Flamme Rouge / Wielka Pętla (Asger Harding Granerud)

[Gosiek]

Wg grudniowych zapowiedzi polski Peleton ma być w drugim kwartale.

[asiok]

Musze się wyżalić.

Grałem kilka razy. Naprawdę mi się podoba. Grałem w różnych składach.
Za każdym razem byłem ostatni. I to ze sporą stratą do przedostatniego.


Jak żyć?

[konradstpn]

Po prostu zmień kolor. Czerwone rowery, podobnie jak samochody, są szybsze.

[lotheg]

Musze się wyżalić.

Grałem kilka razy. Naprawdę mi się podoba. Grałem w różnych składach.
Za każdym razem byłem ostatni. I to ze sporą stratą do przedostatniego.


Jak żyć?

W wyścigach kilkuetapowych to roleur jest tym lepszym

[E2MD]

Czy wiadomo coś o Peletonie w wersji polskiej?

[E2MD]

Czy ktoś jest zorientowany kiedy będzie dostępny dodatek Peleton?

[kinioo]

Czy ktoś jest zorientowany kiedy będzie dostępny dodatek Peleton?

Nie znam odpowiedzi na Twoje pytanie, ale zapytam: "Moze wersaja angielska" ?

Gra jest niezalezna jezykowo, zero tekstu na kartach, kaflach...

(tak pytam, bo ja tak zrobilem)

K.

[mauserem]

Czy ktoś jest zorientowany kiedy będzie dostępny dodatek Peleton?

Nie znam odpowiedzi na Twoje pytanie, ale zapytam: "Moze wersaja angielska" ?

Wiesz, może komponenty są niezależne językowo, ale sporo osób bardzo docenia polską wersję językową pewnego elementu, który przydaje się bardzo na początku obcowania z grą - a mianowicie Instrukcją Gry. I nie ciągnijmy wątku "trzeba się było uczyć języków" bo nie o to tu chodzi - to istotna część wydania i niewątpliwie jest kluczowa dla poprawnej rozgrywki.

[mikeyoski]

W ogromnej większości przypadków również gracze doceniają polską cenę

[kinioo]

Czy ktoś jest zorientowany kiedy będzie dostępny dodatek Peleton?

Nie znam odpowiedzi na Twoje pytanie, ale zapytam: "Moze wersaja angielska" ?

Wiesz, może komponenty są niezależne językowo, ale sporo osób bardzo docenia polską wersję językową pewnego elementu, który przydaje się bardzo na początku obcowania z grą - a mianowicie Instrukcją Gry. I nie ciągnijmy wątku "trzeba się było uczyć języków" bo nie o to tu chodzi - to istotna część wydania i niewątpliwie jest kluczowa dla poprawnej rozgrywki.

No tak.

[krisow]

Tak dla przypomnienia, jest polska (fanowska) wersja instrukcji do Peletonu na BGG.
https://boardgamegeek.com/filepage/1690 ... n-rulebook

Autorem jest użytkownik mauserem

[E2MD]

Jako, że to ja zapytałem się o polskie wydanie Peletonu to chciałem skomentować że angielski to nie problem, plik polski na BGG widziałem (i doceniam pracę!), cena to sprawa drugorzędna gdy gra mnie interesuje.
Dla mnie ważne jest wsparcie polskich wydawców - jeżeli Peleton ma wyjść po polsku to poczekam (bo planszówka to nie towar natychmiastowej potrzeby). FoxGames zainwestowało i niech się im zwróci i niech mają pieniądze na kolejne projekty.

[mauserem]

Jako, że to ja zapytałem się o polskie wydanie Peletonu to chciałem skomentować że angielski to nie problem, plik polski na BGG widziałem (i doceniam pracę!), cena to sprawa drugorzędna gdy gra mnie interesuje.
Dla mnie ważne jest wsparcie polskich wydawców - jeżeli Peleton ma wyjść po polsku to poczekam (bo planszówka to nie towar natychmiastowej potrzeby). FoxGames zainwestowało i niech się im zwróci i niech mają pieniądze na kolejne projekty.

Warto wspierać rodzimych wydawców, to czasami kosztowna sprawa - bo kupuje się podwójnie - najpierw wersję oryginalną, czasami za spore pieniądze, a potem wymienia na wydanie polskie kiedy szczęśliwie dojdzie do skutku. taki los wspierających w tym kraju
Mam długą listę takich podwójnych tytułów w tym również Flamme Rouge.
Ale problemem jest też inna sytuacja, kiedy wpierane przez nas wydawnictwa nie mają ochoty kontynuować linii wydawniczej i porzucają kolejne dodatki (tak, patrzę na Galaktę) mam nadzieję, że w przypadku FoxGames nic takiego nie będzie miało miejsca.

[krisow]

Peleton to jest dodatek obowiązkowy wg. skali Gambita. Dodaje nowe rodzaje tras, zwiększa liczbę grających do 6 graczy, dodaje nienajgorszy tryb solo. Mam nadzieję, że to w końcu wydadzą. Szkoda, że Peletonu nie było wcześniej, bo geeki już mają, a zwykli gracze mogli już zapomnieć, że posiadają Wielką Pętlę. Może to negatywnie wpłynąć na wyniki finansowe.

[bajbaj]

Tu pełna zgoda. Peleton to jeden z tych dodatków, który na stałe "mieszka" z podstawką. Faktycznie wydawany jest za późno. Anglojęzyczną wersję w Essen udało mi się kupić za 17 euro po małych targach. Trudno namówić obecnie rodzinę bądź znajomych na trasę bez bruku...

[Gosiek]

Napisałam do Foxów i dostałam odpowiedź, że Peletonu spodziewają się w trzecim kwartale.
Mam nadzieję, że już bardziej się nie obsunie.

[Chizu]

Właśnie zauważyłam, że Peleton pojawił się już w przedsprzedaży w kilku sklepach w cenie ~60zł. Przewidywana premiera 28.10.2020, więc akurat na Vueltę będzie można pograć

[gregoff]

Tu nie ma o czym gadać to trzeba kupować (w domyśle Peleton).

[ponika]

Czy wyszło wreszcie spolszczenie do aplikacji Flamme Rouge? U mnie ciągle nie da się ustawić języka i nie wiem czy to błąd u mnie czy w końcu nie ma na iOs...

[bardopondo]

Zawsze po polsku bylo przecież

[lotheg]

Czy wyszło wreszcie spolszczenie do aplikacji Flamme Rouge? U mnie ciągle nie da się ustawić języka i nie wiem czy to błąd u mnie czy w końcu nie ma na iOs...

Przeinstaluj

[ponika]

Ehhh, nic z tego, i na czytnikach i na telefonie wyłącznie angielska. Najwyraźniej ustawienia bierze z ustawień sklepu

Zawsze po polsku bylo przecież

05 cze 2019, 10:53
Aplikacja Flamme Rouge Companion jest już dostępna w języku polskim.

EDIT: Ej, w sklepie appla ostatnia aktualizacja jest z 2018 roku, a w opisie są języki angielski, włoski, francuski i hiszpański.
Czy ktoś z iOS mógłby potwierdzić, że na tym systemie też jest polski? Foxgames?

[Flowenol]

Ehhh, nic z tego, i na czytnikach i na telefonie wyłącznie angielska. Najwyraźniej ustawienia bierze z ustawień sklepu

Zawsze po polsku bylo przecież

05 cze 2019, 10:53
Aplikacja Flamme Rouge Companion jest już dostępna w języku polskim.

EDIT: Ej, w sklepie appla ostatnia aktualizacja jest z 2018 roku, a w opisie są języki angielski, włoski, francuski i hiszpański.
Czy ktoś z iOS mógłby potwierdzić, że na tym systemie też jest polski? Foxgames?

Na dziś nie ma

[E2MD]

Chciałem tylko się podzielić informacją, że kupiłem insert do gry - firma się nazywa Dicetroyers (Włosi). Jedyny jaki znalazłem na rynku.
Jako, że złożyłem już z pół setki różnych organizerów to zakładam że mam jakieś doświadczenie w tej materii. Wyrażam subiektywną opinię - ten insert jest rewelacyjny. Dopasowanie, układ, wykonanie, detale - pierwsza klasa. Mieści podstawkę i Peleton w jednym pudełku ale nie mieści się niestety Meteo. No chyba, że się rozłoży te dostawki pogodowe ale nie wiem ile ten karton wytrzyma.

Teraz się zastanawiam czy nie pomalować kolarzy ...

[lotheg]

Ja bez insertu też mieszczę wszystko w jednym pudełku