GRY-PLANSZOWE.pl

Hej,

Przymierzam się do kupienia Talismana i zastanawiam się nad wersją. Czy są jakieś różnice pomiędzy polską a angielską wersją?
Jak wygląda później sprawa z dodatkami do talismana?

Dzięki za pomoc!

Zajrzyj na stronę i na forum Galakty. Dowiesz się tam wszystkiego na temat już wydanych dodatków oraz planowanych.

Różnic jako takich nie ma.

Niektóre karty mogą mieć minimalne różnice w tłumaczeniu.
Dodatki wszystkie oficjalne są PL. Druki na żądanie chyba prócz jednego, który za niedługo się pojawi w naszym języku. Te które są planowane a chyba jest to jeden duży także będzie wydany w Polsce ale pewnie kilka tygodni/miesięcy po premierze.
Ja bym się nawet nie zastanawiał i brał PL. No chyba że chcesz grać z anglikami

Mam po angielsku i nigdy nie żałowałem.
Plusem tego (oprócz okazjonalnych potyczek z tłumaczeniem) jest to że dodatki mam rok wcześniej niż posiadacze polskiej wersji.

Najlepiej żadnej nie kupuj!

Wincenty Jan pisze:Najlepiej żadnej nie kupuj!

Toś pomógł

krzyss pisze:

Wincenty Jan pisze:Najlepiej żadnej nie kupuj!

Toś pomógł

Wbrew pozorom to jest właśnie pomoc najszczersza.

+1

Bludgeon pisze:Plusem tego (oprócz okazjonalnych potyczek z tłumaczeniem) jest to że dodatki mam rok wcześniej niż posiadacze polskiej wersji.

Na dzień dzisiejszy jedynie ostatni dodatek nie został jeszcze w Polsce wydany ale w tym roku się pojawi. Pozostałe razem z podstawką miały już po kilka dodruków więc nawet błędów w tłumaczeniu nie mają chyba że kupi się używkę to wtedy można na nie trafić.
Wybór jest prosty , tylko polska wersja.

Gry typu Talisman to zdecydowanie nie mój klimat ale z tego co obserwuje czasem ten typ gier, jest dużo lepszych tytułów z większa głębią rozgrywki. Grałem trzy razy w polskie tłumaczenie i jest na przyzwoitym poziomie. dodatki regularnie wychodzą w rodzimym języku.
A grałeś już wcześniej w Talismana?

gabek pisze:Czy są jakieś różnice pomiędzy polską a angielską wersją?

Jeżeli masz wątpliwości co do jakiejś zasady, to dużo łatwiej jest znaleźć odpowiedź dla wersji angielskiej.
Po prostu globalnie jest dużo więcej posiadaczy wersji angielskiej, więc jest dużo większa "grupa wsparcia" i dużo więcej osób które miały ten sam problem przed Tobą i zdążyły do tej pory uzyskać odpowiedź.

Eremita pisze:

gabek pisze:Czy są jakieś różnice pomiędzy polską a angielską wersją?

Jeżeli masz wątpliwości co do jakiejś zasady, to dużo łatwiej jest znaleźć odpowiedź dla wersji angielskiej.
Po prostu globalnie jest dużo więcej posiadaczy wersji angielskiej, więc jest dużo większa "grupa wsparcia" i dużo więcej osób które miały ten sam problem przed Tobą i zdążyły do tej pory uzyskać odpowiedź.

Bez przesady. Forum Galakty pod tym względem nie ustępuje reszcie świata. Jest tam paru prawdziwych maniaków, którzy na temat Talismana wiedzą chyba wszystko.

Jeśli już kupować tę grę, to tylko w wersji polskiej. Wspierać polskie wydawnictwa i wciągać do grania ziomali.

romeck pisze: Bez przesady. Forum Galakty pod tym względem nie ustępuje reszcie świata. Jest tam paru prawdziwych maniaków, którzy na temat Talismana wiedzą chyba wszystko.

Większość z nas siedzi raczej na forum dedykowanym Talizmanowi, na galaktę zaglądając sporadycznie.

Bludgeon pisze:

romeck pisze: Bez przesady. Forum Galakty pod tym względem nie ustępuje reszcie świata. Jest tam paru prawdziwych maniaków, którzy na temat Talismana wiedzą chyba wszystko.

Większość z nas siedzi raczej na forum dedykowanym Talizmanowi, na galaktę zaglądając sporadycznie.

Przypuszczam, że są tam te same osoby, o ile mówimy o polskim forum dedykowanym.