(Print & Play) spolszczenie Jambo Expansion

Własnoręczne działania twórcze: upiększanie, inserty, malowanie figurek, tworzenie prototypów, stoły do planszówek itp.
galadhon
Posty: 5
Rejestracja: 08 maja 2019, 18:04
Been thanked: 1 time

(Print & Play) spolszczenie Jambo Expansion

Post autor: galadhon »

Witam wszystkich

Ostatnio nabyłem angielski dodatek do Jambo. Nie znalazłem nigdzie tłumaczenia więc postanowiłem zrobić tłumaczenie sam. Będzie ono spójne graficznie z tłumaczeniem podstawki Jambo z BGG zrobionego przez "atwara".
Tłumaczenie dotyczy:
https://boardgamegeek.com/boardgame/295 ... -expansion
Jeśli ktoś sam ma ten dodatek i chciałby pomóc mi poprzez przeczytanie tłumaczenie kiedy będzie gotowe to byłbym bardzo wdzięczny.
Planuję także druk cienkich "wkładek" z tłumaczeniem w MbPrint i jeśli będą zainteresowani to zrobię zamówienie zbiorowe.
galadhon
Posty: 5
Rejestracja: 08 maja 2019, 18:04
Been thanked: 1 time

Re: (Print & Play) spolszczenie Jambo Expansion

Post autor: galadhon »

Hej. Tłumaczenie jest gotowe na BGG w wersji do wydruku. Pasuje do tłumaczenia "atwara" pod względem językowym i graficznym.
https://boardgamegeek.com/filepage/2022 ... s-and-rule
ODPOWIEDZ