Utopia - zdobywanie punktów

[marek_c]

Witam. W promocyjnej cenie 65 PLN (wyprzedaż poświąteczna w jednym z większych polskich sklepów z planszówkami) nabyłem Utopię. W niedzielę przetestowaliśmy grę i od razu mam wątpliwości.

B. DOŁODENIE KSIECIA
DOŁOŻENIE KSIECIA W DZIELNICY Z MONUMENTEM:
poprzez zagranie Karty Akcji, gracz może umieścić księcia
w dzielnicy, w której znajduje sie Monument jego cywilizacji.
Gracz kontrolujący tę dzielnicę natychmiast otrzymuje 1
Punkt Prestiżu, co jest odnotowywane na Torze Punktacji,
chyba że jest nim gracz wykonujący tę akcję. W takim
przypadku, nie zyskuje on żadnych punktów.

Czy jeżeli książe wchodzi do dzielnicy z monumentem jego cywilizacji bezpośrednio ze statku to czy posiadacz monumentu otrzymuje 1 punkt? Jeśli tak to czy natychmiast?

Pozdrawiam,
Marek