Strona 1 z 1
Twilight Imperium - tłumaczenie kart
: 10 paź 2012, 09:27
autor: Sandking
Czy ktoś ma może tłumaczenie kart do Twilight Imperium, ale z oryginalnymi tytułami? Widziałem na BGG bardzo fajnie tłumaczone karty, ale z racji, że nie mam zamiaru podmieniać oryginalnych tłumaczeniami, tylko dać jednej osobie tłumaczenia co by mogła się upewnić, że wszystko rozumie, potrzebuję tłumaczenia kart z oryginalnymi tytułami (najlepiej posortowane alfabetycznie albo wg numeracji).
Re: Twilight Imperium - tłumaczenie kart
: 12 paź 2012, 21:40
autor: Jervon
Wygląda jak zadanie, którego możesz się podjąć
Re: Twilight Imperium - tłumaczenie kart
: 15 paź 2012, 09:43
autor: Linek
Z tego co wiem to witaj rebel.pl
Są tam opisy kart a tytuły są zarówno polskie jak i angielskie.
Przykład karty akcji:
Chemical Warfare
Bron chemiczna
Twoje wojska w tajemnicy wydobyły kilka pojemników gazu Exterrix z dawno zapomnianego
arsenału.
Jeśli posiadasz Pancernik w systemie, w którym znajduje się planeta kontrolowana przez
przeciwnika, zagraj tę Akcje , by zniszczyć połowę znajdujących się na niej Sił Naziemnych
(zaokrąglając w górę ). Na Broń chemiczną nie działa PSD przeciwnika.
Zagraj: Natychmiast przed Inwazja .
http://www.rebel.pl/repository/files/in ... 0akcji.pdf