiany stwierdzeniem licze na olsnienie i zmiane na powyzsza wersje.tokage pisze: Raczej zostaniemy z logosem w kwadracie (jak na suburbii inc, albo w narozniku jak na głosowaniu)
- zawias
- Posty: 228
- Rejestracja: 08 gru 2013, 00:45
- Has thanked: 4 times
- Been thanked: 27 times
- Kontakt:
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
To białe tło psuje estetykę całego obrazka. Jeśli ten głos ma znaczenie, również proszę o zastosowanie okładki bez białego tła, tak jak przedmówcy ![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
- Andy
- Posty: 5130
- Rejestracja: 24 kwie 2005, 18:32
- Lokalizacja: Piastów
- Has thanked: 77 times
- Been thanked: 192 times
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Też bym był za nową, ale prawą, nie lewą.tokage pisze:Ankieta - na 101 oddanych głosów 14 jest za starą okładką, 87 za nową.
Gdy wszystko inne zawiedzie, rozważ skorzystanie z instrukcji.
-
- Posty: 463
- Rejestracja: 27 paź 2011, 14:10
- Lokalizacja: Wrocław
- Has thanked: 17 times
- Been thanked: 9 times
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Zgadzam się z powyższym.Wookasch pisze:Nooo i o to wlasnie chodzi! Ta wersja jest miodzio.tokage pisze: np bez tła TAKA.
Ewentualnie proponowałbym coś w stylu loga Beziera - białe linie odgraniczające napis "Planszóweczka.pl", poprowadzone na wysokości obrazka, a sam napis zostawić tak, jak jest teraz. Wszystko, byle nie biały kwadrat, paskudnie odcinający się od obrazka. Na Suburbię (jedną i drugą) bym się nie powoływał - obie okładki są (moim nieskromnym zdaniem) równie brzydkie (sama gra też do najpiękniejszych nie należy - nie o to w niej zresztą chodzi), tu zaś chyba większości zależy na podziwianiu pracy Graficzki.
- zawias
- Posty: 228
- Rejestracja: 08 gru 2013, 00:45
- Has thanked: 4 times
- Been thanked: 27 times
- Kontakt:
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Co do pokoi, to nie lepiej zastąpić to słowem: "Komnata" ? W zamkach są komnaty, a nie pokoje xD
Komnaty Sypialne, Komnaty Podziemne, Komnaty Mieszkalne...itd...![Razz :P](./images/smilies/icon_razz.gif)
Komnaty Sypialne, Komnaty Podziemne, Komnaty Mieszkalne...itd...
![Razz :P](./images/smilies/icon_razz.gif)
- Andy
- Posty: 5130
- Rejestracja: 24 kwie 2005, 18:32
- Lokalizacja: Piastów
- Has thanked: 77 times
- Been thanked: 192 times
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Komnaty Ogrodowe...zawias pisze:Komnaty Sypialne, Komnaty Podziemne, Komnaty Mieszkalne...
![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
Gdy wszystko inne zawiedzie, rozważ skorzystanie z instrukcji.
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
No niezupełnie. Komnata to pokój mieszkalny lub sala reprezentacyjna na zamku. Myślę, że w nazwach pojedynczych kafelków warto używać następujących rzeczowników (oczywiście adekwatnie do pełnionej funkcji):zawias pisze:Co do pokoi, to nie lepiej zastąpić to słowem: "Komnata" ? W zamkach są komnaty, a nie pokoje xD
Komnaty Sypialne, Komnaty Podziemne, Komnaty Mieszkalne...itd...
- sala,
- komnata,
- pokój,
- pomieszczenie.
Jest tego więcej (izba, komora etc.). Jak widać bogactwo językowe może stać się w pewnych okolicznościach przekleństwem.
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Jakieś propozycje dla zastąpienia słowa "outdoor"? Mnie się podoba Podzamcze (albo Przyzamcze). Nie jest to idealne określenie, ale wystarczająco trafne.
Co do logotypu - zdecydowanie opcja z białą poświatą. Dodatkowe prostokąty i inne figury geometryczne są inwazyjne - po prostu psują odbiór okładki. Tego problemu w ogóle by nie było, gdyby logotyp Planszóweczki posiadał dwie wersje kolorystyczne - tzn. dla jasnego i ciemnego tła (tak jak ma to Bezier Games). Przykładowo:
![Obrazek](http://i.imgur.com/lp1qOu5.jpg)
Co to jest właściwie ten dirt room? Zsyp jakiś? Kojarzy mi się z kotłownią czy rupieciarnią, gdzie się znosi syf z góry.
![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
Nap room = wypoczywalnia, odpoczywalnia, pokój rekreacyjny/regeneracyjny/wypoczykowy/relaksacyjny. Długie nazwy.
![Neutral :|](./images/smilies/icon_neutral.gif)
![Wink ;)](./images/smilies/icon_wink.gif)
-
- Posty: 594
- Rejestracja: 20 maja 2005, 13:55
- Lokalizacja: Wrocław/Warszawa
- Has thanked: 7 times
- Been thanked: 10 times
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Dirt room, można rozumieć także jako pomieszczenie gdzie przechowuje sie warzywa w ziemi. Taki odpowiednik lodówki. Zazwyczaj nie ma w takim pomieszczeniu podłogi itp. i to mniej wiecej można zrozumieć dlaczego takie pomieszczenie mozna mieć w zamku.
Bo jakoś nie mogę pojąć po co komuś pomieszczenie na popiół lub po prostu śmieci...
Bo jakoś nie mogę pojąć po co komuś pomieszczenie na popiół lub po prostu śmieci...
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
To miejsce gdzie robi się dżemy, tylko napisane z błędem ortograficznym?vojtas pisze: A może trochę słowotwórstwa - drzemalnia?
![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
Trzymałbym się pokoju. Robi trochę kalkę językową ale jest w miarę jednolicie i nie zaburza rozumienia instrukcji. Jestem raczej fanem pragmatycznych rozwiązań, a to wydaje się wystarczająco dobre. Jasne, nie osiągamy stylistycznego mistrzostwa świata. Ale też nie startujemy w tej kategorii.vojtas pisze:Jest tego więcej (izba, komora etc.). Jak widać bogactwo językowe może stać się w pewnych okolicznościach przekleństwem. Proponuję sugerować się nazwami występującymi w autentycznych zamkach. Z pokoju bym nie rezygnował, ale nie powinny one przeważać, bo wówczas staną się prostą kalką angielskiego room. I faktycznie, może na określenie całej kategorii miejsc, lepiej używać po prostu słowa "Kafelki"? Kafelki mieszkalne, kafelki sypialne itd. Oczywiście jest to pewien skrót myślowy, ale jakoś brzmi lepiej niż Pokoje Użytkowe. A może to tylko moje odczucie.
My mamy na razie - Dirt room - popielnik, albo składzik odpadkówvojtas pisze:Co to jest właściwie ten dirt room? Zsyp jakiś? Kojarzy mi się z kotłownią czy rupieciarnią, gdzie się znosi syf z góry.
Nap room = wypoczywalnia, odpoczywalnia, pokój rekreacyjny/regeneracyjny/wypoczykowy/relaksacyjny. Długie nazwy. A może trochę słowotwórstwa - drzemalnia?
nap room - Pokój relaksu albo pokój drzemki.
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
A może próbujemy wymyślić proch na nowo?
Jeśli dobrze rozumiem, to te pomieszczenia/ogrody są wzorowane na rzeczywistych. Na dodatek te rzeczywiste są w w obiektach turystycznych. Skoro tak to może już są ich polskie nazwy na potrzeby wycieczek z Polski?
Jeśli dobrze rozumiem, to te pomieszczenia/ogrody są wzorowane na rzeczywistych. Na dodatek te rzeczywiste są w w obiektach turystycznych. Skoro tak to może już są ich polskie nazwy na potrzeby wycieczek z Polski?
Re: Zamki szalonego króla Ludwika
Meh, niestety nie wszystkie. Zamki ludwika mają po kilka - kilkanaście pomieszczeń w najlepszym razie (W Neushwanstein ukończonych pokoi było 15...) Reszta to domysły i wyobraźnia TedaKudtacz pisze:A może próbujemy wymyślić proch na nowo?
Jeśli dobrze rozumiem, to te pomieszczenia/ogrody są wzorowane na rzeczywistych. Na dodatek te rzeczywiste są w w obiektach turystycznych. Skoro tak to może już są ich polskie nazwy na potrzeby wycieczek z Polski?
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Ale jak ktoś dotrze tam gdzie my dotrzeć nie zdołaliśmy to BA! Pewnie że weźmiemy to do gry!
- crsunik
- Posty: 2870
- Rejestracja: 03 sty 2014, 12:12
- Lokalizacja: Warszawa Wesoła
- Been thanked: 2 times